Noticias y medios de comunicación: Desastre 4606

world globe

Comunicados de prensa y hojas informativas

6

Todavía hay tiempo para solicitar una subvención de FEMA o un préstamo por desastre a bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA).
illustration of page of paper Comunicado de Prensa |
– El Centro de Servicios de Recuperación administrado por el Estado en Lake Charles continuará asistiendo a los afectados por los huracanes de 2020 y otros eventos meteorológicos en el suroeste de Louisiana. El Centro continuará en operaciones hasta el 30 de julio.
illustration of page of paper Comunicado de Prensa |

BATON ROUGE, Louisiana – La asistencia para alquiler de FEMA puede ayudar a los inquilinos y propietarios de Louisiana que no pueden vivir en sus hogares debido a las fuertes tormentas, tornados e inundaciones de mayo. La concesión inicial para alquiler es para dos meses y podrá ser revisada para asistencia adicional.

illustration of page of paper Comunicado de Prensa |

BATON ROUGE, Louisiana – Los propietarios de vivienda y los inquilinos de Louisiana afectados por las tormentas severas, tornados e inundaciones en mayo que viven en las parroquias recientemente designadas para Asistencia Individual podrían ser elegibles para obtener ayuda de FEMA.

Las parroquias son las siguientes:

Ascension, Calcasieu, East Baton Rouge, Iberville y Lafayette.

illustration of page of paper Comunicado de Prensa |
Los sobrevivientes que sufrieron pérdidas no aseguradas o sin suficiente cobertura de seguro podrían ser elegibles para la ayuda de FEMA para ayudar a hacer que sus hogares sean habitables. A los residentes de Louisiana afectados por las tormentas severas, los tornados y las inundaciones que ocurrieron del 17 al 21 de mayo se les recomienda que se comuniquen con su compañía de seguros y presenten una reclamación por los daños causados por el desastre, si todavía no lo han hecho.
illustration of page of paper Hojas Informativa |

PDF, gráficos y multimedios

View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.

file icon
Louisiana; FEMA-4606-DR

Report on Preliminary Damage Assessment (PDA) information for FEMA-4606-DR; Louisiana as a result of severe storms, tornadoes, and flooding during the period of May 17-21, 2021.