San Diego, Calif. - Ko e kau maú ápi mo e kau nofo totongi í he Vahenga San Diego á ia naá nau hokosia ha maumau mei he matangi malohi fakatupu maumau pea mo e tafea í Sanuali 21-23, 2024, óku nau lava ke maú ha tokoni fakapaánga ki ha nofoánga fakataimi, monomono iiki í ápi, mole ó e ngaahi koloa pe ngaahi fakamole kehe felaveí mo e fakatamaki. Ke vakaií pe óku malava ke maú ha tokoni fakapaánga ki he fakaakeake mei he fakatamaki, óku fiemaú ke fakahoko hoó kole kimuá í Épeleli 19, 2024.
Kole fakahangatonu
Ko e FEMA mo e Ófisi Kovana ó California ki he Ngaahi Ngaue Fakavavevave, fakataha mo e ngaahi siteiti mo e ngaahi hoa ngaue fakalotofonua, óku nau ngaueáki ha ongo Senita ki he Fakaakeake mei he Fakatamaki (DRCs) ke fakataha mata ki he mata ai mo e kau hao moúi.
Í he Senita ki he Fakaakeake mei he Fakatamaki (DRC), ko e kau hao moúi óku lava ke nau maú ha tokoni ke kole ki he tokoni á e fetulolo pea mo e ngaahi no ki he fakatamaki, fakaleleií ó e ngaahi tohi kole, pea mo ako fekauáki mo e ngaahi tokoni kehe óku ala maú. Ko e kau hao moúi, óku nau lava ke nau kole ki he tokoni ó aú ki Épeleli 19, 2024.
Ko e ongo senita fakatouósi óku ngaue mei he 10 a.m ki he 7 p.m. í he áho kotoa, tuku kehe ka toki fakahaaí.
Mountain View Community Center
641 South Boundary Street
San Diego, CA 92113
Spring Valley Library
836 Kempton Street
Spring Valley, CA 91977
Ko e Senita ki he Fakaakeake mei he Fakatamaki taki taha óku malava á e kakai óku faingataáía fakasino ke aú ki ai. Óku ala maú á e ngaahi meángaue tokoni fakatekinolosia ke tokoni ki he kau hao moúi ke fetuútaki mo e kaungaue. Óku toe ala maú mo e naunau vitio fakatonu lea, pea koe ngaahi senita óku í ai á e ngaahi tauánga meálele, áluánga ki he saliote pea mo e ngaahi falemalolo.
Ki he kakai 'oku nau Tuli pe Faingataá á e Fanongo (DHH) pea mo e niíhi ko e Lea Fakaílonga Nima Fakaámelika (ASL) á hoó lea tefito pe lea óku ke loto ke ngaueáki, ngaueáki á hoó meá ngaue vitio-telefoni ke ta ki he 1-800-985-5990
pe lomi á e "ASL í he taimi ni" ke fehokotaki mo ha toko taha ngaue ki he Tuli pe Faingataá á e Fanongo (DHH) óku potoí í he Lea Fakaílonga Nima Fakaámelika (ASL).
Kapau óku ke fiemaú ha tokoni í he Lea Fakaílonga Nima Fakaámelika (ASL) í he Senita ki he Fakaakeake mei he Fakatamaki (DRC), kataki fetuútaki kia Aaron Kubey í he aaron.kubey@fema.dhs.gov kimuá ke fakataimitepileí á e áho mo e taimi ki ha taha fakatonu lea í he Lea Fakaílonga Nima Fakaámelika (ASL) ke fetaulaki mo koe ai.
Founga é tolu ke kole mei Ápi
Kole fakafou í he ínitaneti í he DisasterAssistance.gov, ngaueáki á e FEMA mobile app pe ta ki he laine tokoni á e FEMA í he 800-621-3362. Ko e kaungaue í he laine tokoni óku ala maú kinautolu ai mei he 7 a.m. ki he 10 p.m. í he áho kotoa. Óku ala maú á e tokoni í he ngaahi lea lahi. Kapau ʻoku ke fakaʻaonga'i ha ngaue tokoni, hange ko e lele ʻa e vitioo (VARS), ngaueáki ó ha telefoni óku ási ai á e lea pe ko ha tokoni kehe, ʻoange ki he FEMA ʻa e fika ki he ngaue ko ia. Ke vakai ki he vitio fekauáki mo e founga ke kole tokoni, ááhi ki he : Founga é tolu ke lesisita ki he Tokoni á e FEMA ki he Fakatamaki - YouTube.
Ngaahi No á e Tokoni ki he Ngaahi Pisinisi Iiki (SBA)
Ko e kau hao moúi óku nau kole ki he tokoni ki he Fakatamaki mei he FEMA é lava ó toe fakafehokotaki kinautolu ki he U.S. Small Business Administration (SBA). Ko e ngaahi no á e SBA ki he fakatamaki é lava nai kene feau á e ngaahi mole óku íkai ke feau kakato é he maluí pe ko e ngaahi kautaha kehe. Kapau é tali á hoó tohi kole, óku íkai fakafatongiaí koe ke tali ha no á e SBA ki he fakatamaki. Kae kehe, ko hono fakakakato ó e ngaahi foomu kole é ái ai koe keke feúnga ke kole ki he ngaahi tokoni kehe á e FEMA, ó hange ko e ngaahi ó e meálele í he felaveí mo e fakatamaki, ngaahi naunau tefito ki he fale, pea mo e ngaahi fakamole kehe.
Ko e ngaahi pisinisi é lava ke nau no ó aú ki he $2 miliona ó kau fakataha ai á e maumau ó énau koloa pea mo e ngaahi meá ngaue (Economic Injury Disaster Loans) Ko e kau maú ápi é lava ke nau no ó aú ki he $500,000 mei he SBA ke monomono pe fetongi á ho nau nofoánga tefito. Ko e kau maú ápi pea mo e kau nofo totongi é lava ke nau no ó aú ki he $100,000 ke monomono pe fetongi á énau ngaahi koloa taau taha.
É lava ó kole á e toko taha kole tokoni fakafou í he ínitaneti í he sba.gov/disaster. É lava ke toe ta á e toko taha kole ki he Senita Tokoni á e SBA ki he kau Kasitoma í he (800) 659-2955, pe ímeili disastercustomerservice@sba.gov ki ha fakamatala lahi ange fekauáki mo e ngaahi tokoni á e SBA ki he fakatamaki. Kapau óku ke tuli, faingataá á e fanongo, pe faingataá á e lea, kataki ó ta ki he 7-1-1 ke maú á e ngaahi polokalama tokoni í he telefoni.
Ki he fakamatala fakamuimui taha fekauáki mo e Sanuali 21-23,2024, matangi malohi fakatupu maumau mo e tafe í he Vahenga San Diego, ááhi ki he www.fema.gov/disaster/4758.
###
Koe taumu'a ngaue 'a e FEMA ko hono tokoni'i ʻa e kakai kimuʻa, lolotonga, mo e hili ʻa e ngaahi fakatamaki.
ʻE ʻoatu ʻa e tokoni FEMA kotoa pe ʻo ʻikai filifilimanako ʻi he kelekele ʻo e matakali, lanu, tangata pe fefine (kau ai ʻa e fakamalohi fakasekisuale), fakataukei fakasekisuale, tui fakalotu, tupuʻanga fakafonua, taʻu motuʻa, faingataʻaʻia fakaesino, fakangatangata ʻa e poto faka-Pilitania, pe tuʻunga fakaʻekonomika.
Ko e ngaahi Senita ki he Fakaakeake mei he Fakatamaki óku hoko ia ko ha élia puleí ke óatu á e ngaahi tokoni fakavavevave mo fakafiemalie ki he kau hao moʻui. Ko e U.S. Immigration and Customs Enforcement pea mo e U.S. Customs and Border Protection óku íkai ke nau fakahoko ha ngaue ki hono fakamalohií ó e lao í he ngaahi feituú ko éni pe ofi ki ai, tuku kehe í he ngaahi tuúnga fakangatangata ó hange ko ha fakatamaki é ala mole ai ha moúi, fakamalohi pe fakalaveaí fakaesino. Tanaki atu ki ai, óku íkai ke tuku atu é he FEMA á e ngaahi fakamatala fakafoituitui ó e kau hao moúi mei he tafea ki he ímikuleisini pe ngaahi potungaue ki hono fakamalohií ó e lao.
Kapau ʻoku ke tui ʻoku maumauʻi hoʻo ngaahi totonu fakapuleʻanga, te ke lava ʻo telefoni ki he laine maʻuʻanga tokoni ki he ngaahi totonu fakapuleʻanga ʻi he 833-285-7448 (TTY 800-462-7585). Ko kinautolu ʻoku nau ngaueáki ha ngaue tokoni hange ko ha videophone, InnoCaption pe CapTel óku totonu ke nau toe áve ki he FEMA á énau fika pau kuo vaheí ange ki he ngaue ko ia. ʻOku lava ke maʻu atu ʻa e kau tokoni í he ngaahi lea kehekehe (lomi 2 ki he Fakasipenisi).