Main Content

News Releases

02/07/2013
TRENTON, N.J. -- 100 jours après l’impact de l’ouragan Sandy, les survivants de l’ouragan du New Jersey reconstruisent avec l’aide de leurs voisins, de près de 28.000 bénévoles et plus 1 million de...
02/05/2013
NEW YORK – Certains survivants ne savent sans doute pas qu'ils peuvent obtenir une aide financière post-catastrophe de la SBA (U.S Small Business Administration). Il s'agit d'une décision judicieuse...
02/04/2013
NEW YORK – L’Agence fédéral des situations d’urgence reconnait que certains survivants ont besoin d’une aide supplémentaire à la location temporaire afin de pouvoir atteindre leurs objectifs quand à...
02/01/2013
NEW YORK – L'État de New York et la FEMA (Federal Emergency Management Agency) annoncent l'octroi de subventions publiques supérieures à $ 80 millions pour aider les communautés à nettoyer et...
02/01/2013
TRETON, N.J. –Après une catastrophe naturelle, beaucoup de choses se mettent en place, certaines plus rapidement que d’autres.  Ce qui ne varie pas, c’est qu’il y a de nombreux programmes auxquels...
02/01/2013
TRENTON, N.J. – Les horaires des centres de rétablissement à la catastrophe changeront les samedis de 9 heures à 16 heures le 2 février. Les horaires restent de 9 heures à 19 heures du lundi au...
02/01/2013
NEW YORK – Les efforts de ramassage des débris après l’ouragan Sandy est pratiquement fini dans New York. Plus de 95 pourcents des débris ont été enlevés dans les 95 jours qui ont suivi l'impact de l...
01/31/2013
TRENTON – N.J. – Même si plus de 780 millions de dollars d'aide à la catastrophe ont déjà été attribués pour accélérer le rétablissement, les survivants de l’ouragan Sandy du New Jersey ont toujours...
01/31/2013
TRENTON, NJ. – Les centres de rétablissement à la catastrophe dans les villes d’Hackensack au Bergen County plaza et d'Hoboken à l’hôtel de ville fermeront jeudi 31 janvier à 19 heures. Les agents...
01/30/2013
NEW YORK – Tous les Disaster Recovery Centers (DRC) de l'État de New York seront fermés le dimanche à compter du 3 février 2013. Les survivants de l'ouragan Sandy pourront toujours recevoir de l'aide...