U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

¿Qué es un centro de vacunación con apoyo federal?

Centros comunitarios de vacunación del programa piloto federal

Tipos de Centros de Vacunación

Componentes de apoyo federal

Recursos adicionales

FEMA está comprometida con proporcionar todos los recursos disponibles para apoyar a sus colaboradores estatales, locales, tribales y territoriales en los esfuerzos en curso para garantizar que toda persona que quiera vacunarse pueda hacerlo. A medida que el gobierno federal trabaja para aumentar los suministros de vacunas COVID-19 por toda la nación, FEMA está tomando medidas para establecer la infraestructura que pueda ajustarse cuando las vacunas estén más disponibles.

Los centros de vacunación son establecidos por los colaboradores estatales, locales, tribales y territoriales y pueden recibir cualquier combinación de equipo, asignaciones de fondos y personal federal. Estos lugares pueden variar en tamaño y en la cantidad de vacunas que pueden administrar cada día.

alert - warning

Vea actualizaciones sobre la vacuna en su comunidad e información adicional de su departamento local de salud para confirmar si puede vacunarse. Usted también puede buscar en una lista de lugares donde los adultos pueden vacunarse.

Centros comunitarios de vacunación del programa piloto federal

FEMA también establece alianzas con gobiernos estatales para establecer varios Centros comunitarios de vacunación del programa piloto federal a gran escala tipo 1 y tipo 2.  

Los centros que forman parte del programa piloto de FEMA fueron seleccionados en base a un análisis de datos que incluyen el Índice de Vulnerabilidad Social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y otros datos del Censo, así como aportaciones de nuestros colaboradores estatales y locales. Las vacunas designadas a estos centros se proporcionan a los estados, además de las asignaciones regulares. Estamos trabajando para hacer el mayor bien, para las poblaciones más vulnerables, sin afectar las asignaciones actuales de vacunas a los estados.

Tipos de Centros de Vacunación

Estamos brindando apoyo a los centros comunitarios de vacunación ya establecidos para aumentar el acceso a las vacunas.

Graphic
basket ball stadium

Tipo 1: Aproximadamente 6,000 vacunaciones en un día

Graphic
a hospital

Tipo 2: Aproximadamente 3,000 vacunaciones en un día

Graphic
Escuela eScundaria

Tipo 3: Aproximadamente 1,000 vacunaciones en un día

Graphic
a church

Tipo 4: Aproximadamente 250 vacunaciones en un día

Graphic
a blue mobile trailer unit with tents on both sides, cones around it and people getting their vaccine shot

Tipo 5 - Centros comunitarios de vacunación móviles

Aproximadamente 250 vacunaciones en un día.

FEMA y sus colaboradores han desarrollado métodos innovadores para hacer llegar las vacunaciones a través de capacidades móviles para llevar las vacunas a las personas que las necesitan. En algunos casos, los centros móviles de vacunación son autobuses o vehículos recreativos que han sido modificados para llevar a cabo las operaciones de vacunación. Las capacidades móviles de vacunación también incluyen instalaciones temporales que pueden ser establecidas en lugares como estacionamientos o servir como una clínica temporal en algún edificio de la comunidad. Los centros móviles de vacunación pueden ser trasladados cada día o semana para cumplir con las necesidades de las comunidades.

Centros móviles de vacunación de colaboradores federales

  • Programa federal de farmacias minoristas de CDC: Es una alianza entre el gobierno federal, estados y territorios con las redes de farmacias nacionales e independientes para aumentar el acceso a las vacunas contra COVID-19 en todo el país.
  • Centros de Salud Federalmente Calificados por HHS: Con el objetivo de garantizar que las comunidades marginadas en nuestra nación y las personas afectadas de manera desproporcionada por COVID-19 sean vacunadas equitativamente, la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, por sus siglas en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) crearon un programa para asignar vacunas contra COVID-19 directamente a centros de salud que reciben fondos de HRSA.
  • Vacunaciones móviles del Departamento de Asuntos de los Veteranos: incluyen el Departamento de Asuntos de los Veteranos y el Servicio de Salud Indígena.

Componentes de apoyo federal

Los centros de vacunación con apoyo federal pueden incluir una combinación de:

Graphic
a blue dollar bill and gray coins

Asignación de fondos

Esto incluye fondos federales para suministros, equipo, instalaciones, personal, etc. para apoyar la operación del centro de vacunación.

Esto no incluye los costos asociados a la compra de las vacunas y los kits para la vacunación, más allá de las cantidades ya otorgadas.

Graphic
2 males in the front and female in the back

Personal

Movilización de empleados federales o contratistas para llevar a cabo funciones clínicas o no clínicas.  

Los soldados de la Guardia Nacional son considerados como apoyo federal cuando sus órdenes fueron modificadas después del 20 de enero de 2021, lo cual aumentó la cantidad de personal que brinda apoyo en los centros de vacunación.

Graphic
two hands with gloves on and a face mask above it

Suministros y equipo

Incluye propiedad tangible, como equipo médico duradero o consumibles, capacidades móviles de vacunación y bienes inmuebles del gobierno federal. Esto es aparte de las vacunas y los kits para la vacunación.

Recursos adicionales

Community Vaccination Centers Playbook

Manual para los Centros Comunitarios de Vacunación

Este manual establece las guías para brindar apoyo federal a los Centros Comunitarios de Vacunación (CVC, en inglés) estatales, tribales y territoriales. Esto puede incluir coordinación entre agencias, recursos, montaje de instalaciones y otros requisitos.

Ver el manual (enlace en inglés)

Última actualización Julio 6, 2021