Civil Rights

El seminario en línea de "Evitar y abordar la discriminación por discapacidad" se enfoca en la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973. FEMA se compromete a proporcionar igualdad de acceso a las personas con discapacidades. Para lograr esto, los destinatarios del financiamiento de FEMA deben contar con los conocimientos, herramientas y recursos para asegurar el cumplimiento de la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación.

The Preventing and Addressing Disability Discrimination webinar focuses on Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973. FEMA is committed to providing equal access to people with disabilities. To be successful, recipients of FEMA funding must be equipped with the knowledge, tools and resources to ensure compliance with Section 504 of the Rehabilitation Act.

La Campaña de concientización para receptores: Adiestramiento sobre derechos civiles informará y educará a los receptores y subreceptores de asistencia económica de FEMA sobre las leyes, reglamentos y órdenes ejecutivas vigentes en el ámbito de los derechos civiles.

The Recipients’ Awareness Campaign: Civil Rights Training will inform and educate recipients and sub-recipients of FEMA financial assistance about current civil rights laws and regulations, and Executive Orders.

La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS OCR, por sus siglas en inglés), la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del Departamento de Seguridad Nacional (DHS CRCL, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Igualdad de Derechos (OER, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anuncian la finalización satisfactoria de una revisión de cumplimiento del acceso de idiomas a los mensajes de salud pública sobre COVID-19 en 19 estados. Esta revisión incluyó capacitaciones y asistencia técnica dirigida a que los estados aseguren que los recursos fundamentales de salud pública estén disponibles para personas con dominio limitado del inglés (LEP, por sus siglas en inglés). Estas capacitaciones ayudaron a desarrollar grupos de trabajo de manejo de emergencias que pueden satisfacer mejor las necesidades de las comunidades a las que sirven.