Press Releases

ATLANTA – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) inició operaciones de un Centro de Recuperación por Desastre en el condado Emanuel para brindar ayuda en...
nov 3, 2024
FEMA anuncia un cambio de ubicación del Centro de Recuperación por Desastres (DRC, por sus siglas en inglés) en Connecticut, una instalación temporal establecida en colaboración entre el estado y...
nov 2, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de New Mexico para...
nov 2, 2024
COLUMBIA, S.C. – Si su pozo privado, caldera o sistema séptico fue dañado por el huracán Helene, puede ser elegible para recibir asistencia financiera de FEMA. En el caso de pozos privados...
nov 2, 2024
RALEIGH, N.C. -  El domingo 3 de noviembre comenzará operaciones en Dallas (condado Gaston) un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para ayudar a los...
nov 2, 2024
Los propietarios e inquilinos del Condado de Chaves, que sufrieron daños por las fuertes tormentas e inundaciones del 19 al 20 de octubre de 2024 pueden ser elegibles para recibir asistencia por...
nov 2, 2024
RALEIGH, N.C.— Los sobrevivientes de Carolina del Norte cuyos hogares fueron afectados por la tormenta tropical Helene, y no son seguros para vivir, pueden ser elegibles para Asistencia para Mudanza...
nov 2, 2024
RALEIGH, N.C. – Además de los centros fijos, los Centros Móviles de Recuperación por Desastre (M-DRC, por sus siglas en inglés) continúan operando en el condado Buncombe. Las ubicaciones,...
nov 1, 2024
Hay asesoramiento legal gratuito, asistencia y/o referidos disponibles para los residentes de Connecticut en los condados Fairfield, Litchfield y New Haven mientras se recuperan de las tormentas...
nov 1, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para la tribu Cheyenne River...
nov 1, 2024
Los residentes de Carolina del Sur que han sido desplazados de sus hogares por el huracán Helene podrían ser elegibles para la Asistencia de Alojamiento Transitorio (TSA, por sus siglas en inglés) de...
nov 1, 2024
Después de un desastre pueden surgir problemas legales inesperados que pueden dejar a personas y familias devastadas. Si enfrenta problemas legales como resultado de la tormenta tropical Helene en...
nov 1, 2024
ATLANTA – Si recibe una carta de FEMA en la que se le comunica que no es elegible para recibir asistencia federal tras la tormenta tropical Debby, con daños entre el 4 y el 20 de agosto de 2024...
nov 1, 2024
Venga a trabajar para la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y ayude a su comunidad a recuperarse de la tormenta severa, inundaciones, deslizamientos de...
oct 31, 2024
ATLANTA – Si usted está reparando su vivienda después de la tormenta tropical Debby o el huracán Helene, puede obtener consejos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus...
oct 31, 2024
Se abrirán Centros de Recuperación por Desastre en los condados Kershaw, Laurens y Orangeburg para brindar asistencia en persona a los residentes de Carolina del Sur afectados por el huracán Helene....
oct 31, 2024
Los Centros de Recuperación por Desastre continúan operaciones con un nuevo horario y una nueva ubicación para ayudar a los residentes de Tennessee que fueron afectados por la tormenta tropical...
oct 31, 2024
El huracán Helene tocó tierra el 26 de septiembre, provocando vientos destructivos, inundaciones, tornados y daños extensos en la infraestructura de los servicios públicos y de las viviendas de...
oct 31, 2024
BATON ROUGE, La. –Los residentes de Louisiana con daños causados por el huracán Francine solo tienen unas pocas semanas para solicitar asistencia por desastre de FEMA. El 16 de noviembre es la fecha...
oct 31, 2024
DENTON, Texas –Los Mapas preliminares de Tasas del Seguro de Inundación (FIRMs, por sus siglas en inglés) revisados están disponibles para la revisión de los residentes y propietarios de...
oct 31, 2024
TALLAHASSEE, Florida – FEMA ha proporcionado más de $1,000 millones para ayudar al estado de Florida y a las comunidades locales a cubrir los costos de la respuesta de emergencia por los...
oct 31, 2024
BATON ROUGE, La. – El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) que atiende a los sobrevivientes del huracán Francine en Raceland, Louisiana, cerrará permanentemente a...
oct 31, 2024
WASHINGTON – La administración Biden-Harris ha aprobado más de $1,300 millones en asistencia directa para los sobrevivientes de los huracanes Helene y Milton. Estos fondos ayudan a los sobrevivientes...
oct 31, 2024
Recuperarse de un desastre es un proceso continuo con muchas opciones y es importante que los sobrevivientes por desastre conozcan los recursos disponibles para apoyar sus esfuerzos de recuperación....
oct 31, 2024
BATON ROUGE, Louisiana. – FEMA permanece en Louisiana para ayudar a los sobrevivientes a recuperarse del huracán Francine. Hay tres Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en...
oct 30, 2024