Abre Centro de Recuperación de Desastres del Estado/FEMA en Yankton

Release Date Release Number
4469-NR-004
Release Date:
diciembre 2, 2019

SIOUX FALLS, SD – El Estado de Dakota del Sur y FEMA han abierto un Centro de Recuperación de Desastres en Yankton para ofrecer apoyo individual a las personas y empresas afectadas por los tornados, las tormentas severas y las inundaciones del 9 al 26 de septiembre.  Esto es adicional al centro previamente abierto en Madison; se anunciarán ubicaciones adicionales en todo el estado más adelante.  El centro se encuentra ubicado en:

Yankton Disaster Recovery Center
Yankton County Emergency Management Building
807 Capitol Street
(park and enter from Douglas Street)
Yankton, S.D.  57078

Las horas de funcionamiento son de lunes a sábado de 9 a.m. a 6 p.m.

Representantes del Estado de Dakota del Sur, FEMA, la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos y otras organizaciones están en los centros para explicar los programas de asistencia disponibles y ayudar a conectar a los sobrevivientes con los recursos que mejor satisfagan sus necesidades de recuperación.  Los especialistas en mitigación de riesgos de FEMA también estarán disponibles para brindar asesoramiento sobre la reconstrucción para evitar daños por desastres en el futuro.

Los propietarios de viviendas, inquilinos y empresas pueden registrarse para recibir asistencia por desastre antes de visitar un centro de recuperación. Hay varias formas de registrarse:

  • En línea en DisasterAssistance.gov
  • Llamando a la línea directa de ayuda por desastre al 800-621-3362 (v/VRS/711) o al 800-462-7585 (TTY). Las líneas están abiertas todos los días de 7 a.m. a 11 p.m. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas.

Los centros de recuperación son accesibles para las personas con discapacidades. Los centros cuentan con tecnología asistencial para ayudar a facilitar la comunicación.

Las áreas de Dakota del Sur ahora designadas para Asistencia Individual son: Condados de Brookings, Charles Mix, Davison, Hanson, Hutchinson, Lake, Lincoln, McCook, Minnehaha, Moody y Yankton y las reservaciones indígenas de Flandreau y Yankton.

Tags:
Última actualización