alert - warning

This page has not been translated into Français. Visit the Français page for resources in that language.

National Flood Insurance Program Terminology Index

The National Flood Insurance Program (NFIP) terminology index is a list of flood zone designations and floodplain management terms, plus regulations, policies, technical bulletins and guidance.

For more information, please also visit FloodSmart.gov or the FloodSmart glossary.

Search the Terminology Index

Zones avec 1 % de risque annuel d’inondation et 26 % de risque d’inondation sur la durée de vie d’un emprunt immobilier de 30 ans. Étant donné qu’aucune analyse détaillée n’est effectuées pour ces zones ; la profondeur ou l’élévation du niveau de base de l’eau (BFE) n’est pas indiquée dans ces zones.

Celles-ci sont connues sous le nom de Zones A numérotées (par exemple, A7 ou A14). Il s’agit de la plaine inondable de base où le FIRM affiche une BFE (ancien format).

Zones avec 1 % de risque annuel d’inondation qui seront protégées par un système fédéral de contrôle des inondations selon lequel la construction respecte les exigences légales spécifiées. La profondeur ou l’élévation du niveau de base de l’eau n’est indiquée dans ces zones.

La plaine inondable de base où les élévations du niveau de base de l’eau sont fournies. Les zones AE sont désormais utilisées sur les nouveaux formats FIRM au lieu des zones A1 ‐ A30.

Zones avec 1 % de risque annuel d’inondation peu profonde, généralement sous la forme d’un étang, avec une profondeur moyenne de 1 à 3 pieds. Ces zones présentent 26 % de chances d’être inondées pendant la durée de vie d’un emprunt immobilier de 30 ans. Les élévations du niveau de base de l’eau dérivées d’analyses détaillées sont indiquées à des intervalles sélectionnés dans ces zones.

Zones à risque d’inondation de rivières ou de cours d’eau, et zones avec 1 % ou plus de risque d’inondations peu profondes chaque année, généralement sous forme d’écoulement en nappe, avec une profondeur moyenne de 1 à 3 pieds. Ces zones présentent 26 % de chances d’être inondées pendant la durée de vie d’un emprunt immobilier de 30 ans. Les profondeurs moyennes d’inondation dérivées d’analyses détaillées sont indiquées dans ces zones.

Zones présentant un risque d’inondation temporairement accru en raison de la construction ou de la restauration d’un système de contrôle des inondations (par exemple, une digue ou un barrage). Les exigences obligatoires d’achat d’assurance contre les inondations s’appliqueront, mais les tarifs ne dépasseront pas les tarifs des zones A non numérotées si la structure a été construite ou restaurée conformément aux

Zone à risque d’inondation modéré, généralement la zone comprise entre les limites d’une inondation tous les 100 à 500 ans. Les zones B sont également utilisées pour désigner les plaines inondables de base de moindre danger, telles que les zones protégées par des digues de l’inondations centennale, ou zones d’inondation peu profondes avec des profondeurs moyennes de moins d’un pied ou des zones de drainage inférieures à 1 mile carré.

Zone à risque d’inondation minimal, généralement représentée sur les FIRM comme supérieure au niveau de l’inondation de 500 ans. La zone C peut présenter des problèmes de formation de flaques et de drainage local qui ne justifient pas une étude détaillée ou une désignation comme plaine inondable de base. La zone X est la zone déterminée comme étant en dehors du niveau de l’inondation de 500 ans et protégée par la digue de l’inondation centennale.