奥斯丁，得克萨斯州– 即使您因遭受飓风哈维的损失而注册联邦援助，但如果受到热带风暴伊梅尔达的影响，也可以注册寻求援助。在申请和/或从一场灾难中获得援助后，联邦援助不会停止。如果您收到了先前联邦政府宣布的灾难的援助，则可能会提供援助。
在哈维飓风过后申请援助且热带风暴伊梅尔达岛遭受持续损失的幸存者必须重新申请援助-他们从哈维提供的援助不涵盖因热带风暴伊梅尔达岛造成的损害。
得克萨斯州的钱伯斯，哈里斯，杰斐逊，自由，蒙哥马利，奥兰治和圣哈辛托县的房主，房客和企业主可以申请2019年9月17日至23日发生的未保险和未保险的损坏和损失。申请援助的截止日期为2019年12月3日。
房主和房客可能有资格获得赠款，以帮助支付临时住房，房屋维修以及保险或其他援助计划无法支付的其他与灾难有关的严重费用。
登记注册,在线访问 DisasterAssistance.gov；或呼叫联邦紧急事务管理局 FEMA 帮助电话 800-621-3362.大多数语言都可以使用帮助，电话线的开放时间是上午7点至晚上10点。 一周7天，直到另行通知。
受灾者也可以访问灾难恢复中心申请救灾的步序。在奥兰治，蒙哥马利，自由，哈里斯，杰斐逊和钱伯斯县均设有灾难恢复中心。为找到一个 DRC, 请访问: https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator。
如欲了解有关伊梅尔达灾后恢复的更多信息，请访问www.fema.gov/disaster/4466 和 tdem.texas.gov/imelda-recovery-resources/。请在推特 (www.twitter.com/femaregion6) 及 FEMA 博客 (http://blog.fema.gov)上关注我们。
在线关注 FEMA：twitter.com/FEMARegion6, www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol, www.facebook.com/fema, www.facebook.com/FEMAespanol 和 www.youtube.com/fema
###
FEMA的使命：在灾害发生之前、期间和之后帮助人们。
无论种族、肤色、宗教、国籍、性别、年龄、残疾、英语熟练程度或经济状况如何均有可能获得灾难恢复援助。如果您或您认识的人受到了歧视，请拨打FEMA免费电话 800-621-3362，或语音/VP/711专线。可提供多种语言服务。语障/听障用户可拨打 800-462-7585。
美国小企业管理局（SBA）是联邦政府为帮助受灾的私有房地产进行长期重建的主要资金来源。SBA帮助为各种规模的企业、私人非营利组织、房主和租房者的维修或重建工作提供资金，该资金也可用于支付更换丢失或因灾难受损的个人财产的费用。如需了解更多信息，申请人可联系SBA的灾难援助客户服务中心，电话：800-659-2955。语障/听障用户可拨打 800-877-8339。 申请者可以电子邮件 disastercustomerservice@sba.gov 或访问 SBA www.SBA.gov/disaster 。