Main Content

Region I

PROGRAMAS DE ASISTENCIA FEDERAL PARA EL ESTADO DE VERMONT

A continuación, un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según se necesite y se amerite bajo la declaración de desastre del presidente Donald J. Trump para el estado de Vermont.

La asistencia para el estado y gobiernos locales elegibles puede incluir según se requiera:

El presidente Donald J. Trump declara un desastre mayor para Vermont

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Vermont para suplementar los esfuerzos de recuperación para el estado, y gobiernos locales en el área afectada por tormentas severas, e inundaciones del 31 de octubre al 1ero de noviembre de 2019.

Federal Aid Programs for the State of Vermont

Following is a summary of key federal disaster aid programs that can be made available as needed and warranted under President Donald J. Trump's disaster declaration issued for the state of Vermont.

Assistance for State and Affected Local Governments Can Include as Required:

President Donald J. Trump Approves Major Disaster Declaration for Vermont

WASHINGTON – FEMA announced that federal disaster assistance has been made available to the state of Vermont to supplement state and local recovery efforts in the areas affected by severe storms and flooding on Oct. 31 to Nov. 1, 2019.

FEMA Approves $1,606,065.75 to the town of Brookfield, Connecticut

REGION 1 – The town of Brookfield will receive $1,204,542,56 from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) for the costs incurred for debris removal operations as a result of Severe Storms, Tornadoes and Straight-line Winds event from May 15, 2018.

This funding is a result of a partnership between FEMA and the State of Connecticut Emergency Management Agency.

FEMA Approves more than $2.3 million to the town of Hamden, Connecticut

REGION 1 – The town of Hamden will receive more than $2.3 million from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) for the costs incurred for debris removal operations as a result of Severe Storms, Tornadoes and Straight-line Winds event from May 15, 2018.  A Presidential declaration was declared on August 20, 2018.

 

FEMA Approves Nearly $1.375 Million for Debris Removal in Connecticut

REGION 1 More than $1.375 million has been awarded to the Connecticut Department of Transportation for debris removal operations in the wake of the severe storms, tornadoes and straight-line winds of federally-declared disaster DR-4385-CT.  This funding is a result of a partnership between FEMA and the Connecticut Division of Emergency Management and Homeland Security.

 

FEMA Approves Nearly $2,052 Million for Debris Removal in the Commonwealth of Massachusetts

REGION 1 – FEMA obligates funding for this project directly to the Commonwealth.  It is the Commonwealth's responsibility to ensure that the eligible sub-recipient receive this award.  Following the Commonwealth’s review process and upon receipt of appropriate documentation, they will provide funds to the sub-recipient on a reimbursable basis.