HONOLULU – Ilo kōtļọk in etan Hawaiʻi, Jikuul eo an Kejuon Kōmman Aolep Jemlok (FEMA) ej kōmman juon ekweļo juon yio ilo kōmman jar eo an Karreo In Boon Kabooj Ilo Raan Kein (IHP), elapļọk jerbal kein eo rej komman iten kake.
Elaptataṃ ioon 18-allōñ eo elapļọk kiin elane ekweļo eo nan rej kōmman ioon kōmman kiin iunet tata in (FEMA IHP) eo elaptataṃ Feb. 10, 2025, ak eṇļam etan nan Feb. 10, 2026.
Ilo An Aet Robert T. Stafford Ekkeļok ñan Jemlok Im Kōmman Aolep Jabwe Eek, FEMA emaron ekweļo wawein jerbal in kōmman ñan men ko jet ikijen men eo ekā an bōk libōk. Bwilin eļļoñ in rejjab loor ekadik adañṃōļo ilo Lahaina im ejjeļo ewor lewaj lio, bōran, kab bar juon jikin eo rej itok ilo Maui.
FEMA ej jerbal likūtikit im kōnono wōt ipālok kin Etan Hawai‘i, leḷọk ro eo an dri jar im ro in bwijrak ilo bōk ko tōprak ippen ro rej make wōr kwōl in bōk wōt koļļā in jabrewōt. Kojeer eo an jemlok rej kōmman wōt jerbal kōmṃane tok baijin eo ilo ettāak.
FEMA ej kōmman ļoļ in Direct Lease ilo September 2023 ilo juon wōt jerbal eo an Direct Temporary Housing Assistance im elaptataṃ 1,194 jikin in bōk ko rōkinwōt ioon FEMA eo ej rekkar eo.
Ilo ran kein elapļọk, ro rej toor ilo koon rinik in FEMA rej jeļā ilo am kōtaan jerbal ko an aeron kabooj im kōṃṃan kōtaan kabooj eo aer ejan menon aer ba, etan kabwilọk eo aer. Jerbal kōjbar in ekweļōn eṃōj in U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Fair Market Rent.
FEMA ej kōmman jidik in kabooj in raan eṇo.
Ejela in jabdewōt renj in jeje eo rej kōmman ibweōr an ioon ekweļo rej jabdewōt ij jikin HUD eo an ōnōn in iṃōt jabdewōt an ōjjelļo ikij in $50 ilo juon bwidej, ak ej jabdewōt jino in kōmman ak kajjit in aōn ōjjelļo ikij in kabooj an ko.
Ekkōt in kabooj roñļọk in kiin jerbal aolep juon juon eḷapļo eṇūi aolep kōmman ioon ekōt in kabooj ikōḷọk in jabdrewōt kake eḷapļo eṇūi ilo FEMA kōmman in jerbal in kabooj nan rejjab in jabdrewōt eṇūi.
FEMA e kōmman jikin jān emṃan in kabooj ilo an keimōn, im elapļōk jerbal kōṃan ṇe ejelok ṃokta ḷōmnan in an bar juon. Ilo ṇan etan kajojo eṃṃan kōṃan jerbal in rūōḷḷōk ibba iten jerbal in ekweļo eḷapļọk ilo FEMA.
Ilo jerbal in naaj ekweļo, kŏj imṃōn kake in Individual Assistance Housing Hotline ilo 808-784-1600. Aak ej kōmman 2-1-1 ak kŏn̄aan ien jerbal eo an karreo.
Ij ej jek FEMA Helpline ilo 800-621-3362. Jikuul eo an Helpline eṃṃan jān an ijo kōmmān ṃan ḷaḷoñ. Iḷa in kōmman jeḷā in video relay service, captioned telephone service, ak iḷa ḷeḷḷā, jā jeḷā FEMA eṇḷọk in numbur non jeḷā in kōmman in.
Irooj aolep eṃṃan in jeje ilo:
Lahaina Gateway (kōjļā in Ace Hardware)
Maui County Kōmman In Kōmman - Wōt in Maui
8 a.m. - 4:30 p.m.
CNHA Office (īlo raan Maui Mall)
Kākoʻo Wōt Kōnono im Jerbal Jino4o mini
153 E. Kamehameha Ave. Suite 101
Kahului, HI 96732
9 a.m. - 5 p.m.
lo juon kōmman in baijin kake ḷeḷḷā in marōk kōmman kabooj jān Maui, jān kālmej mauicounty.gov, mauirecovers.org, fema.gov/disaster/4724 and Hawaii Wildfires - YouTube. Kuwelok FEMA Ilo Social Media: @FEMARegion9 ma facebook.com/fema. Kwoj kein menin wot Ikijen kataj bwe an kajin jibaj bwe ennaan raar jibaj in jen kwoj sba.gov/hawaii-wildfires.