WASHINGTON – La temporada de huracanes del Atlántico comienza hoy, y no hay mejor momento para prepararse que ahora. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) alienta a los residentes y negocios de todo el país a prepararse de acuerdo a la amenaza y riesgos en su comunidad, planear junto a toda la familia y descargar la aplicación FEMA.
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés), anuncio la semana pasada el pronóstico para el 2017, indicando que el Atlántico podría ver una temporada de huracanes por encima de lo normal este año.
El pronóstico completo para esta temporada se puede ver en: http://www.noaa.gov/media-release/above-normal-atlantic-hurricane-season-is-most-likely-year.
Tanto los huracanes como los sistemas tropicales tienen el potencial de causar graves daños a las zonas costeras e interiores. Los peligros podrían ser en muchas formas, incluyendo marejadas ciclónicas, fuertes lluvias, inundaciones costeras e interiores, vientos fuertes y tornados. "El momento de prepararse para los huracanes y tormentas tropicales es ahora, antes de una amenaza", dijo Robert J. Fenton, Jr., Administrador Interino de FEMA.
"Queremos que las personas que viven en zonas costeras y cercanas al interior sepan dónde pueden obtener información confiable; Preparar su hogar y lugar de trabajo antes de tiempo; Saber si viven en una zona de evacuación y estar familiarizados con las rutas de evacuación. Saber qué hacer y practicar su plan ahora puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte si un huracán o tormenta tropical golpea”.
Existe mucha información para ayudar a individuos y comunidades a prepararse:
Conozca sus riesgos: Los residentes deben aprender qué tipos de desastres naturales comunes en su estado. Herramienta histórica de NOAA de huellas de Huracanes proporciona información sobre la gravedad y frecuencia de huracanes pasados.
Conozca su riesgo de inundaciones: Las inundaciones son el desastre natural más frecuente y costoso de la nación. Visite a FloodSmart.gov y aprenda cómo proteger su casa o negocio. Adquiera una póliza de seguro contra inundaciones si aún no la tiene.
Haga un plan: Los residentes deben hablar con su familia hoy acerca de cómo se comunicarán entre ellos durante un evento climático significativo cuando no estén juntos o durante una orden de evacuación.
Descargue la aplicación FEMA: La aplicación FEMA contiene información importante sobre qué hacer antes, durante y después de un huracán. La aplicación también permite a los usuarios recibir alertas del tiempo del Servicio Nacional de Meteorología de NOAA, incluye consejos de seguridad para salvar vidas y proporciona acceso a recursos de desastre si los sobrevivientes los necesitan. La aplicación está disponible en la tienda de Aplicaciones de Apple o en la tienda de Google Play, gratis y en español.
Conozca su zona de Evacuación: Las zonas de evacuación son áreas que pueden verse afectadas por las inundaciones de huracanes. Muchas comunidades designan zonas de evacuación y rutas para lograr la seguridad de los ciudadanos. Esta información se encuentra normalmente en los sitios web de los estados, condados, o las oficinas de gestión de emergencia de la ciudad. Si un huracán amenaza a una comunidad y los funcionarios locales dicen que es hora de evacuar, los residentes deben hacerlo de inmediato. No espere al próximo pronóstico.
Mientras que a menudo se presta mucha atención a la temporada de huracanes del Atlántico, hay sistemas tropicales que pueden afectar muchas otras áreas alrededor de la nación. Para obtener más información sobre las temporadas de huracanes en los océanos Atlántico y Pacífico, visite www.hurricanes.gov. Para obtener más información sobre cómo prepararse antes, durante y después de un huracán, visite www.listo.gov.
Consejos y recursos adicionales:
- www.ready.gov/es/cuidado-de-los-animales
- www.ready.gov/translations/spanish/negocios
- www.ready.gov/es/alertas
###
La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.
Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol, www.facebook.com/fema, www.listo.gov y www.youtube.com/fema. También siga las actividades del Administrador Interino Robert Fenton en www.twitter.com/bobatfema.
Los enlaces de medios sociales provistos son sólo para referencia. FEMA no patrocina ningún sitio de Internet, compañías o aplicaciones no gubernamentales.