ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Домовладельцы и арендаторы, понесшие ущерб или убытки в результате лесных пожаров в округе Лос-Анджелес, начавшихся 7 января, имеют срок до понедельника, 10 марта 2025 г, чтобы подать завку на индивидуальную помощь от FEMA (FEMA Individual Assistance). Программа предоставляет финансовую и другую помощь отдельным лицам и семьям, соответствующим критериям, чтобы помочь удовлетворить их основные потребности и дополнить их усилия по восстановлению после лесных пожаров.
FEMA может возместить заявителям, имеющим право на получение временного жилья, ремонт их основного дома, потерю личного имущества, медицинские и стоматологические расходы, связанные со стихийным бедствием, уход за детьми и другие серьезные потребности, связанные со стихийным бедствием, не покрываемые страховкой.
Жителям, у которых есть страховка, перед подачей заявки необходимо подать страховые претензии за ущерб, нанесенный их домам, личному имуществу и транспортным средствам. Помощь FEMA не облагается налогом и не повлияет на социальное обеспечение, Medicaid или другие федеральные льготы. Гранты FEMA не должны быть погашены.
Подать заявку на индивидуальную помощь от FEMA:
- Онлайн на сайте:DisasterAssistance.gov (самый быстрый вариант).
- Через приложение FEMA (доступно в Apple App Store или Google Play).
- По телефону горячей линии FEMA 800-621-3362. Если Вы используете службу ретрансляции, дайте FEMA номер для этой службы. Операторы линии помощи говорят на многих языках: нажмите 2 для испанского или нажмите 3 для переводчика, говорящего на Вашем языке. Телефонные линии работают с 7:00 до 22:00 ежедневно.
- Посетите Центр восстановления после стихийного бедствия (Disaster Recovery Center, DRC). Чтобы найти DRC рядом с ВАми, зайдите на сайт Локатор DRC (DRC Locator).
Видео о том, как подать заявку, на американском языке жестов, можно найти на сайте Доступность FEMA: Три способа зарегистрироваться для получения помощи FEMA при стихийных бедствиях.
После подачи заявки
Если Вам был нанесен ущерб и Вы обратились за помощью FEMA, Вы можете ожидать звонка, текстового сообщения или электронного письма от FEMA, чтобы запланировать инспекцию дома, чтобы оценить ущерб от стихийного бедствия. Пожалуйста, обрати внимание: телефонные звонки из FEMA могут поступать с незнакомого номера. Инспекторы попытаются связаться с Вами несколько раз, но в конечном итоге перестанут звонить, если Вы не ответите. Вы узнаете решение FEMA о том, какие льготы Вы можете получить, в Письме-решении, отправленном по электронной почте или почтой США.
FEMA может направить Вас в правление по делам малого бизнеса США (U.S. Small Business Administration) для получения кредита SBA под низкий процент на случай стихийных бедствий, чтобы помочь компенсировать ущерб и убытки, вызванные лесными пожарами. Кредиты на случай стихийных бедствий доступны арендаторам, домовладельцам и предприятиям и являются крупнейшим источником федерального финансирования на случай стихийных бедствий для людей, пострадавших от стихийных бедствий. Крайний срок подачи заявки в SBA - также 10 марта 2025 г. Не ждите получения Письма-решения от FEMA для подачи заявки на SBA кредит.
Чтобы подать заявку, зайдите на сайт sba.gov/disaster; поозвоните в Центр обслуживания клиентов SBA по телефону (800) 659-2955 или отправьте электронное письмо по адресу DisasterCustomerService@sba.gov для получения дополнительной информации или чтобы заявка на получение кредита была отправлена Вам по почте. Глухие, слабослышащие и имеющие проблемы с речью могут воспользоваться номером 711, чтобы получить доступ к службам ретрансляции телекоммуникаций. Вы также можете подать заявку с помощью представителя SBA или подать заявку на кредит в Центре восстановления бизнеса (Business Recovery Center).
Чтобы его найти, зайдите на сайт Appointment.sba.gov. Заполненные на бумаге заявки следует отправлять по почте в Центр обработки и распределения Администрации малого бизнеса США (U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center) по адресу 14925 Kingsport Rd., Fort Worth, TX 76155.
Для получения последней информации о восстановлении Калифорнии посетите сайт fema.gov/disaster/4856. Следуйте за FEMA Регион 9 @FEMARegion9 на X или следуйте за FEMA в социальных сетях на: FEMA Блог на fema.gov, @FEMA или@FEMAEspanol на X, FEMA или FEMA Espanol на Facebook, @FEMA на Instagram, а также на YouTube канале FEMA.
Калифорния стремится оказывать поддержку жителям, пострадавшим от урагана-огненного шторма в Лос-Анджелесе, в процессе восстановления. Зайдите на сайт CA.gov/LAFires для получения актуальной информации о программах восстановления после стихийного бедствия, важных сроках и порядке подачи заявки на получение помощи.