HONOLULU – E pani ʻia ka Hale Hōʻikeʻike pōʻino o Upcountry Maui ma ka hola 6 p.m. Pōʻalua, ʻOkakopa 31, akā aia nō nā loea FEMA e kōkua i kāu mau noi a kuhikuhi iā ʻoe i nā papahana kōkua kūloko, mokuʻāina a federal.
ʻO ka wahi o ka kikowaena Upcountry:
ʻO Mayor Hannibal Tavares Community Center (Lower Multi-Purpose Room)
91 Ke Alanui Pukalani
Makawao, HI 96768
Oct. 28: 8 a.m. i 6 p.m .; pani ʻia ʻOkakopa. 29
Oct. 30 — 31: 8 a.m. i 6 p.m.
Ua wehe ʻia ʻelua mau Keʻena Hoʻoponopono Poino ma Kahului a me Lāhainā. E huli i ko lakou helu wahi ma fema.gov/DRC.
Ma ka Disaster Recovery Center, hiki i ka poʻe i pakele i ka makani kiʻekiʻe o ʻAukake 8 a me nā ahi ahi ma Maui ke loaʻa ka ʻike a i ʻole nā kuhikuhi i nā papahana i hāʻawi ʻia e FEMA, ka US Small Business Administration a me nā ʻoihana federal, mokuʻāina a kūloko a me nā hui. Hiki iā ʻoe ke aʻo e pili ana i nā ʻanuʻu aʻe o kou hoʻōla ʻana ʻoiai ʻaʻole pono ʻoe e kipa i kahi kikowaena hoʻolaʻa e noi ai i ke kōkua FEMA.
ʻOiai me ka pani ʻana i hoʻonohonoho ʻia, ʻo ke kōkua mai FEMA he kelepona kelepona wale nō. Hiki i nā mea ola ke loaʻa nā pane mai nā loea ma ka FEMA Helpline ma 800-621-3362. ʻŌlelo nā mea hana i nā ʻōlelo he nui a wehe ʻia nā laina mai ka hola 1 a.m. a i ka hola 8, ʻehiku lā o ka pule. E kaomi i ka 2 no ka Paniolo. E kaomi i ka 3 no ka unuhi ʻōlelo i kāu ʻōlelo.
He mea nui ia e noho pū me FEMA inā e hoʻololi ʻoe i kāu leka uila a i ʻole ka helu kelepona, ʻoiai inā he manawa wale nō. ʻO ka nalowale a i ʻole ka ʻike hewa e hiki ke hoʻolōʻihi i kou hoʻihoʻi.
ʻO ka manawa kūpono e noi ai no ke kōkua pōʻino FEMA i ka Pōʻalima, Nov. 9. Eia nā ala e noi ai:
- E kipa DisasterAssistance.gov
- E hoʻohana i ka polokalamu kelepona FEMA; a i ʻole
- Kāhea i ka FEMA Helpline ma 800-621-3362. Inā ʻoe e hoʻohana i ka lawelawe relay wikiō, lawelawe kelepona captioned a i ʻole nā mea ʻē aʻe, e hāʻawi iā FEMA i kāu helu no kēlā lawelawe inā pili ʻoe.
- No kahi wikiō ʻōlelo ʻAmelika e pili ana i ke ʻano e pili ai, e hele https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI&list=PL720Kw_OojlKOhtKG7HM_0n_kEawus6FC&index=6
No ka ʻike hou loa e pili ana i nā hana hoʻōla ahi ahi o Maui, e kipa mauicounty.gov, mauirecovers.org a fema.gov/disaster/4724.. E hahai i ka FEMA ma ka pāpili kaiaulu: @FEMARegion9 a facebook.com/fema. Loaʻa paha iā ʻoe ka ʻike kōkua pōʻino a hoʻoiho i nā noi ma sba.gov/hawaii-wildfires.