เหลือเวลาอีกหนึ่งเดือน ในการสมัครขอรับการช่วยเหลือภัยพิบัติจากรัฐบาลกลาง

ลอสแอนเจลิส – เจ้าของบ้านและผู้เช่าที่ได้รับความเสียหายหรือการสูญเสียจากไฟป่าในเขตลอสแอนเจลิสที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม มีเวลาจนถึง วันจันทร์ที่ 10 มีนาคม 2025 ในการสมัครขอรับความช่วยเหลือส่วนบุคคลจาก FEMA โครงการนี้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินและความช่วยเหลืออื่นๆ แก่บุคคลและครัวเรือนที่มีสิทธิ์ เพื่อช่วยให้พวกเขาสามารถใช้ชีวิตขั้นพื้นฐานได้และส่งเสริมความพยายามในการฟื้นฟูจากไฟป่าของพวกเขา 

FEMA อาจชดใช้ค่าใช้จ่ายให้กับผู้สมัครที่มีสิทธิ์สำหรับที่พักชั่วคราว การซ่อมแซมบ้านหลักของพวกเขา ความเสียหายต่อทรัพย์สินส่วนบุคคล ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์และทันตกรรมที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติ ค่าใช้จ่ายในการดูแลเด็ก และความต้องการที่สำคัญอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติที่ไม่ได้รับการคุ้มครองจากประกันภัย

ผู้อยู่อาศัยที่มีประกันจำเป็นต้องยื่นคำเรียกร้องต่อประกันภัยสำหรับความเสียหายที่ต่อบ้าน ทรัพย์สินส่วนบุคคล และยานพาหนะของพวกเขา ก่อนยื่นคำขอ ความช่วยเหลือจาก FEMA จะไม่ถูกเก็บภาษีและจะไม่มีผลกระทบต่อการประกันสังคม, Medicaid (EN) หรือสวัสดิการอื่นๆจากรัฐบาล เงินช่วยเหลือจาก FEMA ไม่จำเป็นต้องชำระคืน 

ยื่นสมัครขอความช่วยเหลือจาก FEMA สำหรับบุคคล 

• ช่องทางออนไลน์: DisasterAssistance.gov (ตัวเลือกที่เร็วที่สุด)
• FEMA แอพ: มีให้บริการบน Apple App Store หรือ Google Play
• ทางโทรศัพท์ที่ FEMA Helpline (EN) หมายเลข 800-621-3362 หากคุณใช้บริการรีเลย์ กรุณาให้หมายเลขของคุณสำหรับบริการนั้นแก่ FEMA helpline ให้บริการในหลายภาษา: กด 2 สำหรับภาษาสเปน หรือ กด 3 สำหรับล่ามที่พูดภาษาของคุณ สายโทรศัพท์เปิดให้บริการตั้งแต่ 7 a.m. to 10 p.m. 7 วันต่อสัปดาห์
• ไปด้วยตนเองที่ Disaster Recovery Center (DRC) ค้นหาศูนย์ฟื้นฟูภัยพิบัติ (DRC) ใกล้คุณ ไปที่ DRC Locator

สำหรับวิดีโอ American Sign Language (EN) เกี่ยวกับวิธีการสมัคร ไปที่ FEMA Accessible: สามวิธีในการลงทะเบียนขอรับความช่วยเหลือจาก FEMA 

หลังจากที่คุณยื่นสมัคร

หากคุณได้รับความเสียหายและได้ยื่นขอความช่วยเหลือจาก FEMA คุณสามารถคาดหวังการโทร, ส่งข้อความ หรืออีเมลล์จาก FEMA เพื่อกำหนดเวลาการตรวจสอบบ้านเพื่อประเมินความเสียหายจากภัยพิบัติ โปรดทราบ การโทรจาก FEMA อาจมาจากหมายเลขที่ไม่คุ้นเคย ผู้ตรวจสอบจะพยายามติดต่อคุณหลายครั้ง แต่ท้ายที่สุดแล้วจะหยุดโทรหาคุณไม่มีการตอบรับ คุณจะทราบการตัดสินของ FEMA เกี่ยวกับสวัสดิการที่คุณอาจได้รับจากในจดหมายการตัดสิน ที่ส่งทางอีเมลหรือทางไปรษณีย์

FEMA อาจแนะนำให้คุณให้กับ U.S. Small Business Administration เพื่อขอเงินกู้ฉุกเฉินดอกเบี้ยต่ำจาก SBA เพื่อช่วยบรรเทาความเสียหายและการสูญเสียที่เกิดจากไฟป่า เงินกู้ฉุกเฉินมีไว้ให้สำหรับผู้เช่า เจ้าของบ้าน และธุรกิจ และเป็นแหล่งเงินทุนจากรัฐบาลกลางที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ กำหนดเวลาสุดท้ายสำหรับยื่นขอรับความช่วยเหลือจาก SBA คือวันที่ March 10, 2025  อย่ารอให้ได้รับจดหมายการตัดสินจาก FEMA ก่อนที่จะสมัครขอเงินกู้จาก SBA 

เพื่อที่จะยื่นสมัคร ให้ไปที่เว็บไซต์ sba.gov/disaster; หรือ โทรที่ศูนย์บริการลูกค้าของ SBA หมายเลข 800-659-2955 หรือ ส่งอีเมลไปที่ DisasterCustomerService@sba.gov สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือเพื่อขอให้ส่งใบสมัครเงินกู้ไปยังที่อยู่ของคุณ สำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน, หูหนวก หรือมีความบกพร่องทางการพูด ให้กด 711 เพื่อเข้าถึงบริการโทรคมนาคมแบบรีเลย์ คุณยังสามารถสมัครขอเงินกู้ด้วยความช่วยเหลือจากตัวแทนของ SBA หรือยื่นใบสมัครเงินกู้ที่ Business Recovery Center (EN) เพื่อหาศูนย์ฟื้นฟูธุรกิจ สามารถไปที่ Appointment.sba.gov ใยบสมัครขอรับเงินกู้ที่กรอกข้อมูลครบถ้วนแล้ว ให้ส่งไปที่อยู่ U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155. 

สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการฟื้นฟูของรัฐแคลิฟอร์เนีย โปรดเยี่ยมชม  fema.gov/disaster/4856 ติดตาม FEMA Region 9 @FEMARegion9 บน X หรือ ติดตาม FEMA บนโซเชียลมีเดียที่: บล็อก FEMA บน fema.gov, @FEMA หรือ @FEMAEspanol บน X, FEMA หรือ FEMA Espanol บน Facebook, @FEMA บน Instagram และช่อง YouTube ของ FEMA 

แคลิฟอร์เนียมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนไฟป่าในลอสแอนเจลิสขณะที่พวกเขาฟื้นตัว เยี่ยมชม  CA.gov/LAFires  สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับโครงการฟื้นฟูภัยพิบัติ กำหนดเวลาสำคัญ และวิธีสมัครขอรับความช่วยเหลือ