ลอสแอนเจลิส – FEMA และรัฐแคลิฟอร์เนียกำลังดำเนินการเพื่อให้ผู้รอดชีวิตจากเหตุไฟป่าในลอสแอนเจลิสที่ต้องอพยพออกจากที่พักสามารถเข้าถึงที่พักชั่วคราวที่ปลอดภัยและเข้าถึงได้ง่าย การชดเชยค่าใช้จ่ายโรงแรมที่ผู้ประสบภัยจ่ายเอง ความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับค่าเช่าและการซ่อมแซมบ้าน รวมถึงที่พักโรงแรมหรือโมเทลชั่วคราวที่ FEMA จัดหาให้ กำลังให้บริการแก่ครัวเรือนที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
ผู้เช่าและเจ้าของบ้านที่ได้สมัครขอความช่วยเหลือจากภัยพิบัติแล้ว อาจมีสิทธิ์เข้าพักชั่วคราวในโรงแรมหรือโมเทลที่ FEMA จัดหาให้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ผ่านโครงการช่วยเหลือที่พักชั่วคราว (Transitional Sheltering Assistance หรือ TSA) โปรแกรมนี้จัดขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้อยู่อาศัยที่ต้องอพยพสามารถวางแผนที่อยู่อาศัยชั่วคราวได้
ผู้อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบไม่จำเป็นต้องดำเนินการร้องขอความช่วยเหลือนี้ FEMA จะส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับสิทธิ์ของพวกเขาผ่านทางโทรศัพท์อัตโนมัติ ข้อความ และ/หรืออีเมล โดยขึ้นอยู่กับวิธีการสื่อสารที่เลือกไว้ตอนสมัครขอความช่วยเหลือจากภัยพิบัติ
TSA เป็นโครงการชั่วคราวที่มีจุดประสงค์เพื่อให้ที่พักระยะสั้นแก่ผู้รอดชีวิตจากภัยพิบัติที่มีสิทธิ์ ซึ่งที่อยู่อาศัยหลักของผู้รอดชีวิตไม่สามารถอยู่อาศัยได้หรือไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากภัยพิบัติ และไม่ได้รับความคุ้มครองจากค่าใช้จ่ายการดำรงชีวิตเพิ่มเติมหรือการสูญเสียการใช้งานจากประกันภัย ผู้สมัครที่มีสิทธิ์ต้องลงนามในเอกสารเงื่อนไขการใช้สิทธิ์ เพื่อยืนยันวันสิ้นสุดสิทธิ์ของตนเมื่อเช็คอินเข้าพักในโรงแรมที่เข้าร่วมโครงการ
ภายใต้โครงการ TSA FEMA จะชำระค่าใช้จ่ายสำหรับห้องพัก ภาษี และค่าธรรมเนียมสัตว์เลี้ยงที่ไม่สามารถขอคืนได้ โดยตรงกับโรงแรมหรือโมเทลที่เข้าร่วมโครงการ ผู้รอดชีวิตต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายอื่นๆ ด้วยตนเอง เช่น ค่าซักรีด บริการร้านอาหาร/รูมเซอร์วิส ค่าจอดรถ ค่าโทรศัพท์ หรือค่าบริการเช่าภาพยนตร์
การต่ออายุสิทธิ์จะพิจารณาเป็นรายบุคคล เมื่อสิทธิ์สิ้นสุดลง FEMA จะส่งการแจ้งเตือนให้ผู้รอดชีวิตทราบล่วงหน้า 7 วันก่อนวันเช็คเอาต์ โครงการ TSA จำกัดเฉพาะโรงแรมและโมเทลที่เข้าร่วมโครงการเท่านั้น ผู้สมัครต้องใช้ TSA Locator เพื่อค้นหาโรงแรมที่เข้าร่วม ซึ่งจะปรากฏให้เห็นเมื่อเข้าสู่ระบบที่ DisasterAssistance.gov
การเข้าพักในโรงแรมและโมเทลฉุกเฉินเป็นเพียงหนึ่งในหลายวิธีที่ FEMA ให้ความช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัยแก่ผู้รอดชีวิตจากเหตุไฟป่า FEMA ให้ความช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัยในรูปแบบอื่นๆ เช่น ความช่วยเหลือในการย้ายถิ่นฐาน, ความช่วยเหลือค่าเช่า, และ/หรือการชดเชยค่าใช้จ่ายการเข้าพัก:
- ความช่วยเหลือในการย้ายถิ่นฐาน ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตที่ไม่สามารถกลับไปยังบ้านของตนได้หลังเกิดภัยพิบัติ โดยมอบเงินล่วงหน้าเพื่อช่วยจัดการกับความต้องการที่อยู่อาศัยเร่งด่วน เป็นเงินที่สามารถใช้เพื่อเข้าพักในโรงแรมหรือโมเทล อยู่กับครอบครัวและเพื่อน หรือเลือกที่พักอื่นๆ ที่สามารถใช้ได้
- ความช่วยเหลือค่าเช่า ช่วยจ่ายค่าเช่าที่พักชั่วคราวในกรณีที่เจ้าของบ้านหรือผู้เช่าถูกย้ายออกจากที่อยู่อาศัยหลักเนื่องจากความเสียหายจากไฟป่าในเขตลอสแอนเจลิส ซึ่งอาจรวมถึงการเช่าอพาร์ตเมนต์ บ้าน หรือการเข้าพักในโรงแรม เบดแอนด์เบรกฟาสต์ หรือ Airbnb
- การชดเชยค่าใช้จ่ายการเข้าพัก (LER) ช่วยจ่ายค่าใช้จ่ายในการเข้าพักที่ไม่ได้รับการคุ้มครองจากประกัน เช่น ค่าใช้จ่ายการดำรงชีวิตเพิ่มเติมหรือการสูญเสียการใช้ประโยชน์จากบ้าน ที่อยู่อาศัยหลักก่อนเกิดภัยพิบัติของผู้อยู่อาศัยต้องไม่สามารถอยู่อาศัยได้ เข้าถึงไม่ได้ หรือได้รับผลกระทบจากการหยุดให้บริการสาธารณูปโภคที่เกิดจากภัยพิบัติเป็นเวลานาน ค่าใช้จ่ายที่มีสิทธิ์รับการชดเชยอาจรวมถึงค่าห้องพักและภาษีที่เรียกเก็บโดยโรงแรมหรือผู้ให้บริการที่พักอื่นๆ ทั้งนี้ ไม่รวมถึงค่าอาหาร ค่าโทรศัพท์ หรือค่าขนส่ง LER เป็นรูปแบบการชดเชยค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายไปก่อนเท่านั้น และไม่สามารถรับล่วงหน้าหรือในรูปแบบการชำระเงินโดยตรงให้กับโรงแรมหรือโมเทลได้ ค่าใช้จ่ายต้องเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 2025 เป็นต้นไป ผู้อยู่อาศัยสามารถอัปโหลดใบเสร็จของตนในบัญชี DisasterAssistance.gov
ในการสมัครขอความช่วยเหลือจาก FEMA เจ้าของบ้านและผู้เช่าสามารถ:
- เข้าสู่ระบบออนไลน์ได้ที่ DisasterAssistance.gov และเยี่ยมชมในภาษาสเปนที่ DisasterAssistance.gov/es
- โทรสายด่วน FEMA ที่ 1-800-621-3362 เพื่อรับความช่วยเหลือในแบบหลายภาษา
- ดาวน์โหลด แอปFEMA สำหรับอุปกรณ์มือถือ
- ไปที่ศูนย์ฟื้นฟูภัยพิบัติของ FEMA (FEMA Disaster Recovery Center) หากต้องการค้นหาศูนย์ในพื้นที่ของท่าน คลิก ที่นี่ หรือส่งข้อความ DRC พร้อมรหัสไปรษณีย์ของท่านไปที่ 43362 (ตัวอย่าง: “DRC 91001”)
หากท่านใช้บริการรีเลย์ เช่น วิดีโอรีเลย์ โทรศัพท์พร้อมคำบรรยาย หรือบริการอื่นๆ กรุณาแจ้งหมายเลขสำหรับบริการนั้นให้ FEMA ทราบ ชมวิดีโอ สำหรับผู้ที่ต้องการการเข้าถึงเกี่ยวกับวิธีการสมัคร ได้ที่ (สามวิธีในการสมัครขอความช่วยเหลือจาก FEMA เมื่อเกิดภัยพิบัติ) Three Ways to Apply for FEMA Disaster Assistance - YouTube
สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการฟื้นฟูในรัฐแคลิฟอร์เนีย กรุณาเยี่ยม ชม fema.gov/disaster/4856
รัฐแคลิฟอร์เนียมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบจากเหตุพายุไฟลอสแอนเจลิส ในกระบวนการฟื้นฟูนี้ แหล่งข้อมูลสำหรับความช่วยเหลือทางการเงิน ที่พักอาศัย กองทุนสำหรับการซ่อมแซม และอื่นๆ มีให้บริการเพื่อช่วยเหลือบุคคลและครอบครัว เยี่ยมชมเว็บไซต์ CA.gov/LAFires เพื่อดูข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับโปรแกรมฟื้นฟูภัยพิบัติ กำหนดเวลาที่สำคัญ และวิธีการสมัครขอความช่วยเหลือ
ติดตาม FEMA Region 9 @FEMARegion9 บน X หรือ ติดตาม FEMA บนโซเชียลมีเดียที่: FEMA Blog บน fema.gov, @FEMA หรือ @FEMAEspanol บน X, FEMA หรือ FEMA Espanol บน Facebook, @FEMA บน Instagram และผ่านช่อง YouTube.