あなたの言語でのFEMA

FEMAのウェブサイトには、英語以外の言語で利用可能な情報と資料があります。

災害生存者は、災害支援プログラム、緊急事態への備え、対応と復旧活動、洪水保険に関する翻訳された情報を見つけることができます。情報はさまざまな形式で提供され、共有およびダウンロードできます。リソースの追加は定期的に追加されますので、頻繁をご覧ください。

Graphic
man and woman signing

適正の便宜

FEMAは、すべての災害生存者のニーズを満たすために、次のようないくつかのサービスを提供し、含む:

  • 訳書
  • アメリカ手話言語(ASL)
  • リアルタイムのキャプション
  • 補聴器または読解装置
  • 点字または大活字のドキュメンテーション

サービスのリクエスト

FEMAあなたの言語を話す

https://www.youtube.com/embed/0VuJUHJO64Q

私たちはあなたの言語でヘルプと情報を提供します。FEMAヘルプライン(800-621-3362)に電話します:

  • 英語、1を押してください
  • スペイン語、2を押してください
  • その他の言語、3を押してください

711にダイヤルやビデオリレーサービスが使用可能。

私たちのリソースを探す

個人、家族、州、地方、部族国家、または領土政府、民間の非営利団体の災害支援プログラムと資格基準について学びます。

ソーシャルグラフィック、チラシ、アナウンサースクリプト、アクセシブルなビデオ、アニメーションなどのマルチメディアリソース を複数の言語でダウンロード して、災害前、災害中、災害後に重要な災害情報を他の人と共有するのに役立ちます。

FloodSmart.gov (en Español) をご覧、洪水保険、リスクとコスト、ゾーンと地図、洪水災害への備えについて学びます。エージェントは、クライアントとのミーティング、ソーシャルメディア、Webサイト、またはマーケティングメールに多言語の洪水災害リソースを使用できます。

コミュニティ内で災害 後のFEMAの支援を共有して、復旧を支援するために利用できる可能性のあるFEMA支援の種類を人々が理解できるようにします。このパンフレットは27の言語で使用可能。

災害時に困っている人を 助ける方法 の詳細をご覧ください。現金、必要な品物、時間の提供など、さまざまな方法で支援することができます。

災害後に写真、本、重要な書類や書類などの家族の宝物を保存する方法に関する基本的なガイドラインを入手してください。

葬儀支援 を申請し、よくある質問への回答を入手してください。

アメリカ手話言語のビデオ

YouTubeプレイリストには、災害への備えと安全に関連するさまざまなトピックをカバーするASLのビデオがあります。

YouTubeで再生リストを眺める

External Link Arrow
最終更新