LOS ANGELES– 1月7日に始まったLos Angeles郡の山火事により損害や損失を被った住宅所有者および賃借人は、2025年3月10日月曜日までにFEMA個人援助を申請する必要があります。このプログラムは、対象となる個人や世帯に財政的およびその他の援助を提供し、基本的なニーズを満たし、山火事からの復旧の努力を補完するのに役立ちます。
FEMAは資格のある申請者に対して、仮設住宅、主な住居の修繕、個人財産の損失、災害に関連する医療費および歯科費用、育児費用、および保険でカバーされないその他の深刻な災害関連のニーズに対する補償を行う場合があります。
保険に加入している居住者は、申請前に自宅、個人財産、車両への損害に対する保険金請求を申請する必要があります。FEMA援助は非課税で、社会保障手当、メディケイドまたはその他の連邦給付金に影響を及ぼすことはありません。FEMAの助成金は返済する必要はありません。
FEMA個人援助を申請する：
- オンライン：DisasterAssistance.gov（最速のオプション）。
- FEMAアプリ：（Apple App StoreまたはGoogle Playで利用可能）。
- FEMAヘルプライン：（800-621-3362）にお電話ください。リレーサービスを使用している場合は、そのサービスの番号をFEMAに知らせます。ヘルプラインのオペレーターは多くの言語を話します：スペイン語の場合は2を押し、ご自身の話される言語の通訳を利用する場合は3を押してください。電話は毎日午前7時から午後10時まで対応しています。
- 災害復旧センター（DRC) にアクセス。お近くのDRCを見つけるには、DRC Locatorにアクセスしてください。
申請方法に関するアメリカ手話動画については、「FEMA Accessible：FEMA災害援助に登録する 3 つの方法」にアクセスしてください。
申請後
被害を受けてFEMA援助を申請した場合は、災害による被害を査定するための住宅検査のスケジュールを決めるために、FEMAから電話、テキストメッセージ、またはEメールが届きます。FEMAからの電話は、見慣れない番号からかかってくることがあることにご注意ください。検査官は複数回連絡を取ろうと試みますが、応答していただけない場合は最終的に電話による連絡を中止します。受け取ることができる給付金に関するFEMAの決定は、Eメールまたは米国郵便で送付される決定書を読めば理解していただけます。
FEMAは、山火事による被害や損失を相殺するために、米国中小企業庁（SBA）の低金利災害ローンを紹介する場合があります。災害ローンは、賃借人、住宅所有者、企業が利用可能で、災害の影響を受けた人々のための連邦政府による災害資金の最大の資金源です。米国中小企業庁への申請期限も2025年3月10日です。FEMAの決定書を待たずに、米国中小企業庁のローンを申請してください。
申請するには sba.gov/disasterにアクセスするか、（800）659-2955の米国中小企業庁カスタマーサービスセンターにお電話いただくか、またはDisasterCustomerService@sba.govにEメールを送信して詳細を問い合わせるか、ローン申請書を郵送してもらうようにしてください。聴覚障害、難聴、または発話障害のある方の場合は、711にダイヤルして通信リレーサービスにアクセスしてください。米国中小企業庁担当者の支援を受けて申請したり、企業復旧センターにローン申請書を提出したりすることもできます。検索するには、Appointment.sba.govにアクセスしてください。 記入済みの紙のローン申請書は、米国中小企業庁の処理および支払いセンター、14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155まで郵送する必要があります。
California州の復旧に関する最新情報については、 fema.gov/disaster/4856 にアクセスしてください。また、FEMAリージョン9（ @FEMARegion9 ）をXで フォローするか、以下のSNSでFEMAをフォローしてください：FEMAブログ（fema.gov）、X：@FEMAまたは@FEMAEspanol、Facebook：FEMAまたはFEMA Espanol、Instagram：@FEMA、FEMA YouTubeチャンネル。
California州は、Los Angelesのハリケーン級火災被害を受けた住民が復旧プロセスを進める中、サポートに注力します。災害復旧プログラムや重要な締め切り、援助の申請方法に関する最新情報については、 CA.gov/LAFires にアクセスしてください。