Housing

FEMA continues to support the overall wellbeing of wildfire survivors through referrals to appropriate resources for difficulties which are outside the scope of the agency.

LAHAINA, MAUI – FEMA will begin moving temporary housing units from the staging site in Lahaina to private and secondary sites on June 26, 2025. Movement will take place over the next several weeks and will provide further available housing for wildfire survivors in West Maui. The first unit will be moved to a private site on June 26, 2025, with additional units to follow.

He koina no nā kauhale Direct Housing a pau ka uku hoʻolimalima kūmahina iā FEMA, ka hōʻike kūmau iā FEMA no ka holomua pahuhopu wahi noho paʻa, a me ke kō mau o nā koina ʻē aʻe e mau ai ma kahi e noho nei. Hiki iā FEMA ke hoʻopau i kahi noho Direct Housing ke ʻaʻe ka mea noho hale i nā koina kūpono.

Ko e kau nofo katoa he Nofo’anga Tonu kuo pau ke nau totongi leni fakamahina ki he FEMA, mo toutou lipooti ki he FEMA ‘o kau ki he fakalakalaka ‘a e palani nofo’anga tu’uloa pea fea’utaki mo ha toe ngaahi fiema’u ki he nofo he ‘u ‘iuniti. ‘E lava he FEMA ‘o ta’ofi ‘a e hoko atu ‘o e Nofo’anga Tonu kapau kuo maumau’i he kau nofo ‘a e ngaahi fiema’u ‘o e taau ke nofo ai.

Ekkewe chon fiti ewe programin Direct Housing meinisin repwe fokkun pungutiw rent ngeni FEMA iteiten maram, repwe pwal sopwelo le ureni FEMA usun met ra fori pwe repwe kunokun eu leeni repwe tongeni wiliposelo lon, repwe pwal sopwelo le fiti ekkewe ekkoch alluk meinisin pwe repwe tufichin sopwelo le nonnom lon ewe imw mi kawor ngeniir seni FEMA. FEMA epwe tongeni atou aramas seni ewe imw mi kawor ngeniir seni Direct Housing ika pwe ekkewe aramas mi nonnom lon ewe imw repwe pwuratiw ekkewe alluk.