alert - warning

This page has not been translated into Ōlelo Hawaii. Visit the Ōlelo Hawaii page for resources in that language.

Fact Sheets

In an effort to keep FEMA.gov current, please see the content archive for information prior to January 20, 2025.
Nīnau-a-Pane – Ke Kuana Naʻau a me ke Kiʻina Kumuwaiwai

Ke noke nei ʻo FEMA i ke kākoʻo i ka pono o nā mea ola ahi weliweli ma ke kuhikuhi ʻana aku i nā kumuwaiwai kūpono no nā hihia ma ʻō aku o nā palena hana o ia keʻena.

illustration of page of paper Release Date:
Ka Noke ʻAna Ā Kō Ka Pahuhopu Kahi Noho Paʻa

Ke paipai nei mākou i nā kānaka a me nā ʻohana e noke i ko lākou pahuhopu wahi noho paʻa. He mea ka holomua kūmau ma ia pahuhopu e mau ai ma loko o ko FEMA papahana hoʻohale ā kō ua pahuhopu wahi noho hikiāloa nei.

illustration of page of paper Release Date:
Palapala Kūʻikena: Kaʻina Hoʻopau Direct Housing

He koina no nā kauhale Direct Housing a pau ka uku hoʻolimalima kūmahina iā FEMA, ka hōʻike kūmau iā FEMA no ka holomua pahuhopu wahi noho paʻa, a me ke kō mau o nā koina ʻē aʻe e mau ai ma kahi e noho nei. Hiki iā FEMA ke hoʻopau i kahi noho Direct Housing ke ʻaʻe ka mea noho hale i nā koina kūpono.

illustration of page of paper Release Date:
FAQ – Kōkua ka Mea Hōʻoia Kūlana i ke Kaʻina Hana Direct Housing

Inā ua komo ʻoe i ka papahana Direct Housing a FEMA, ua hoʻokohu ʻia nou he mea hōʻoia kūlana (recertification advisor) e kākoʻo iā ʻoe ma kou ʻimi ʻana i kahi noho paʻa. He koʻikoʻi nō ka hoʻokaʻaʻike pinepine me ia e mau ai kou kūlana wahi noho kūmanawa.

illustration of page of paper Release Date:
FAQ: Nūhou Uku Hoʻolimalima Direct Housing

Inā he mea ola ʻoe i nā ahi weliweli ma Maui i 2023, a ua komo ʻoe i loko o ko FEMA Papahana Direct Housing, he kōkua nō paha ka ʻikepili o lalo aʻe nei i ka hana uku hoʻolimalima. He koina ka uku hoʻolimalima no nā mea Direct Housing a pau. ʻO ka hopena o ka uku ʻole i ka manawa kūpono, ʻo ka hāʻule nō paha ia o kou kūlana uku emi a me ke kāpae ʻia paha mai ka papahana hale kūmanawa FEMA aku, a mai loko aku hoʻi o kahi ou e noho nei.

illustration of page of paper Release Date:
FAQ: Kiʻina Uku Hoʻolimalima Hoʻohale Pololei

Inā he mea ola ʻoe o nā ahi weliweli o Maui ma 2023, a ma loko ʻoe o ko FEMA Papahana Hoʻohale Pololei, he kōkua paha nā manaʻo o lalo nei no ka hoʻokaʻa uku hoʻolimalima hale.

illustration of page of paper Release Date:
Papahana Kākoʻo Ulia Pōpilikia & Hoʻomākaukau Kauahā

O Papahana Kākoʻo Ulia Pōpilikia & Hoʻomākaukau Kauahā (CCP) ua he papahana kaulele ke hāʻawi i ke kōkua kālā no ka hoʻomākaukau ʻana i ka lawelawe ola naʻau ā hana aʻo ma nā wahi ke loaʻa mai i ke hoʻolaha Pelekikena o Hoʻopōʻino ke hoʻokomo pū i Kōkua Ponoʻī (IA) a ʻae i CCP.

illustration of page of paper Release Date:

Displaying 1 - 7 of 7

In an effort to keep FEMA.gov current, please see the content archive for information prior to January 20, 2025.

E hoʻi i luna