Main Content

News Releases

02/27/2013
ATLANTA – La SBA (U. S. Small Business Administration) a prolongé la date limite de renvoi des demandes de dommages matériels pour les rescapés de l'ouragan Sandy au 29 mars 2013. En outre, le...
02/22/2013
TRENTON, N.J. -- Il reste deux semaines aux survivants de l'ouragan Sandy habitant le New Jersey pour bénéficier d'une aide possible de la FEMA (Federal Emergency Management Agency). La date limite...
02/21/2013
TRENTON, N.J. -- Les rescapés de l'ouragan Sandy doivent remplir la demande de prolongation d'aide à une location temporaire pour éviter l'interruption de fonds pour louer un appartement, une maison...
02/20/2013
TRENTON, N.J. -- Pour obtenir des conseils gratuits sur les réparations ou la reconstruction de votre maison pour réduire les risques de dommages en cas de catastrophe future, il vous suffit de vous...
02/15/2013
TRENTON, N.J. – Le centre de rétablissement à la catastrophe d'Atlantic city situé Dans le Boardwall Hall fermera le 14 février à 19 heures.         Les agents officiels fédéraux et de l'état...
02/15/2013
STRENTON, N.J.— Les centres de rétablissement à la catastrophe du New Jersey seront fermés le jour de Presidents Day, le lundi 18 février. Les centres d'aide au prêt de l'administration des petites...
02/14/2013
TRENTON, N.J. — Getting free advice on how to repair or rebuild your home to minimize future disaster damage is as easy as visiting your local home improvement store. Les spécialistes de l’Agence...
02/12/2013
TRENTON, N.J. – Les survivants de l’ouragan Sandy du New Jersey ont jusqu’au 1 mars pour renvoyer leurs demandes de prêts à faibles intérêts auprès de l'Administration des petites entreprises...
02/08/2013
TRENTON, N.J. — Les Disaster Recovery Centers situés à Long Branch Fire Station No. 4 et Sayreville Senior Center fermeront le 9 février à 16 h 00.                         Les fonctionnaires fédéraux...
02/08/2013
Linda et Bill Tanchak, un couple charmant du New Jersey sont ensemble depuis plus de 45 ans. Ils se sont mariés en 1968 et ont vécu une grande partie de leur existence à Marlboro Township dans le...