تحويل مركز الإغاثة من الكوارث في سيمونتون إلى مركز تواصل قروض الكوارث تابع لإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة

Release Date Release Number
NR-119
Release Date:
نوفمبر 24, 2017

 

أوستن، تكساس - تلبية لاحتياجات مواطني تكساس المتضررين من إعصار هارفي، سوف يتحول مركز الإغاثة من الكوارث الفيدرالي في تكساس ومقره مدينة سيمونتون إلى مركز تواصل قروض الكوارث تابع لإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة (SBA) وذلك بدءًا من الاثنين 27 نوفمبر.

 

يقع المركز في الموقع التالي:

 

مقاطعة فورت بيند

كنسية سيمونتون كوميونتي

9703 FM 1489

Simonton, TX  77476

ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت من الساعة 9 صباحًا وحتى الساعة 6 مساءً.

 

سوف يكون مندوبو خدمة عملاء إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة في مركز تواصل قروض الكوارث (DLOC) متاحين لمقابلة مؤسسات الأعمال وأصحاب المنازل والمستأجرين كل على حدة للرد على أسئلتهم وشرح برنامج قروض الكوارث من إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة ولمساعدتهم على ملء طلباتهم وإتمام قروضهم الموافق عليها.

 

أما الشركات بمختلف أحجامها والمنظمات الخاصة غير الهادفة للربح فيمكنها الحصول على قروض تصل إلى 2 مليون دولار من أجل إصلاح أو استبدال العقارات المتضررة أو المدمرة، فضلًا عن الآلات والمعدات والمخازن والأصول الأخرى للشركة. كذلك يمكن أن تقدم إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة قروضًا إضافية لمساعدة الشركات وأصحاب المنازل في تكلفة التحسينات التي تحمي من حدوث نفس أضرار الكارثة مستقبلًا أو تقي منها أو تحد من آثارها.

 

تقدم إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة قروض الكوارث لحالات الأضرار الاقتصادية لصالح الشركات الصغيرة والجمعيات الزراعية التعاونية الصغيرة والشركات الصغيرة العاملة في مجال الاستزراع المائي والمؤسسات غير الهادفة للربح بمختلف أحجامها، وذلك للمساعدة في الوفاء باحتياجات رأس المال العامل الناشئة عن الكارثة. تتوفر قروض الكوارث لحالات الأضرار الاقتصادية بغض النظر عما إذا كانت الشركة قد عانت من أضرار في الممتلكات أم لا.

 

تتوفر قروض تصل قيمتها إلى 200,000 دولار لأصحاب المنازل من أجل إصلاح أو استبدال عقاراتهم الأساسية المتضررة أو المدمرة. كما أن أصحاب المنازل والمؤجرين مؤهلون للحصول على قروض تصل قيمتها إلى 40,000 دولار من أجل إصلاح أو استبدال عقاراتهم الشخصية المتضررة أو التي أتى عليها الإعصار بالكامل.

 

يمكن للمتقدمين التقدم بطلب عبر الإنترنت باستخدام الموقع الآمن الخاص بإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة على الرابطdisasterloan.sba.gov/ela .

 

ما زال بإمكان الناجين التسجيل للحصول على إعانة الكوارث الفيدرالية بالطرق التالية حتى 30 نوفمبر 2017:

 

  • عبر الإنترنت على الموقع DisasterAssistance.gov.
  • الاتصال بخط المساعدة الخاص بالوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ على الرقم 800-621-3362 (الصوت، 711/VRS-خدمة ترجمة الفيديو) (الهاتف النصي: 800-462-7585). ثمة موظفون متعددو اللغات (اضغط 2 للإسبانية).
  • من خلال تطبيق ‏الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ، المتاح لأجهزة Apple وأجهزة Android المحمولة. لتحميل التطبيق زوروا: fema.gov/mobile-app.
  • زيارة أي من مراكز الإغاثة في الكوارث التي ما زالت مفتوحة. يمكن العثور على مواقع مركز الإغاثة من الكوارث وساعات العمل على الإنترنت على fema.gov/DRC.
Tags:
آخر تحديث