U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

alert - warning

This page has not been translated into עברית. Visit the עברית page for resources in that language.

Fact Sheets

מומחים עם FEMA ומנהל העסקים הקטנים בארה"ב (SBA) זמינים להיפגש עם מועמדים שהושפעו מקריסת הבניין דרום צ'מפליין דרום.

illustration of page of paper Release Date:

לניצולים ולבני משפחה קרובים יש עד 24 באוגוסט 2021 להגיש בקשה לסיוע של ה- FEMA לאחר קריסת בניין מגדלי שאמפליין דרום.

illustration of page of paper Release Date:

רמאים עשויים ליצור קשר עם אלה המושפעים מהתמוטטות מגדלי שאמפליין דרום ולנסות לחלץ כסף או מידע בתואנה לעזור להם לפנות לסיוע.

illustration of page of paper Release Date:

בשעה 1:23 לפנות בוקר ב 24 ביוני 2021 קרס חלק גדול מבניין הבתים המשותף מגדלי שאמפליין בסורפסייד, פלורידה.

illustration of page of paper Release Date:

תוכנית הסיוע הציבורי של FEMA מעניקה סיוע משלים למדינות, לשטחים, לשבטים ולממשלות מקומיות, כמו גם לארגונים פרטיים ללא מטרות רווח. התוכנית מספקת מימון למענה חירום להצלת חיים ורכוש, כמו גם פינוי פסולת ושיקום תשתיות קהילתיות.

illustration of page of paper Release Date:

תגובה לאסון היא מאמץ קהילתי שלם ו- FEMA עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם השותפים שלנו בממשל, במגזר הפרטי ובארגונים התנדבותיים ו כדי לסייע לניצולי קריסת בנייני מגדלי שאמפליין דרום ולקרובי המשפחה של יקיריהם האבודים.

illustration of page of paper Release Date:

FEMA מסוגלת להעניק לך סיוע כספי אם יש לך או אם תצטרך הוצאות הלוויה כתוצאה מהתמוטטות בניין Surfside במסגרת הוראת הסיוע לבעלי צרכים אחרים בתוכנית ליחידים ומשקי בית.

illustration of page of paper Release Date:

ממפולת בניין Surfside במגדלי Champlain South, שדרת קולינס 8777. ב- 2 ביולי 2021, אישרה FEMA יישום סיוע לצרכים קריטיים לניצולים זכאים

illustration of page of paper Release Date:

ארגון FEMA עובד באופן אישי עם הניצולים מהתמוטטות בניין Surfside וקרוביהם של אלה שנאספו. ניצולים וקרובי משפחה רשאים לפנות למרכז לסיוע המשפחתי הממוקם במלון Sea View בכתובת 9909 Collins Avenue כדי להגיש בקשה לסיוע של FEMA.

illustration of page of paper Release Date: