Texas

尽管救灾援助注册的截止日期已经过去了，但仍可为 2 月德州严冬风暴幸存者提供援助。幸存者是整个社区努力的一部分，在复原道路上采取的步骤及其决定非常重要。

5月9日至15日是美国国家气象局今年的飓风准备周。今年早些时候的严重冬季风暴造成了数百万美元的损失，同时持续的冠状病毒大流行也提醒人们灾难可能影响任何人。现在花点时间制定应急计划，并采取简单的步骤来保护您的家庭和家人免遭未来的灾难之害。

德州登顿—所剩时间不多了。 如正在从 2 月严冬风暴中遭受的损失和损坏中复原，又没有保险或保险不足，德州居民和企业还有两周时间可在 FEMA 注册申请救灾援助，并向小型企业管理局 (SBA) 申请低息救灾贷款。

向 FEMA 注册和向小型企业管理局 (SBA) 申请的截止日期为 2021 年 5 月 20 日。