This page has not been translated into 한국어. Visit the 한국어 page for resources in that language.
Missouri Severe Storms and Flooding
발생 기간: 7월 25, 2022 - 7월 28, 2022
선언일: 8월 8, 2022
빠른 링크
- 복구 자원: 주 및 지역 | 전국
- 소통: 소셜 미디어 | 모바일 앱 및 문자
- 연중무휴 상담: 재난 고충 헬프라인(Disaster Distress Helpline)
재난에 대한 자세한 내용
지역 자원
Local Information
지역 뉴스 및 미디어
행사, 기본 정보, 보도 자료 및 기타 멀티미디어 자료는 뉴스 및 미디어 페이지 를 확인하십시오.
- American Sign Language (ASL): FEMA Registration Process - Registration
- American Sign Language (ASL): How to Register with Disaster Survivor Assistance
Additional Multimedia
Below you can find social media graphics and images with important safety messaging in various languages, including English, Chinese, Spanish and Vietnamese.
- Disaster Support Social Graphics
- American Sign Language (ASL): Reasons to Apply for an SBA Loan
- American Sign Language (ASL): Renters May be Eligible for Federal Help
- American Sign Language (ASL): Understanding Your Letter
Disaster Recovery Centers
FEMA has opened Disaster Recovery Centers (DRCs) in St. Louis City, St. Louis County and St Charles County. All locations can help homeowners, renters, and business owners who were affected by July’s severe flooding.
A Disaster Recovery Center, jointly operated by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) and Missouri State Emergency Management Agency. Representatives from FEMA and the Small Business Administration will be at the center to explain disaster assistance programs and help eligible survivors apply for aid.
Verifying Home Ownership or Occupancy
FEMA is required to verify you lived at the address in your application as your primary residence before providing most types of IHP Assistance. FEMA is also required to verify you owned your home before providing Home Repair or Replacement Assistance.
As part of our effort to make the disaster assistance process quicker and reduce the burden on applicants, we try to verify occupancy and ownership by using an automated public records search.
If we cannot verify you lived in or owned the home that you listed in your application, we will ask you to provide documents to prove occupancy and/or ownership to help us determine if you are eligible for assistance.
도움의 손길을 내미는 방법
자원 봉사 및 기부
재난이 발생한 후에는 복구가 수 년이 걸릴 수 있습니다. 현금 기부, 필요한 물품 기부, 시간 기부 등 다양한 방법으로 도움을 줄 수 있습니다. 어려움에 처한 사람들을 돕는 방법에 관해 자세히 알아보십시오.
재난 구역에 자기 스스로 가지 마십시오. 피해를 본 구역에 있는 신뢰받는 단체들 은 자원봉사자가 어디에 필요한지 알고 있습니다. 신뢰할 수 있는 단체에 협조하여, 대응에 필요한 적절한 안전과 교육, 기술을 확보하도록 하십시오.
FEMA Voluntary Agency Liaisons (VAL) 은 재난상황에서 활동 중인, 신뢰받는 자발적 지역사회 단체들과의 관계를 구축하고 노력을 조율에 갑니다.
FEMA와 비즈니스하기
재난 구조를 위해 유급 서비스와 상품을 제공하는 데 관심이 있으시면, FEMA와 비즈니스하기 페이지로 가셔서 시작을 하세요.
잔해 제거와 관련된 사업체를 가지고 계시고 피해를 입은 지역에서의 청소 작업을 하고자 하시면, 피해를 입은 지역의 지방정부에 연락하여 업무를 제안해 보세요.
자금 지원 의무
개인 지원 | 금액 |
---|---|
총 주택 지원(Housing Assistance, HA) - 승인 금액 | $43,952,248.78 |
총 기타 필요 지원(Other Needs Assistance, ONA) - 승인 금액 | $7,890,877.29 |
총 개인 및 가구 프로그램 승인 금액 | $51,843,126.07 |
승인된 개인 지원 신청 건 | 14020 |
공적지원 | 금액 |
---|---|
Emergency Work (Categories A-B) - Dollars Obligated | $2,134,626.27 |
Permanent Work (Categories C-G) - Dollars Obligated | $21,970,775.67 |
총 의무 공공 지원 보조금 금액 | $26,145,580.57 |
재난 완화 지원 | 금액 |
---|---|
재난 완화 보조금 프로그램(Hazard Mitigation Grant Program, HMGP) - 의무 금액 | $13,205,205.50 |