Wildfire

Join Pasadena Church and Pastor Kerwin Manning for a vital community town hall where FEMA and SBA representatives will answer pressing questions about disaster recovery, funding, and assistance programs, providing families, small business owners, and non-profits with direct access to critical resources.

Join Pasadena Church and Pastor Kerwin Manning for a vital community town hall where FEMA and SBA representatives will answer pressing questions about disaster recovery, funding, and assistance programs, providing families, small business owners, and non-profits with direct access to critical resources.

LOS ÁNGELES – Solo queda menos de una semana para que los propietarios de viviendas, inquilinos, agencias sin fines de lucro y negocios afectados por los incendios forestales ocurridos en enero en el condado Los Ángeles soliciten asistencia federal por desastre. El lunes 31 de marzo es la fecha límite para solicitar asistencia por desastre de FEMA y un préstamo por desastre a bajo interés de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).

LOS ANGELES – Less than one week remains for homeowners, renters, nonprofits and businesses impacted by the January wildfires in Los Angeles County to apply for federal disaster assistance. Monday, March 31, is the deadline to apply for both FEMA disaster assistance and a U.S. Small Business Administration (SBA) low-interest disaster loan.

LOS ÁNGELES – Hasta el 25 de marzo, poco más de dos meses desde que el presidente declaró un desastre mayor como consecuencia de los incendios forestales en el condado Los Ángeles, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y sus colaboradores federales han puesto a disposición de los sobrevivientes del desastre más de $2,000 millones.