Flood Mitigation Assistance (FMA)

Extreme weather events are becoming more frequent and more severe due to climate change, leading to increased response and recovery missions across the nation. This week, FEMA announced nearly $1.9 million in new project selections to eliminate or reduce flood damage in Maryland, Pennsylvania and West Virginia.

Los fenómenos meteorológicos extremos son cada vez más frecuentes y severos debido al cambio climático, provocando un aumento en las misiones de respuesta y recuperación en toda la nación. Hoy, la administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Deanne Criswell, dijo durante la Semana Climática en la Ciudad de New York que la agencia anunciará aproximadamente $715 millones en nuevas selecciones de proyectos para eliminar o reducir los daños de inundación apoyadas por el histórico financiamiento de la agenda de Invertir en Estados Unidos de la administración Biden-Harris.

Extreme weather events are becoming more frequent and more severe due to climate change leading to increased response and recovery missions across the nation. Today, FEMA Administrator Deanne Criswell said during Climate Week NYC that the agency will announce approximately $715 million in new project selections to eliminate or reduce flood damage supported by historic funding from the Biden-Harris Administration’s Investing in America Agenda.

NUEVA YORK - Como parte de los esfuerzos continuos de la Administración Biden-Harris para reducir los impactos de las inundaciones, FEMA anunció que Nueva York es elegible para hasta $20 millones y Puerto Rico es elegible para $5 millones en fondos para reducir los riesgos de inundación. Los fondos están disponible a través de la oportunidad de fondos Swift Current del año fiscal 2024, por un total de 300 millones de dólares, posible gracias a la Ley Bipartidista de Infraestructuras.

NEW YORK - As part of the Biden-Harris Administration’s ongoing efforts to reduce flooding impacts, FEMA announced that New York is eligible for up to $20 million and Puerto Rico is eligible for $5 million in funding to reduce flood risks. The funding is available through the Fiscal Year 2024 Swift Current funding opportunity, totaling $300 million, made possible by the Bipartisan Infrastructure Law.