alert - warning

This page has not been translated into Persian, Farsi. Visit the Persian, Farsi page for resources in that language.

Fact Sheets

In an effort to keep FEMA.gov current, please see the content archive for information prior to January 20, 2025.

بازماندگان آتش‌سوزی شهرستان لس‌آنجلس که بیمه ناکافی دارند ممکن است واجد شرایط دریافت کمک‌های فدرال سازمان کنترل بحران فدرال (FEMA) باشند. این کمک‌ها با هدف تأمین نیازهای اساسی خانوار شما برای خساراتی که مستقیماً بر اثر این فاجعه ایجاد شده‌اند، ارائه می‌شود. سازمان کنترل بحران فدرال (FEMA) نمی‌تواند پرداخت‌های بیمه را تکرار کند، اما ممکن است در مواردی که بیمه پوشش نمی‌دهد، کمک ارائه دهد.

illustration of page of paper Release Date:

در زمان فاجعه‌ها، افسانه‌هایی در مورد سازمان کنترل بحران فدرال (FEMA) می‌تواند پخش شود که در نهایت ممکن است بازماندگان را از دسترسی به کمک‌هایی که به آن نیاز دارند، منصرف کند. بهترین راه برای اصلاح اطلاعات نادرست، انتشار حقیقت درباره نقش سازمان کنترل بحران فدرال (FEMA) در ارائه کمک‌های فاجعه‌ای است. در ادامه، به برخی از افسانه‌ها پرداخته‌ایم تا به بازماندگان آتش‌سوزی‌های شهرستان لس‌آنجلس کمک کنیم واقعیت را از تصورات نادرست تشخیص دهند.

illustration of page of paper Release Date:

بازماندگان آتش سوزی شهرستان لس آنجلس ممکن است واجد شرایط دریافت کمک در بلایای طبیعی تحت برنامه افراد و خانواده های FEMA (IHP) باشند. کمک های بلایا FEMA برای برآوردن نیازهای اساسی خانواده شما برای خسارات بیمه نشده یا بیمه نشده که مستقیماً توسط فاجعه ایجاد شده است، صرف نظر از اینکه چقدر بزرگ است، در نظر گرفته شده است. مخارج بزرگ ممکن است شامل موارد زیر باشد:

illustration of page of paper Release Date:

FEMA نمی‌تواند با اعطای وجوه بازیابی که قبلاً توسط بیمه ارائه شده است، مزایا را تکرار کند؛ اما اگر بیمه هزینه‌های بازیابی را به طور کامل پوشش ندهد، FEMA ممکن است بتواند کمک کند.

illustration of page of paper Release Date:

کمک اجاره FEMA یک کمک هزینه موقت موجود برای متقاضیان FEMA است که پس از آتش‌سوزی خانه‌هایشان همچنان غیرقابل سکونت است. زمانی که خانه آنها در حال تعمیر یا بازسازی است، یا زمانی که به دنبال خانه جدیدی برای اجاره می‌گردند، این کمک اجاره هزینه زندگی در یک مکان را می‌پردازد. صاحبخانه‌های بالقوه می‌توانند در زیر درباره کمک اجاره اطلاعات بیشتری کسب کنند.

illustration of page of paper Release Date:

سازمان کنترل بحران فدرال (FEMA) و ایالت، تلفات مالی و عاطفی زیادی را که آتش سوزی های جنگلی بر افراد و خانواده ها وارد کرده است را تشخیص می دهند. در کنار مقابله با این چالش ها، در اینجا منابعی وجود دارد که ممکن است به شما کمک کند.

illustration of page of paper Release Date:

کمک FEMA برای افراد بی‌خانمان یا کسانی که پیش از رخداد بلایا در سکونت‌گاه‌های نامتعارف زندگی می‌کرده‌اند. کمک FEMA برای بازماندگان بلایا، افراد بی‌خانمان یا کسانی که پیش از بلایا در سکونت‌گاه‌های نامتعارف مانند چادر یا سرپناه‌های موقت زندگی می‌کردند، در دسترس است.

illustration of page of paper Release Date:

تیم‌های کمک به بازماندگان بلایا (DSAT) در شهرستان Los Angeles هستند و از بازماندگان آتش‌سوزی حمایت می کنند. آن‌ها این کار را از طریق ثبت نام این افراد برای کمک‌رسانی، شناسایی نیازهای اضطراری، ارائه به روزرسانی برنامه‌ها و ارجاع به منابع انسانی و حمایتی دیگر جامعه.

illustration of page of paper Release Date:

همه مشتاق هستند که به خانه بروند، محل سوختگی را تمیز کنند و شروع به بازسازی کنند. هنگام بازگشت، دستور مقامات محلی را دنبال کنید و هنگام ورود عجله نکنید. اگر متوجه شدید که خانه شما آسیب دیده است، مراقب باشید. کمک رسانی نیاز به احتیاط دارد.

illustration of page of paper Release Date: