U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

Oficina de Integración y Coordinación de las Personas con Discapacidades

Nuestra misión

Ayudar a las personas con discapacidades antes, durante y después de los desastres.

Qué hacemos

Nuestra oficina ayuda a FEMA a cumplir la misión compartida de la agencia de ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres de manera que se maximice la inclusión y la accesibilidad de las personas con discapacidades.

Proporcionamos las herramientas, capacitación, recursos y estrategias necesarias a los gobiernos federales, estatales, locales, tribales y territoriales, al sector público y a las organizaciones sin fines de lucro, para ayudar a asegurar que las personas con discapacidades puedan participar y beneficiarse de los programas y servicios durante todas las fases del manejo de emergencias.

Estamos organizados en dos ramas. Nuestra Subdivisión de Administración y Capacitación del Equipo moviliza Asesores de integración de personas con discapacidades y Especialistas en integración de personas con discapacidades para apoyar al alto liderazgo, así como a los programas en las Oficina de Operación en Desastres. El personal que puede ser movilizado consiste en asesores especializados que prestan servicios de asesoramiento, asistencia técnica y consulta de manejo de riesgos relacionados con la accesibilidad de las personas con discapacidades.

Subdivisión de Administración y Capacitación del Equipo

La Subdivisión de Administración y Capacitación del Equipo equipa a los miembros del Equipo de integración de personas con discapacidades de FEMA para que estén adiestrados y preparados para movilizarse rápidamente a los desastres. Al llegar al lugar donde ha ocurrido un desastre, sirven como asesores de alto nivel del alto liderazgo de FEMA en relación con las necesidades de las personas con discapacidades. También:

  • Ofrecen asistencia técnica, capacitación y recursos para asegurar que los programas y servicios de FEMA sean accesibles y estén disponibles para las personas con discapacidades afectadas por los desastres.
  • Colaboran con funcionarios de organizaciones no gubernamentales estatales, locales, tribales, territoriales y del sector privado para proporcionar información y referidos, capacitación y asistencia técnica sobre prácticas inclusivas en el manejo de emergencias.

El Equipo de Integración de Personas con Discapacidades está compuesto por Asesores de integración de personas con discapacidades y Especialistas en integración de personas con discapacidades. Tras un desastre, los Asesores de integración de personas con discapacidades son movilizados a las comunidades afectadas donde trabajan estrechamente con el coordinador federal, el jefe de personal y otros responsables de la toma de decisiones, proporcionando conocimientos técnicos sobre la demografía de la zona afectada, asesorando sobre la accesibilidad de los programas de FEMA, proporcionando capacitación al personal, asegurándose de que las políticas y programas incluyen las necesidades de las personas con discapacidades, e involucrándose con los líderes comunitarios en temas de discapacidad en el manejo de emergencias. A medida que las operaciones en desastres se amplían en alcance y recursos, los especialistas en integración de personas con discapacidades pueden ser movilizados para añadir apoyo adicional.

Subdivisión de Programas y Políticas

La Subdivisión de Programas y Políticas proporciona asistencia técnica a los líderes, programas y servicios de FEMA para cumplir la misión de la agencia de ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres, centrándose en la integración de las necesidades de las personas con discapacidades en esos programas y servicios. Esta subdivisión:

  • Trabaja con las oficinas programáticas de FEMA con le fin de desarrollar estrategias para promover la integración de las necesidades de las personas con discapacidades en el diseño y la implementación de nuevos programas, así como para identificar las posibles barreras de acceso y desarrollar estrategias para eliminarlas.
  • Trabaja con partes interesadas internas y externas para evaluar y aumentar la capacitación y capacidad en asuntos sobre cómo atender a las personas con discapacidades en todos los aspectos de la preparación y la respuesta a emergencias.
  • Proporciona herramientas de apoyo a la toma de decisiones basadas en datos a la Oficina de Integración y Coordinación de las Personas con Discapacidades, al Equipo de Integración de Personas con Discapacidades y al liderazgo de la agencia. Esto incluye el Informe de Demografía de las Personas con Discapacidades y Utilización del Programa, que consiste en una serie de estudios de investigación sobre la experiencia y utilización de los programas de la agencia entre las personas con discapacidades que solicitaron asistencia de FEMA.

Trasfondo

En 2007, FEMA nombró a un coordinador sobre los asuntos de las personas con discapacidades, como lo exige la Ley de Reforma para el Manejo de Emergencias PosKatrina de 2006. El coordinador sobre los asuntos de las personas con discapacidades asesora al administrador de FEMA sobre los asuntos relacionados a las personas con discapacidades antes, durante y después de los desastres. En 2010 se creó la Oficina de Integración y Coordinación de las Personas con Discapacidades para apoyar la labor del coordinador sobre los asuntos de las personas con discapacidades.

Lea el Plan Estratégico de FEMA para conocer más acerca de cómo FEMA trabaja para integrar las necesidades de las personas con discapacidades en todos los aspectos de nuestra agencia y las comunidades a las que servimos.

Inclusividad en el Manejo de Emergencias y la Preparación para Desastres

FEMA proporciona el manejo inclusivo de las emergencias y la preparación para desastres:

  • Asesorando a los colaboradores estatales, locales, tribales y territoriales sobre la planificación de la evacuación y el transporte accesible para las personas que utilizan sillas de ruedas y otros dispositivos de movilidad.
  • Equipando a los centros de recuperación por desastres de FEMA con dispositivos de comunicación que permitan a las personas ciegas o con poca visión y a las personas sordas o con dificultades auditivas o con otras necesidades de acceso a la comunicación recibir información sobre desastres directamente.
  • Mejorando nuestras estrategias de vivienda por desastre y las directrices para que las personas con discapacidades tengan acceso a refugios y viviendas provisionales que satisfagan sus necesidades y ayuden a mantener unidas a las familias.
  • Compartiendo la Guía para los Servicios de Apoyo a Necesidades Funcionales con los colaboradores estatales, locales, tribales y territoriales. La guía ofrece estrategias sobre, entre otras cosas, disposiciones prácticas de catres y dormitorios para las personas desalojadas con discapacidades, asistencia para el cuidado personal, higiene y necesidades alimenticias, y el alojamiento de animales de servicio junto a los sobrevivientes de desastres en el refugio.
  • Después de un desastre, se distribuye información de recuperación publicada en los idiomas que las personas dominan y en formatos alternativos como el Braille y letra grande.
  • Asistiendo en la solicitud de asistencia para los sobrevivientes del desastre con el fin de que reciban asistencia federal a través de dispositivos móviles en sus casas o refugios.
  • Incluyendo subtítulos e interpretación de Lenguaje de Señas Americano (ASL, por sus siglas en inglés) en productos de vídeo y seminarios en línea.
  • Adquiriendo y distribuyendo equipo médico duradero y otros suministros médicos.
  • Mediante la coordinación con funcionarios estatales, locales, tribales y territoriales en sus esfuerzos por identificar las posibles necesidades de las personas con discapacidad y abordar las deficiencias en la respuesta y la recuperación por desastres.

Inscríbase para recibir correos electrónicos

Forme parte de nuestra lista de distribución con tan solo enviarnos un correo electrónico a la Oficina de Integración y Coordinación de las Personas con Discapacidades que incluya su nombre, dirección de correo electroninco, ciudad y estado. La línea de asunto debe leer: “Add - Distribution List".

Comuníquese con nosotros

Linda Mastandrea
Directora
FEMA-Disability-Integration-Coordination@fema.dhs.gov

Última actualización Diciembre 3, 2020