Release Date:
十月 7, 2020
萨克拉曼多, 加州– 8月份野火的幸存者向联邦应急管理署(FEMA)登记以获得个人灾难援助并向联邦小型企业管理局（SBA）申请低息灾难贷款的截止日期已延长至11月21日。
州政府和FEMA同意的延期适用于住在布特（Butte），莱克（Lake），蒙特雷（Monterey），纳帕（ Napa），圣马特奥（San Mateo），圣克拉拉(Santa Clara)，圣克鲁斯（Santa Cruz），索拉诺（Solano），索诺玛（Sonoma）和约洛(Yolo)等指定为个人援助郡的幸存者。
为个人和家庭所提供的联邦灾难援助可以包括租金援助，必要的住房维修，个人财产损失以及保险未承保的其他与灾难相关的严重需求的资金。如果因灾难影响直接导致水井受到实际的损坏、坍塌和/或不再生产饮用水，则无法通过私人水井取水的居民也可以根据FEMA的个人和家庭项目获得财政援助。
在线向联邦紧急事务管理署（FEMA）申请个人援助，请访问www.disasterassistance.gov；下载 FEMA 的应用程式至智慧型手机或平板电脑；或者从早上7:00至晚上10:30（太平洋时区）致电FEMA服务热线 800-621-3362（电传打字机 800-462-7585）。如果您使用中继服务例如,可视电话，InnoCaption或CapTel，则应该提供当您登记注册时分配给该服务的特定号码。
联邦小型企业管理局（SBA）提供的援助
SBA成立了虚拟灾难贷款外展服务中心，以帮助屋主和房客。客户服务代表可以协助商家和个人回答有关SBA灾难贷款计划的问题，解释申请流程并帮助每个人完成其电子贷款申请。
虚拟业务恢复中心和虚拟灾难贷款外展服务中心
週一至週日
太平洋时区，上午5时至下午5时。
(800) 659-2955
###