Press Releases

워싱턴– 열대성 폭풍 허리케인 하비가 텍사스 동부와 루이지애나 남서부를 계속해서 강타함에 따라, 현지 응급구조대원들, 텍사스 공무원, 미국 연방 재난 관리청 (또는 FEMA) 및 전체 연방정부에게는 주민 생명안전과 안전한 주거 대피소로의 접근이 최우선과제로 남아있다.  재해지역 및 인근 지역에 걸쳐 현재 230개 이상의 대피소가 개방되어…

Midland, Mich. –FEMA 개인 지원은 주택소유주만을 위한 것이 아닙니다. 자격이 되는 세입자 및 학생을 위해서도 유효합니다.미시간 4 카운티에 공표된 세입자 및 전문대 혹은 대학학생들 – 베이, 글래드윈, 이사벨라 및 미드랜드 – 은 거주지가 6월 22일 – 27일 폭풍 및 홍수에 의해 손상되었다면 FEMA 재해 지원에 대한 자격이 될 수…

워싱턴 - 미국인들의 따뜻하고 후한 마음은 재난 시와 그 후에 다른 어느 때보다도 명백하게 나타납니다. 이재민들이 열대성 태풍 하비의 충격에 대처하도록 가장 효과적으로 그리고 능률적으로 돕는 것은 개인, 비영리단체, 신앙 및 지역사회 단체, 민간부문 파트너 및 정부 기관들이 함께 노력하는 것입니다.여러분의 지원이 열대성 태풍 하비 이재민들에게 최대한…

FEMA는 재난으로 인하여 주거지에서 살 수 없게 되었기 때문에 긴급하거나 필수적인 요구가 있는 개인 및 가정에 대한 재정 지원을 제공합니다. 긴급하거나 필수적인 요구는 다음과 같은 생명구조 및 생명유지 항목이며 여기에 국한되지 만은 않습니다: 물, 음식, 구급약, 처방전, 유아용 분유, 기저귀, 소모성 의약품, 가정용 의료장비, 위생용품 및 차량 연료…

FEMA에서는 대통령이 선포한 재난으로 인해 주택이 거주 또는 접근 불가능한 상태가 되어 재난 전 주거지로 돌아갈 수 없는 신청자들에게 임시 대피소 지원(Transitional Shelter Assistance, TSA)을 제공할 수 있다. TSA는 숙소 제공업체에 직접 대금을 지불하여 생존자들을 단기 숙소로 이동시켜 집단 대피소에 머무는 재난 생존자들의…

미시간 미들랜드 – Bay, Gladwin, Isabella, Midland 카운티 지역에 대한 대통령 재난 선포의 일환으로, 복구 절차를 시작하려는 해당 주민들은 재난관련 법적 구조를 이용할 수 있습니다.변호사를 고용할 여유가 없는 홍수 피해자들은 월요일부터 목요일까지 오전 9시에서 오후 5시 사이, 그리고 금요일은 오전 9시부터 오후 3시까지 800-…

미시간 미들랜드 — 6월 22일부터 27까지 있었던 악천후와 홍수로 미시간의 많은 주민들이 건물 지하층에 피해를 입었습니다. 이들 중 많은 가구들이 홍수 시에 국가홍수보험프로그램(NFIP)으로 보험 보장을 받았습니다.그러나, 보험가입자들은 지하층의 경우 어떤 부분이 보험 처리가 되는지를 잘 모를 수 있습니다.NFIP는 지하를 '모든 면의 자연적 지반면…

WASHINGTON - 국토안보부(Department of Homeland Security, DHS)와 연방재난관리청(Federal Emergency Management Agency, FEMA) 및 연방 협력 기관들은 피해 지역의 인명과 안전을 지키기 위해 텍사스 주와 지역사회를 지원할 예정이다. 열대폭풍 하비는 여전히 위험한 장기 폭풍 상태를…

WASHINGTON – 역대급 강우량과 휴스턴(Houston) 및 인근 지역에서 토네이도의 가능성을 보이는 열대 폭풍 하비(Harvey)가 계속해서 텍사스 남동부에 영향을 미치고 있다.연방재난관리청(Federal Emergency Management Agency, FEMA)에서는 계속해서 악천후의 영향 아래에 있는 지역의 주민들과 방문자들에게 지역…

워싱턴 -- 금요일 저녁 늦은 시간에 허리케인 하비는 텍사스 락포트에 상륙하기 직전 4급 허리케인으로 강화되었으며 위험한 폭풍으로 기세를 유지하고 있다. "현재 우선사항은 수색 및 구조, 집단 보호, 재해 의료 서비스, 임시 발전 및 생명 유지 물품으로 해당 주들을 지원하는 것이다"라고 Brock Long FEMA(연방재난관리청) 청장은 말한다…