Los restantes Centros de Recuperación por Desastre (DRC), localizados en Dorado y Toa Baja, cerrarán permanentemente el sábado 11 de junio. Los sobrevivientes en los municipios declarados de Cataño, Dorado, Toa Baja, Vega Alta y Vega Baja tienen hasta el sábado para visitar los centros temporeros para completar solicitudes de asistencia por desastre tardías u obtener información adicional.
Noticias y medios de comunicación: Desastre 4649
- English
- Español
Más sobre este desastre
Comunicados de prensa y hojas informativas
16
Comunicado de Prensa |
El próximo lunes, 6 de junio de 2022 es la fecha límite para que los empleados o personas que trabajan por cuenta propia que viven en los municipios de Cataño, Dorado, Toa Baja, Vega Alta y Vega Baja que quedaron desempleados como consecuencia directa de las lluvias fuertes, inundaciones y deslizamientos de tierra que ocurrieron del 4 al 6 de febrero de 2022 para solicitar Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés).
Comunicado de Prensa |
Los sobrevivientes de las lluvias fuertes, inundaciones y deslizamientos de tierra que ocurrieron del 4 al 6 de febrero, que no pudieron solicitar ayuda a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) durante el período de inscripción normal, podrían ser considerados para asistencia por desastre mediante una solicitud de asistencia tardía.
Comunicado de Prensa |
Los Centros de Recuperación por Desastre en Cataño y Vega Baja cerrarán permanentemente el sábado 28 de mayo, pero la asistencia por desastre sigue disponible. El 31 de mayo es el último día para solicitar la asistencia por desastre de FEMA.
Comunicado de Prensa |
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) otorgó sobre $1 millón en asistencia por desastre para sobrevivientes de las lluvias fuertes, inundaciones y los deslizamientos de tierra que ocurrieron del 4 al 6 de febrero de 2022.
Comunicado de Prensa |
PDF, gráficos y multimedios
View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.
Puerto Rico; FEMA-4649-DR
Report on Preliminary Damage Assessment (PDA) information for FEMA-4649-DR; Puerto Rico as a result of a severe storm, flooding, and landslides during the period of February 4-6, 2022.
Hogar a salvo
Cataño, Puerto Rico, 9 de febrero de 2022 - Sobreviviente llega a su casa que se libró de las inundaciones que afectaron a su comunidad. Personal de FEMA en colaboración con la Administración Federal de Pequeños Negocios y el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres realizaron Evaluaciones Preliminares de Daños en Juana Matos, Cataño. FEMA/Yuisa Ríos
Safe Home
Cataño, Puerto Rico, February 9, 2022 - Survivor arrives at his home that was spared by the flooding that affected his community. FEMA staff in collaboration with the U.S. Small Business Administration and Puerto Rico Emergency Management Bureau conducted a Preliminary Damage Assessment in Juana Matos, Cataño. FEMA/Yuisa Ríos
A través de las aguas turbias
Cataño, Puerto Rico, 9 de abril de 2022 - Un sobreviviente camina por una calle inundada para llegar a su casa en Juana Matos, Cataño. FEMA en colaboración con la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres y personal municipal realizaron Evaluaciones Preliminares de Daños para evaluar los daños causados por las fuertes lluvias que afectaron a Puerto Rico durante el 4 al 6 de febrero. FEMA/Yuisa Ríos
Through Muddled Water
Cataño, Puerto Rico, April 9, 2022 - Survivor walks through a flooded street to get to his home in Juana Matos, Cataño. FEMA in collaboration with SBA, the Puerto Rico Emergency Management Bureau and municipal staff conducted Preliminary Damage Assessments to evaluate damages caused by the heavy rain that affected Puerto Rico during February 4 until 6. FEMA/Yuisa Ríos
Evaluación Preliminar de Daños en Cataño
Cataño, Puerto Rico, 9 de febrero de 2022 - Personal de FEMA y de la Administración Federal de Pequeños Negocios conversan con un sobreviviente en Juana Matos, Cataño, durante una Evaluación Preliminar de Daños. FEMA en colaboración con la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres y personal municipal están evaluando los daños causados por las fuertes lluvias que afectaron a Puerto Rico durante el 4 al 6 de febrero. FEMA/Yuisa Ríos
Preliminary Damage Assessment in Cataño
Cataño, Puerto Rico, February 9, 2022 - FEMA and U.S. Small Business Administration staff talk with a survivor in Juana Matos, Cataño during a Preliminary Damage Assessment. FEMA in collaboration with SBA, the Puerto Rico Emergency Management Bureau and municipal staff are assessing damages caused by the heavy rain that affected Puerto Rico during February 4 until 6. FEMA/Yuisa Ríos
Simbiosis de apoyo
Toa Baja, Puerto Rico, 5 de abril de 2022 - Una sobreviviente provee sombra con una sombrilla a un empleado de Asistencia a Sobrevivientes de Desastres (DSA, por sus siglas en inglés) de FEMA mientras él la ayuda a llenar la solicitud de asistencia de FEMA en el Barrio Candelaria, Toa Baja. Los equipos de DSA están recorriendo las comunidades que fueron afectadas por la vaguada que trajo fuertes lluvias e inundaciones durante el 4 al 6 de febrero. FEMA/Yuisa Ríos
Symbiotic Support
Toa Baja, Puerto Rico, April 5, 2022 - Survivor provides shade to FEMA Disaster Survivor Assistance staff while he helps her to apply for FEMA assistance in Barrio Candelaria, Toa Baja. DSA teams are canvassing the communities that were affected by the trough that brought heavy rain and flooding during February 4 - 6. FEMA/Yuisa Ríos
Comprometida con los sobrevivientes
Cataño, Puerto Rico, 3 de abril de 2022 - Empleada del equipo de Asistencia a Sobrevivientes de Desastres de FEMA ayuda a una sobreviviente en Juana Matos, Cataño, a llenar la solicitud de asistencia por desastre. Los equipos de DSA están recorriendo las comunidades que fueron afectadas por la vaguada que trajo fuertes lluvias e inundaciones durante el 4 al 6 de febrero. FEMA/Yuisa Ríos
