alert - warning

This page has not been translated into 日本語. Visit the 日本語 page for resources in that language.

Illinois Severe Storms and Flooding

DR-4728-IL
Illinois

インシデント期間: 6月 29, 2023 - 7月 2, 2023

災害宣言日: 8月 15, 2023

Local Resources Custom Text

Public Service Announcements

Visit FEMA's YouTube for videos in American Sign Language (ASL) on how to apply for disaster assistance.

alert - info

PDFs, Graphics & Multimedia
Help share important information about disaster recovery with your community such as how to apply and qualifying for assistance. Resources include social media graphics, flyers, announcer scripts for radio, accessible videos and animations in multiple languages.

支援方法

ボランティア・寄付

災害からの復旧には何年もかかることがあります。現金、必要な品物、時間の提供など、さまざまな方法で支援することができます。困っている人を助ける方法について詳細こちらをご覧ください

被災地に自己流で行かないでください。被災地の信頼できる組織 は、ボランティアが必要な場所を知っています。確立された組織と協力し、対応に必要な適切な安全、トレーニング、スキルを確認する。

FEMAボランタリー・エージェンシー・リエゾン(VAL) は、災害時に活動するボランティア団体、信仰に基づく団体、地域葬式と関係を築き、取り組みを調整します。

FEMAとビジネスをする

災害救援のための有償サービスや物品の提供にご興味のある方は、「FEMAとビジネスをする(Doing Business with FEMA)」のページでご確認ください。

瓦礫撤去に関わる事業を経営されている方で、被災地での清掃活動に取り組みたい方は、被災地の自治体にご連絡いただき、サービスの提供をお願いします。

 

資金調達の義務

資金調達の義務 金額
トータルハウジングアシスタンス(HA)- 承認された金額 $273,746,183.19
その他のニーズの合計(ONA) - 承認された金額 $40,991,679.54
個人・家庭向けプログラムの承認額合計 $314,737,862.73
個人支援申請の承認数 76183
個人支援 金額
Emergency Work (Categories A-B) - Dollars Obligated $5,094,815.31
Permanent Work (Categories C-G) - Dollars Obligated $3,572,936.00
Total Public Assistance Grants Dollars Obligated $10,373,530.00