Mud/Landslide

A major presidential disaster declaration was approved after New Mexico was hit with severe storms, flooding and landslides beginning on June 23. The declaration authorizes FEMA to provide various types of assistance to benefit individuals and households.

SANTA FE, New Mexico – En coordinación con el estado de New Mexico, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) ofrecerán asistencia en persona a partir del sábado 26 de julio para los residentes afectados por las tormentas severas, inundaciones y deslizamientos de tierra en curso.

SANTA FE, New Mexico – Se anima a los propietarios de vivienda e inquilinos en el condado Lincoln que sufrieron daños por las tormentas severas, inundaciones y deslizamientos de tierra a solicitar asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), incluso si han recibido ayuda de FEMA después de desastres anteriores.

SANTA FE, New Mexico – Homeowners and renters in Lincoln County who suffered losses after severe storms, flooding and landslides are encouraged to apply for FEMA assistance even if they have received help from FEMA after past disasters.

SANTA FE, New Mexico – In coordination with the state of New Mexico, FEMA and U.S. Small Business Administration staff will offer face-to-face help starting Saturday, July 26, for residents affected by the ongoing severe storms, flooding and landslides