U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

El sufijo .gov significa que es oficial.

Las páginas web del gobierno federal frecuentemente se terminan con .gov o .mil. Antes de compartir datos sensibles, asegúrese de que la página es del gobierno federal.

Https

La página es segura.

El prefijo https:// garantiza que usted se ha conectado con la página web oficial y que los datos que proporcione son cifrados y se trasmiten seguramente.

Apoyo a los pacientes y trabajadores de la salud

La salud y la seguridad del pueblo americano es nuestra principal prioridad. Como en todas las emergencias, la respuesta es más exitosa cuando es ejecutada localmente, administrada por el estado y apoyada federalmente.

Nos asociamos con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) para atender las necesidades de toda la comunidad sanitaria.

Lo que estamos haciendo

Graphic
Illustration of the number 4

Hemos estado trabajando con socios para garantizar que los suministros y equipos médicos lleguen a los trabajadores de atención médica de primera línea a través de un enfoque de cuatro estrategias de:

Graphic
Illustration of a face mask

Nos asociamos con el HHS para priorizar estratégicamente los suministros y equipos médicos en función de los datos sobre la actividad de la enfermedad COVID-19 y sus efectos, de modo que los suministros limitados lleguen a las áreas donde los recursos se necesitan con mayor urgencia.

Graphic
Illustration of a test tube

Estamos apoyando las pruebas en todo el país, trabajando con gobernadores y líderes tribales para garantizar que tengan los equipos, suministros y recursos para las pruebas para reabrir de manera segura y responsable.

Graphic
Illustration of a construction vehicle

Estamos estableciendo sitios alternativos de atención para aliviar la presión en los sistemas hospitalarios locales. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. está evaluando y convirtiendo las estructuras para ser utilizadas como sitios de cuidado alternativo.

Lo que usted puede hacer: Pacientes e individuos

alert - info

Los oficiales estatales, tribales y locales de salud están proveyendo instrucciones sobre cómo prevenir la propagación de COVID-19 y preservar la seguridad de su comunidad. Siga al departamento de salud estatal y local para saber qué hacer.

Si está enfermo con COVID-19 o cree que puede tener COVID-19, siga las pautas del Centro de Control de Enfermedades (CDC): quédese en casa, llame a su médico y tome medidas para detener la propagación de la enfermedad.

Visite la página del CDC para obtener información detallada sobre cómo hacerlo:

  • Autocomprobación de los síntomas
  • Obtener atención médica
  • Aislarse en casa
  • Cuidar de alguien que está enfermo
  • Evitar que otros se infecten

Recursos adicionales del gobierno

  • El HHS tiene recursos para ayudarlo a sobrellevar su salud mental y conductual durante la pandemia.
  • La Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la Línea Nacional de Emergencia en Desastres está disponible para cualquier persona que experimente angustia emocional relacionada con un desastre, incluyendo COVID-19.
  • Si usted o un ser querido necesita ayuda, llame a la Línea Nacional de Violencia Doméstica al 1-800-799-7233.
  • El Departamento de Justicia creó un grupo de trabajo nacional para buscar activamente y actuar sobre el acaparamiento y la estafa de precios. Si sospecha que hay estafa de precios o acaparamiento de suministros médicos, póngase en contacto con la oficina del Fiscal General de su estado para que le orienten sobre cómo presentar una denuncia.

Lo que usted puede hacer: Trabajadores de la salud

alert - info

Visite la página de gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales para más información sobre como trabajar con FEMA y otras agencias federales en la respuesta por COVID-19.

Para los trabajadores de la salud, trabajen junto con sus administradores de emergencias para:

  • Integrar a los oficiales de salud líderes en los centros de operaciones de emergencia y grupos de comando unificados en cada nivel del gobierno.
  • Asegurarse de que todo el equipo de liderazgo de su estado, territorio o tribu entienda el proceso de gestión de emergencias.
  • Todas las solicitudes al gobierno federal deben ser comunicadas formalmente por el administrador de emergencias del estado, territorio o tribu al Administrador Regional de FEMA.
  • Contribuir con datos diarios al gobierno federal para apoyar la planificación, el monitoreo y la asignación de recursos.

Todas las solicitudes al gobierno federal deben ser comunicadas formalmente por el administrador de emergencias del estado, territorio o tribu al Administrador Regional de FEMA.

Recursos adicionales del gobierno

Profesionales de la salud (CDC)

Departamentos de Salud (CDC)

Laboratorios (CDC)

Desarrollo de vacunas y medicamentos (FDA)

Actualizaciones de noticias del Coronavirus (HHS)

Preguntas frecuentes

alert - info

ea más respuestas a preguntas frecuentes en coronavirus.gov.

¿Dónde puedo hacerme la prueba del coronavirus?

El proceso y los lugares de las pruebas varían de un lugar a otro. Vea Pruebas de COVID-19 para más información.

¿Cómo puedo prepararme y protegerme contra COVID-19?

La mejor fuente de información sobre cómo protegerse a sí mismo y a los demás es www.coronavirus.gov.

¿Qué puedo hacer si creo que estoy enfermo?

La mejor fuente de información sobre los síntomas es www.coronavirus.gov, donde los Centros de Control y Prevención de Enfermedades tienen una lista de Síntomas de COVID-19 que puede experimentar.

¿Cómo puedo saber si la información que he oído es un rumor o no?

Revise las fuentes de información que vea sobre COVID-19 buscando fuentes confiables y verificadas como coronavirus.gov, las cuentas oficiales de su gobierno estatal y local, o visitando nuestra página de Control de rumores.

Last updated Agosto 17, 2020