ST. LOUIS –Si usted ha solicitado asistencia despues de los recientes desastres en Missouri, manténgase en contacto con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles) y la Agencia Federal de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA) sobre necesidades corrientes durante su recuperación.
Consejos Útiles:
- Lea su carta de FEMA cuidadosamente.
- Proporcione estimados de contratistas para las reparaciones relacionadas con el desastre.
- Debe incluir la información de contacto del contratista.
- Al ponerse en contacto con FEMA, proporcione su número de inscripción de nueve dígitos.
- Guarde los recibos de las compras relacionadas con el desastre (artículos para hacer reparaciones en el hogar, recibos de hotel, etc.)
- Póngase en contacto con FEMA si su vivienda, número de teléfono o dirección postal han cambiado.
Usted puede mantenerse en contacto con FEMA visitando la página DisasterAssistance.gov/es, llamando a la Línea de Ayuda de FEMA al 1-800-621-3362 o visitando un Centro de Recuperación por Desastre (DRC).
Visite un Centro de Recuperación por Desastre
| UBICACION | HORARIO |
| Union Tabernacle M.B. Church 626 N. Newstead Ave. St. Louis, MO 63108 | Lunes a Viernes: 8 a.m.- 7 p.m. Sábado: 9 a.m.- 4 p.m. Domingo: Cerrado |
| Urban League Entrepreneurship and Women’s Business Center 4401 Natural Bridge Ave. St. Louis, MO 63115 | Lunes a Viernes: 8 a.m.- 7 p.m. Sábado: 9 a.m.- 4 p.m. Domingo: Cerrado |
| Sumner High School — Parking Lot 4248 Cottage Ave. St. Louis, MO 63113 | Lunes a Viernes: 8 a.m.- 7 p.m. Sábado: 9 a.m.- 4 p.m. Domingo: Cerrado |
| St. Louis County Library Mid-County Branch 7821 Maryland Ave. Clayton, MO 63105 | Martes a jueves: 8 a.m.- 7 p.m. Cierra permanentemente: Jueves, 24 de julio |
| St. Louis County Library Prairie Commons Branch 915 Utz Ln. Hazelwood, MO 63042 | Martes a jueves: 8 a.m.- 7 p.m. Cierra permanentemente: Jueves, 24 de julio |
Centros de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA)
Si usted no es elegible para la asistencia de FEMA, o si quiere complementar la asistencia de FEMA, un préstamo por desastre de SBA puede estar disponible. Los Centros de Recuperación de Negocios de SBA (BRC) y los Centros de Asistencia para Préstamos por Desastre (DLOC) sirven como centros multiservicios para la asistencia por desastre. Estos centros brindan asistencia personal con las solicitudes de préstamos por desastre de SBA, ayudan a los solicitantes a verificar el estado de sus préstamos, y ofrecen orientación sobre los fondos disponibles para empresas, organizaciones sin fines de lucro, propietarios de viviendas e inquilinos afectados en áreas designadas zonas de desastre. También hay representantes de SBA en todos los Centros de Recuperación por Desastre.
| UBICACION | HORARIO |
| Centro de Recuperación de Negocios de SBA St. Louis Community College – Harrison Education Center 3140 Cass Ave. St. Louis, MO 63106 | Lunes a viernes: 8:30 a.m.- 6:30 p.m. Sábado y domingo: Cerrado |
| Centro de Asistencia para Préstamos por Desastre (DLOC) St. Louis County Library – Florissant Valley Branch 195 S New Florissant Rd. Florissant, MO 63031 | Lunes a jueves: 9 a.m.- 6 p.m. Viernes y sábado: 9 a.m.- 5 p.m. Domingo: Cerrado |
| Centro de Asistencia para Préstamos por Desastre (DLOC) St. Louis County Library – Mid-County Branch 7821 Maryland Ave. Clayton, MO 63105 | Abre el viernes, 25 de julio Lunes a jueves: 9 a.m.- 6 p.m. Viernes: 9 a.m.- 5 p.m. Sábado: 9 a.m.- 4 p.m. Domingo: Cerrado |
Fecha Límite Importante –Desastre en Missouri el 14 y 15 de marzo
Los propietarios e inquilinos afectados por el desastre del 14 y 15 de marzo en los condados Bollinger, Butler, Camden, Carter, Franklin, Howell, Iron, Jefferson, Oregon, Ozark, Perry, Phelps, Reynolds, Ripley, St. Louis, Wayne, Webster y Wright pueden ser elegibles. La fecha límite para solicitar Asistencia Individual de FEMA es el 22 de julio de 2025.
Fecha Límite Importante –Desastre en Missouri el 16 de marzo
Los propietarios e inquilinos afectados por el desastre del 16 de mayo en la ciudad de St. Louis, el condado St. Louis y el condado Scott también pueden ser elegibles. La fecha límite para solicitar Asistencia Individual de FEMA es el 11 de agosto de 2025.
Todavía puede solicitar asistencia adicional, siempre que presente una solicitud inicial antes de la fecha límite.