Press Releases
TALLAHASSEE, Fla. – Florida 주민들이 허리케인 마이클에 피해를 입은 주택들을 수리하고 재건축을 실시함에 따라, 1월24일부터 29일 사이에FEMA와 Leon 카운티 지역의 주택개량업체들이 공동으로 주택을 더 강하고 안전하게 만들 수 있는 무료 정보와 책자들을 제공합니다. FEMA전문가들이Tallahassee지역에서 직접…
1월 23, 2019
TALLAHASSEE, Fla. – FEMA로부터 임시 주택임대료 지원을 받았으며 계속 지원을 받아야 하는 허리케인 마이클 피해자들은 주택임대료 지원 계속필요 신고서 양식을 작성하여 제출해야 합니다. 재해 피해자는 임대료 지원 요청이 승인된 후 15일 이내에 FEMA로부터 해당 양식을 받았을 것입니다. 재해 피해자는 최초…
1월 22, 2019
TALLAHASSEE, Fla. –플로리다 주민들이 허리케인 마이클에 피해를 입은 주택들을 수리하고 재건축을 실시함에 따라, 1월17일부터23일까지 FEMA는Jackson 및 Leon 카운티에 소재하는 업체와 공동으로 주택을 더 강하고 안전하게 만들 수 있는 무료 정보와 책자들을 제공합니다. FEMA전문가들이Marianna 및…
1월 16, 2019
TALLAHASSEE, Fla. – FEMA의 제출기한연장 결정에 따라 허리케인 Michael에 피해를 입은 Florida 주민들은 국가홍수보험프로그램(NFIP) 보상청구에 대한 손실증거 제출 시한을 연장받게 되었습니다. 여러분이 Florida의 NFIP보험가입자일 경우 이제 손실발생시점에서 홍수보험청구 신청시까지 365일의 기간이…
1월 15, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — 허리케인 Michael로 인하여 고통을 겪고 있는 재해 피해자들을 위하여 주중/주말 24시간 운영하는 무료 정신상담 서비스가 가능합니다. 재해 피해자들은800-985-5990로 연락할 수 있습니다. (텔레타이프라이터 800-846-8517) 또는 텍스트 메세지TalkWithUs보내 66746 을…
1월 10, 2019
TALLAHASEE, Fla. – 허리케인 Michael이 상륙한 지 3개월후 지역공동체들은 Florida주정부 및 연방기관들의 지원으로 복구 노력을 계속하고 있습니다. 1월9일 현재, 8억35.4백만불 이상의 연방정부 기금이 주택소유자, 세입자, 사업체 및 홍수보험 가입자들에게 제공되었습니다. …
1월 9, 2019
TALLAHASSEE, Fla. – 플로리다 주민들이 허리케인 마이클에 피해를 입은 주택들을 수리하고 재건축을 실시함에 따라, FEMA와Gadsden 및 Washington 카운티 지역의 업체들이 공동으로 주택을 더 강하고 안전하게 만들 수 있는 무료 정보와 책자들을 제공합니다. FEMA전문가들이Chipley 및 Quincy지역에서 직접 질문에…
1월 8, 2019
TALLAHASSEE, Fla. – 플로리다 주민들이 허리케인 마이클에 피해를 입은 주택들을 수리하고 재건축을 실시함에 따라, FEMA와Bay 및 Wakulla counties지역의 업체들이 공동으로 주택을 더 강하고 안전하게 만들 수 있는 무료 정보와 책자들을 제공합니다. FEMA전문가들이 직접 질문에 답하고…
1월 2, 2019
플로리다, 탈라하시 – 허리케인 마이클에 피해를 입은 여러분의 주택을 수리하고 재건축을 실시함에 따라 FEMA는 베이 및 리온 카운티 지역의 주택개량업체와 공동으로 주택을 강화하고 보다 안전하게 만드는 무료 정보 및 책자를 제공합니다. FEMA전문가들이 직접 질문에 답하고 추후 재해로부터 손실을 방지하거나 경감하는데 입증된 방법으로…
12월 27, 2018
플로리다, 탈라하시 – 허리케인 마이클에 의한 피해로 재해지원에 등록을 신청한 재해 피해자 중에서 신청서 정보에 변화가 있는 피해자는 FEMA에게 이 사실을 통보해야 합니다. 등록 신청은 지금 종료되었습니다. 하지만 연락처, 보험 보상청구 내용 또는 새로 발견된 피해사항 등을 FEMA에 통보함으로써 여러분에게 필요한 지원이…
12월 19, 2018
플로리다, 탈라하시 – 시속 155마일의 강풍과 파괴적 폭풍우를 동반한 허리케인 마이클이 플로리다 북서지역을 휩쓸고 지나간지 2개월후 6억56백만불을 초과하는 연방재해지원금이 지원되었습니다. “플로리다 비상대책본부는 플로리다 북서지역팬핸들을 강타한 사람들의 기억상 가장 강력한 허리케인에 대한 역사적인 대응책을 지원하고…
12월 12, 2018
플로리다, 탈라하시 – 허리케인 마이클에 피해를 입은 여러분의 주택을 수리하고 재건축을 실시함에 따라 FEMA는 베이 및 리온 카운티 지역의 주택개량업체와 공동으로 주택을 강화하고 보다 안전하게 만드는 무료 정보 및 책자를 제공합니다. FEMA전문가들이 직접 질문에 답하고 추후 재해로부터 손실을 방지하거나 경감하는데 입증된 방법으로…
12월 10, 2018
플로리다, 탈라하시 – 허리케인 마이클로 인해 주거지에서 이동했거나 연방 주택도시개발부 의 세입자 지원금을 받았던 사람들은 FEMA 지원금에 대한 유자격자가 될 수도 있습니다. FEMA가 다른 기관으로부터 혜택을 받은 것에 대해 이중으로 지원하는 것은 연방법으로 금지되어 있습니다. HUD지원을 받은 여러분의 주택이 거주가 불가능할 경우…
12월 10, 2018
플로리다 탈라하시 – 플로리다주의 허리케인 마이클 재해 피해자들은 재해지원 등록을 12월17일 월요일까지 신청해야 합니다. 주택소유주들과 세입자들은 보험에서 보상되지 않는 재해관련 필수적 사항을 보상하는 정부지원을 받을 수 있습니다. 이에는 주택을 주거가 가능하게 하는 기본수리 비용 보상 지원금, 재해관련 개인재산 손상을…
12월 8, 2018
플로리다, 탈라하시 – 금요일 미공병대 예하 계약업체들이 플로리다 팬핸들(플로리다 북서)지역에서 마지막 임시 파란지붕을 설치했습니다. “허리케인 마이클과 같은 대형 폭풍우가 지나간 후 재해 피해자들은 집으로 돌아가서 복구작업 시작을 원하는 것을 우리는 알고 있습니다.” 라고 미공병대 허리케인 마이클 특수임무팀 팀장 리차드 구센호벤 중령이…
12월 4, 2018