ويليستون، فيرمونت - سيفتتح مركز التعافي من الكوارث في بارتون بمقاطعة أورليانز، وذلك في الساعة 8 صباحا، 3 أغسطس/آب في
لمساعدة سكان فيرمونت المتضررين من الفيضانات على بدء تعافيهم. سيساعد مركز التعافي هذا، وهو مرفق مؤقت تم إنشاؤه بالشراكة بين مدينة بارتون وولاية فيرمونت وFEMA، الناجين في التقدم للحصول على مساعدة FEMA وتحميل المستندات والإجابة على الأسئلة شخصيا.
يقع مركز بارتون في:
17 Village Square
Barton, VT 05822
علما أنه سبق ذلك افتتاح عدد من مراكز التعافي من الكوارث في المناطق التالية:
Twinfield Union School
106 Nasmith Brook Road
Plainfield, VT 05667
Waterbury Armory
294 Armory Drive
Waterbury, VT 05676
ASA Bloomer Building
88 Merchants Row, Suite 330
Rutland, VT 05701
Barre Auditorium
16 Auditorium Hill
Barre, VT 05641
Flood Brook School
91 VT-11
Londonderry, VT 05148
تفتح هذه المراكز جميعها 7 أيام في الأسبوع، من الساعة 8 صباحًا حتى 7 مساءً.
جميع المراكز مهيئة لاستقبال الأشخاص ذوي الإعاقة الاحتياجات الخاصة في متناول الأشخاص ذوي الإعاقة والاحتياجات الوظيفية، ومجهزة بمعدات تكنولوجية خاصة لمساعدة هؤلاء الأشخاص. إذا كنت بحاجة إلى مترجم فوري للغة الإشارة أو مساعدة معقولة للتحرك في المركز، يرجى الاتصال على 1-833-285-7448(للإسبانية اضغط الرقم 2).
سيكون ممثلو إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية (SBA) متواجدين أيضا في المركز لشرح كيفية التقدم بطلب للحصول على قروض الكوارث منخفضة الفائدة من SBA لأصحاب المنازل والمستأجرين والشركات والمؤسسات الخاصة غير الربحية ، وتقديم معلومات حول إعادة البناء لجعل المنازل أكثر مقاومة للكوارث..
ولكن زيارة المركز ليس شرطا للتقدم بطلب مساعدة إلى FEMA، إذ يمكنك ذلك من دون زيارة المركز. فقط اتصل بخط المساعدة من FEMA على الرقم 1-800-621-3362 بين الساعة 7 صباحا و11 مسا، بتوقيت شرقي الولايات المتحدة. يمكنك أيضا زيارة موقع DisasterAssistance.gov؛ أو قم بتنزيل تطبيق FEMA وإذا كنت تستخدم خدمة ترحيل مثل خدمة ترحيل الفيديو (VRS) أو خدمة الهاتف المكتوبة أو غيرها، فلا تنسَ أن تزوّد FEMA برقمك لهذه الخدمة عند تقديمك الطلب. المساعدة متوفرة بمعظم اللغات
تلتزم وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) بضمان إنجاز المساعدة في حالات الكوارث بشكل عادل، دون تمييز على أساس العرق أو اللون أو الدين أو الجنسية أو الجنس أو السن أو الإعاقة أو إتقان اللغة الإنجليزية أو الوضع الاقتصادي. ويحق لأي ناجٍ من الكوارث أو أي فرد من الجمهور الاتصال بمكتب الحقوق المدنية لدى FEMA إذا شعر بأنه ضحية للتمييز. يمكن الاتصال بمكتب الحقوق المدنية التابع لـ FEMA على الرقم المجاني 833-285-7448، علما أنه يتوفر عمال مقسم متعددي اللغات.