U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

El público ya puede ver los mapas de inundaciones preliminares para el condado de Somervell, Texas

Release Date Release Number
R6-20-007:

DENTON, Texas – Los Mapas Preliminares de Tasas del Seguro contra Inundaciones (FIRM, por sus siglas en inglés) están disponibles para la revisión de los residentes y los empresarios en Glen Rose y las zonas no incorporadas.  Los funcionarios recomiendan que los propietarios revisen los datos más actualizados para aprender sobre los riesgos de inundación y los posibles requisitos futuros del seguro contra inundaciones.

Para esta Revisión de Mapas Físicos, los FIRM cumplen varios fines, tales como la definición de las Áreas Especiales de Riesgo de Inundación (SFHA, por sus siglas en inglés) y la fijación de las tasas del seguro contra inundaciones. Las SFHA son zonas con alto riesgo de inundaciones. Las comunidades y sus residentes pueden usar la información para tomar decisiones informadas sobre la construcción, el desarrollo, y el seguro contra inundaciones.

Las inundaciones pueden ocurrir y en realidad ocurren en las zonas más vulnerables. "Junto con nuestros colaboradores estatales y locales, nos hemos esforzado para ofrecer esta información crítica al condado de Somervell. Esperamos que todos revisen los mapas para que entiendan sus riesgos individuales por inundaciones," dijo Tony Robinson, el Administrador de la Región 6 de FEMA. "Las aguas de inundación no se detienen en una línea del mapa, así que recomiendo que todos compren el seguro contra inundaciones, ya que más de 25 por ciento de los daños por inundación ocurren fuera del Área Especial de Riesgo de Inundación."

Comuníquese con el administrador de planicies aluviales de su localidad para revisar los nuevos mapas de inundaciones y aprender más sobre su riesgo por inundación. Se puede ver los mapas también por Internet en los siguientes sitios:

• El Visualizador de Cambios del Mapa de Inundaciones en http://msc.fema.gov/fmcv• El Centro de Servicios de Mapas de FEMA en http://msc.fema.gov/portal• Para usar el servicio de chat en vivo, visite http://go.usa.gov/r6C. Haga clic en el ícono de "Chat en Vivo."

Para comunicarse con un especialista de mapas de FEMA, llame al 1-877-FEMA MAP (1-877-336-2627) o envíe correo electrónico a FEMAMapSpecialist@riskmapcds.com.

Comprando hoy una póliza de seguro contra inundaciones podría ahorrarle dinero. Existen opciones económicas para los que recién se han incluido en una zona de alto riesgo de inundaciones en el mapa. Para aprender más sobre sus opciones de seguro contra inundaciones, hable con su agente de seguros o visite https://www.floodsmart.gov.   La misión de FEMA es ayudar a la gente antes, durante y después de desastres. Síganos en Twitter en www.twitter.com/femaregion6 y el Blog de FEMA en http://blog.fema.gov

Tags:
Last updated June 10, 2020