FRANKFORT, Ky –Doce Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) forman parte de un circuito y operarán en horarios rotativos. Los centros estarán en una ubicación durante una semana y se trasladarán a otra ubicación por una semana. Cinco centros operarán en ubicaciones fijas.
Las horas de operación de todos los DRC son de 8 a.m. a 6 p.m. en la hora local de lunes a sábado; de mediodía a 6 p.m. en la hora local el domingo, hasta nuevo aviso.
Doce Centros de Recuperación por Desastre operarán en horarios que se alternan semanalmente:
CONDADO DE CALDWELL, DRC#3, Gimnasio de Butler, 600 W. Main St., Princeton, KY 42445
Vuelve a abrir el 12 de enero; cierra el 18 de enero.
CONDADO DE FULTON, DRC#5, Antigua Gibson Electric Membership Corp., 1702 Moscow Ave., Hickman, KY 42050
Vuelve a abrir el 16 de enero; cierra el 22 de enero.
CONDADO DE MARSHALL, DRC#6, Centro comunitario Joe Creason, 1600 Park Ave., Benton, KY 42025
Vuelve a abrir el 12 de enero; cierra el 18 de enero.
CONDADO DE CHRISTIAN, DRC#8, Funeraria de Maddux, 338 E. Nashville St., Pembroke, KY 42266
Cierra el 5 de enero; vuelve a abrir el 16 de enero; cierra el 22 de enero.
CONDADO DE HICKMAN, DRC#9, Servicios de extensión cooperativos del condado, 329 James H. Phillips Drive, Clinton, KY 42031
Cierra el 5 de enero; vuelve a abrir el 16 de enero; cierra el 22 de enero.
CONDADO DE HART, DRC#10, Edificio del recinto ferial (sin cerca), 2184 S. Dixie Hwy., Munfordville, KY 42765
Cierra el 5 de enero; vuelve a abrir el 16 de enero; cierra el 22 de enero.
CONDADO DE LOGAN, DRC#11, Servicios de extensión del condado de Logan, 255 John Paul Road, Russellville, KY 42276
Abre el 4 de enero; cierra el 9 de enero; vuelve a abrir el 21 de enero; cierra el 27 de enero.
CONDADO DE TAYLOR, DRC#12, Antiguo edificio de bomberos, 1563 Greensburg Road, Campbellsville, KY 42718
Abre el 8 de enero; cierra el 13 de enero; vuelve a abrir el 25 de enero; cierra el 31 de enero.
CONDADO DE BARREN, DRC#13, Departamento de policía de Cave City, 103 Duke St., Cave City, KY 42127
Abre el 4 de enero; cierra el 9 de enero; vuelve a abrir el 21 de enero; cierra el 27 de enero.
CONDADO DE OHIO, DRC#14, Centro comunitario/Departamento de justicia, 130 E. Washington, Hartford, KY 42347
Abre el 4 de enero; cierra el 9 de enero; vuelve a abrir el 21 de enero; cierra el 27 de enero.
CONDADO DE MARION, DRC#15, 223 N. Spalding Ave., Lebanon, KY 40033
Abre el 8 de enero; cierra el 13 de enero; vuelve a abrir el 25 de enero; cierra el 31 de enero.
CONDADO DE LYON, DRC#16, Antiguo centro de convenciones, 3311 Lee. S. Jones Park Road, Eddyville, KY 42038
Abre el 8 de enero; cierra el 13 de enero; vuelve a abrir el 25 de enero; cierra el 31 de enero.
UBICACIONES FIJAS:
Además, seis otros Centros de Recuperación por Desastre permanecerán en ubicaciones fijas en los siguientes sitios:
CONDADO DE WARREN, DRC #2
Antiguo Sears en Greenwood Mall, 2625 Scottsville Road, Bowling Green, KY 42104
CONDADO DE MUHLENBERG, DRC #4
Iglesia bautista general Neal’s Chapel, State Route 81, Sacramento, KY 42372
CONDADO DE GRAVES, DRC #7
Biblioteca pública del condado de Graves, 601 N. 17th St., Mayfield, KY 42066
CONDADO DE HOPKINS, DRC #17
Centro comunitario, 108 W. Keigan St., Dawson Springs, KY 42408
CONDADO DE HOPKINS, DRC #18
Antigua farmacia de Mike, 104 S. Lee Trover Todd Jr. Hwy., Earlington, KY 42410
Los Centros de Recuperación por Desastre, operados por la División de Kentucky para el Manejo de Emergencias y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), ofrecen apoyo personal a los sobrevivientes en los condados designados de Barren, Caldwell, Christian, Fulton, Graves, Hart, Hickman, Hopkins, Logan, Lyon, Marion, Marshall, Muhlenberg, Ohio, Taylor y Warren.
Los representantes de FEMA pueden explicar los programas de asistencia disponibles y como solicitar asistencia de FEMA y pueden ayudar a conectar a los sobrevivientes con recursos para sus necesidades de recuperación. Otros Centros de Recuperación por Desastre abrirán en varias partes del área de desastre en Kentucky durante los próximos días. Para encontrar la información más actualizada sobre los DRC, abra la aplicación de FEMA en su teléfono inteligente y haga clic en “Hablar con FEMA en persona”. Los DRC aparecen en la lista con los detalles pertinentes. También puede visitar el Localizador de Centros de Recuperación por Desastre por Internet.
Además del personal de FEMA, también hay representantes de la Oficina de Seguro de Desempleo de Kentucky, el Departamento de Seguros de Kentucky y la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) disponibles en los centros de recuperación para ayudar a los sobrevivientes.
Los centros son instalaciones federales y, según los protocolos por COVID-19, se exige el uso de mascarilla. Si usted no tiene mascarilla, se le puede proporcionar una en el centro.
Ubicaciones de los Centros Móviles de Inscripción
Además de los Centros de Recuperación por Desastre recién abiertos, los Centros Móviles de Inscripción también están abiertos para ayudar a los sobrevivientes a solicitar asistencia de FEMA y facilitar información sobre recursos para los sobrevivientes. Las horas de operación son de 8 a.m. a 5 p.m. en la hora central, todos los días. Para una lista actualizada de las ubicaciones, visite www.fema.gov/es/disaster/4630.
Usted no tiene que visitar un centro para solicitar asistencia de FEMA.
Si no puede visitar un centro, hay otras maneras de solicitar asistencia: Puede solicitar asistencia por Internet en DisasterAssistance.gov/es, por teléfono llamando al 800-621-3362 o a través de la aplicación móvil de FEMA. Si usted usa un servicio de retransmisión, tal como la retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), servicio telefónico con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de ese servicio.
Cuando solicita, tendrá que facilitar los siguientes datos:
- Un número de teléfono actual donde se pueda comunicar con usted.
- Su dirección al momento del desastre y la dirección donde está alojado ahora.
- Su número de Seguro Social.
- Una lista general de los daños y pérdidas.
- Información bancaria, si escoge depósito directo.
- Si tiene seguro, el número de póliza o el nombre del agente y/o de la compañía de seguros.
La fecha límite para solicitar asistencia federal es el 11 de febrero de 2022.
Para un video accesible sobre cómo solicitar asistencia de FEMA, visite youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw.
Para obtener más información la recuperación de los tornados en Kentucky, visite www.fema.gov/es/disaster/4630. Siga la cuenta de Región 4 de FEMA en Twitter en www.twitter.com/femaregion4.