U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

Apoyo a los pacientes y trabajadores de la salud

La salud y la seguridad del pueblo americano es nuestra principal prioridad. Como en todas las emergencias, la respuesta es más exitosa cuando es ejecutada localmente, administrada por el estado y apoyada federalmente.

Nos asociamos con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) para atender las necesidades de toda la comunidad sanitaria.

Lo que estamos haciendo

Graphic
Illustration of the number 4

Hemos estado trabajando con socios para garantizar que los suministros y equipos médicos lleguen a los trabajadores de atención médica de primera línea a través de un enfoque de cuatro estrategias de:

Graphic
Illustration of a face mask

Nos asociamos con el HHS para priorizar estratégicamente los suministros y equipos médicos en función de los datos sobre la actividad de la enfermedad COVID-19 y sus efectos, de modo que los suministros limitados lleguen a las áreas donde los recursos se necesitan con mayor urgencia.

Graphic
Illustration of a test tube

Estamos apoyando las pruebas en todo el país, trabajando con gobernadores y líderes tribales para garantizar que tengan los equipos, suministros y recursos para las pruebas para reabrir de manera segura y responsable.

Graphic
Illustration of a construction vehicle

Estamos estableciendo sitios alternativos de atención para aliviar la presión en los sistemas hospitalarios locales. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. está evaluando y convirtiendo las estructuras para ser utilizadas como sitios de cuidado alternativo.

Lo que usted puede hacer: Pacientes e individuos

alert - info

Los oficiales estatales, tribales y locales de salud están proveyendo instrucciones sobre cómo prevenir la propagación de COVID-19 y preservar la seguridad de su comunidad. Siga al departamento de salud estatal y local para saber qué hacer.

Si está enfermo con COVID-19 o cree que puede tener COVID-19, siga las pautas del Centro de Control de Enfermedades (CDC): quédese en casa, llame a su médico y tome medidas para detener la propagación de la enfermedad.

Visite la página del CDC para obtener información detallada sobre cómo hacerlo:

  • Autocomprobación de los síntomas
  • Obtener atención médica
  • Aislarse en casa
  • Cuidar de alguien que está enfermo
  • Evitar que otros se infecten

Recursos adicionales del gobierno

  • El HHS tiene recursos para ayudarlo a sobrellevar su salud mental y conductual durante la pandemia.
  • La Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la Línea Nacional de Emergencia en Desastres está disponible para cualquier persona que experimente angustia emocional relacionada con un desastre, incluyendo COVID-19.
  • Si usted o un ser querido necesita ayuda, llame a la Línea Nacional de Violencia Doméstica al 1-800-799-7233.
  • El Departamento de Justicia creó un grupo de trabajo nacional para buscar activamente y actuar sobre el acaparamiento y la estafa de precios. Si sospecha que hay estafa de precios o acaparamiento de suministros médicos, póngase en contacto con la oficina del Fiscal General de su estado para que le orienten sobre cómo presentar una denuncia.

Lo que usted puede hacer: Trabajadores de la salud

alert - info

Visite la página de gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales para más información sobre como trabajar con FEMA y otras agencias federales en la respuesta por COVID-19.

Para los trabajadores de la salud, trabajen junto con sus administradores de emergencias para:

  • Integrar a los oficiales de salud líderes en los centros de operaciones de emergencia y grupos de comando unificados en cada nivel del gobierno.
  • Asegurarse de que todo el equipo de liderazgo de su estado, territorio o tribu entienda el proceso de gestión de emergencias.
  • Todas las solicitudes al gobierno federal deben ser comunicadas formalmente por el administrador de emergencias del estado, territorio o tribu al Administrador Regional de FEMA.
  • Contribuir con datos diarios al gobierno federal para apoyar la planificación, el monitoreo y la asignación de recursos.

Todas las solicitudes al gobierno federal deben ser comunicadas formalmente por el administrador de emergencias del estado, territorio o tribu al Administrador Regional de FEMA.

Recursos adicionales del gobierno

Profesionales de la salud (CDC)

Departamentos de Salud (CDC)

Laboratorios (CDC)

Desarrollo de vacunas y medicamentos (FDA)

Actualizaciones de noticias del Coronavirus (HHS)

Preguntas frecuentes

alert - info

ea más respuestas a preguntas frecuentes en coronavirus.gov.

¿Dónde puedo hacerme la prueba del coronavirus?

El proceso y los lugares de las pruebas varían de un lugar a otro. Vea Pruebas de COVID-19 para más información.

¿Cómo puedo prepararme y protegerme contra COVID-19?

La mejor fuente de información sobre cómo protegerse a sí mismo y a los demás es www.coronavirus.gov.

¿Qué puedo hacer si creo que estoy enfermo?

La mejor fuente de información sobre los síntomas es www.coronavirus.gov, donde los Centros de Control y Prevención de Enfermedades tienen una lista de Síntomas de COVID-19 que puede experimentar.

¿Cómo puedo saber si la información que he oído es un rumor o no?

Revise las fuentes de información que vea sobre COVID-19 buscando fuentes confiables y verificadas como coronavirus.gov, las cuentas oficiales de su gobierno estatal y local, o visitando nuestra página de Control de rumores.

Last updated Agosto 17, 2020