ولاية نيوجيرسي وFEMA ملتزمتان بتأمين الوصول المتساوي للمعلومات للناجين من إعصار أيدا

Release Date:
أكتوبر 15, 2021

يتمتع جميع الناجين من الكوارث بإمكانية متساوية للوصول إلى المعلومات حول برامج المساعدة الفيدرالية في حالات الكوارث، بما في ذلك سًبل التقدم للحصول عليها.

وتلتزم ولاية نيو جيرسي والوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) بمساعدة المتضررين من مخلفات إعصار أيدا، بما في ذلك ذوي الإعاقة منهم، وتوفير الوصول المتساوي للمعلومات وتأمين الاحتياجات الوظيفية. إذا كنت بحاجة إلى سكن أو مساعدة بسبب إعاقة أو صعوبة الوصول أو احتياجات لغوية، فأخبر FEMA عند تقديمك طلبا للحصول على المساعدة، أو في أي وقت أثناء عملية المساعدة في حالات الكوارث.

يمكن للناجين في مقاطعات بيرغن وإسيكس وغلوستر وهَدسون وهنترون وميرسر وميدلسكس وموريس وباسايك وسومرست ويونيون ووارن التقدم بطلب للحصول على مساعدة في حالات الكوارث من FEMA لإصلاحات المنزل وغيرها من النفقات الضرورية المتعلقة بالكوارث، شريطة أن تكون الأضرار والخسائر التي لحقت بمقر إقامتهم الأساسي قد وقعت في الفترة من 1-3 أيلول/سبتمبر 2021.

إذا كنت تحتاج المساواة في الوصول، فما عليك سوى أن تسأل

يمكن أن توفر لك وكالة FEMA أيضا مترجمين فوريين، وتوضيحات آنية، ومعلومات بتنسيقات بديلة مثل طريقة بريل، والطباعة بأحرف كبيرة، والإصدارات الصوتية والإلكترونية. كما تقدّم الوكالة أيضا خدمات مجانية لمساعدة الأشخاص على التواصل مع موظفي الوكالة وفهم برامجها. ومن بين هذه المساعدات:

  • المعلومات المتاحة في أشكال إلكترونية يمكن الوصول إليها على موقع FEMA ووسائل التواصل الاجتماعي
  • مترجمون مؤهلون للغة الصم والبكم الأمريكية
  • مترجمون فوريون مؤهلون متعددو اللغات
  • معلومات مكتوبة بلغات متعددة

يمكنك طلب المساعدة وجها لوجه

افتتحت FEMA مراكز التعافي من الكوارث حيث يمكنك مقابلة موظفي الوكالة وممثلي الوكالات الفيدرالية والولائية (الولايات) الأخرى الذين يمكنهم تقديم معلومات حول المساعدة في حالات الكوارث والتي يمكن تكون من حقك. للعثور على مركز تعافي بالقرب منك، قم بزيارة fema.gov/drc أو أرسل رسالة نصية إلى مركز التعافي من الكوارث على الرقم 43362، علما أن التريفة العادية للرسائل قد تنطبق على هذا.

تم تجهيز كل مركز من مراكز التعافي من الكوارث بأجهزة أيباد (iPad) لتأمين اتصال مباشر بخدمات الترجمة عن بعد بالفيديو إذا كانت لغة الإشارة هي الوسيلة المفضلة لديك للاتصال.

لمزيد من الموارد على الإنترنت بالإضافة إلى كتيبات FEMA القابلة للتنزيل والمساعدات الأخرى، قم بزيارة DisasterAssistance.gov وانقر على "Information".

Tags:
آخر تحديث أكتوبر 18, 2021