Illinois Severe Storms and Flooding

DR-4728-IL
Illinois

فترة الحادثة: يونيو 29, 2023 - يوليو 2, 2023

تاريخ التبليغ عن الكارثة: : أغسطس 15, 2023

مغلق الآن: فترة تقديم طلب للحصول على دعم الكوارث

alert - warning

اليوم الأخير للأفراد والعائلات لتقديم طلب الحصول على المساعدة بعد انتهاء هذه الكارثة. لم يعد بإمكانك بدء مطالبة جديدة.

للتحقق من حالة مطالبة تم إرسالها مسبقًا ، قم بزيارة DisasterAssistance.gov.

جرت إحالتي إلى إدارة الشركات الصغيرة (SBA)

غير مسموح للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) تقديم المساعدة في حالات الكوارث لبعض الخسائر التي تغطيها قروض الكوارث الخاصة بإدارة الأعمال الصغيرة (SBA). تقدم إدارة الأعمال الصغيرة (SBA) قروضًا منخفضة الفائدة في حالات الكوارث للأفراد والعائلات للمساعدة في خسائر الكوارث. تعمل الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) مع إدارة الأعمال الصغيرة (SBA) لتحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على المساعدة في الممتلكات الشخصية (Personal Property Assistance)، أو مساعدة النقل (Transportation Assistance)، أو سياسة التأمين الجماعي ضد الفيضانات (Flood Insurance Policy ).

سوف تحيلك الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) تلقائيًا إلى إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية (SBA) للنظر في حصولك على قرض كارثة إذا كنت تفي بمعايير الدخل الخاصة بإدارة الأعمال الصغيرة (SBA). تستخدم الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) الدخل الإجمالي السنوي لعائلتك وعدد المعالين لتحديد ما إذا كان يجب إحالتك إلى إدارة الأعمال الصغيرة (SBA).

في حالة إحالتك إلى إدارة الأعمال الصغيرة (SBA)، فسوف تتصل بك الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) عبر نظام الاتصال التلقائي لشرح كيفية التقدم بطلب للحصول على قرض الكوارث. يتعين عليك إكمال طلب القرض وإعادته للنظر فيه للحصول على قرض إدارة الأعمال الصغيرة (SBA) أو أنواع معينة من مساعدة الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA). لا يتعين عليك قبول عرض قرض إدارة الأعمال الصغيرة (SBA). ومع ذلك، إذا تمت الموافقة على قرض إدارة الأعمال الصغيرة (SBA)، فلن تتم إحالتك مرة أخرى إلى الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) من أجل المساعدة في الممتلكات الشخصية أو النقل.

لمزيد من المعلومات عن برنامج قرض الكوارث الخاص بإدارة الأعمال الصغيرة (SBA)، يرجى الاتصال بإدارة SBA على الرقم  800-659-2955 (TTY: 800-877-8339). وتتوفر معلومات إدارة الشركات الصغيرة أيضًا على الموقع الإلكتروني www.SBA.gov/disaster أو عبر البريد الإلكتروني disastercustomerservice@sba.gov.

تعرف على المزيد عن قروض إدارة الأعمال الصغيرة (SBA)

لقد تقدمت بطلب للحصول على مساعدة. ما هي الخطوة التالية؟

إذا كان لديك تأمين

يرجى الاتصال بشركة التأمين الخاصة بك بأسرع ما يمكن لتقديم مطالبة. يمكن للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) توفير المال فقط بعد حصولك على تسوية التأمين الخاصة بك. في حال كان تأمينك لا يغطي كافة تكاليف إصلاح منزلك وإعادة بنائه، فقد تتمكن للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) من مساعدتك.

لا يمكن للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) توفير المال من أجل تكاليف يغطيها التأمين أو المزايا المكررة من مصدر آخر. عند حصولك على تسوية التأمين الخاصة بك أو رفضها، يرجى إرسال نسخة إلى الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) بأسرع ما يمكن.

إذا تأخرت تسوية التأمين الخاصة بك لأكثر من 30 يومًا من وقت تقديم مطالبتك ، فاتصل بخط المساعدة الخاص بالوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA Helpline) على الرقم 800-621-3362.

تعرّف على المزيد عن الخطوات التي تعقب التقدم بالطلب.

إذا لم يكن لديك تأمين

سوف تتحقق الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) من خسائرك الناجمة عن الكوارث. سوف تحدد الوكالة موعدًا لتفقد منزلك في حالة إبلاغك عن تضرر منزلك أو ممتلكاتك الشخصية. أو سوف تطلب منك الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) إرسال مستندات للتحقق من نفقاتك.

سوف تتلقى رسائل إشعار من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) إما عن طريق البريد أو عن طريق المراسلات الإلكترونية تشرح خطواتك التالية. عند الضرورة بناءً على الخسائر التي أبلغت عنها، سوف يهاتفك أحد المفتشين لتحديد موعد الفحص. ِفي حال فاتتك المكالمة، سوف يتركون رسالة بريد صوتي ويحاولون مرات عديدة الوصول إليك. ينبغيألا يحتاج المفتش إلى الاطلاع على إيصالات الإصلاح أو صور التلف. ولكن إذا بدأت التنظيف قبل الفحص، تقترح الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) أن تلتقط صورًا، وتضع قائمة بخسائرك، وتحتفظ بإيصالات لكافة نفقاتك الناجمة عن الكارثة.

البحث عن مستشار إسكان (Housing Counselor)

وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية (HUD) تقدم الدعم لشبكة وطنية من  وكالات الاستشارة في مجال الإسكان (HCAs) والمستشارين المعتمدين. تم اعتماد وكالات الاستشارة في مجال الإسكان (HCAs) المشاركة في وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية (HUD) وتدريبها لتوفير الأدوات لأصحاب المنازل والمستأجرين الحاليين والمحتملين حتى يتمكنوا من اتخاذ خيارات مسؤولة لتلبية احتياجاتهم السكنية في ضوء أوضاعهم المالية.

التحقق من ملكية المنزل أو إشغاله

الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ملتزمة بالتحقق من أنك تعيش في العنوان المذكور في طلبك باعتباره مكان إقامتك الأساسي قبل تقديم معظم أنواع المساعدة. الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ملزمة أيضًا بالتحقق من ملكيتك لمنزلك قبل تقديم المساعدة في إصلاح المنزل أو استبداله.  تعرف على المزيد عن هذه العملية.

كجزء من جهودنا لتسريع عملية المساعدة في حالات الكوارث وتقليل العبء على مقدمي الطلبات، نسعى للتحقق من الإشغال والملكية باستخدام البحث الآلي في السجلات العامة.

إذا لم نتمكن من التحقق من أنك تعيش في المنزل الذي أدرجته في طلبك أو تملكه، فسنطلب منك تقديم مستندات لإثبات الإشغال و/أو الملكية لمساعدتنا في تحديد ما إذا كنت مقبولاً للحصول على المساعدة.

كيف يمكنني الطعن على القرار؟

في حال تلقيت خطابًا يفيد بأنك غير مقبول للحصول على المساعدة أو أن طلبك غير مكتمل، فلا يزال بإمكانك إكمال الطلب أو الطعن على القرار في غضون 60 يومًا من تلقي خطاب القرار. سيتم إرسال الخطاب إليك إما عبر البريد الإلكتروني أو إيداعه في حسابك لدى مركز المساعدة في حالات الكوارث Disaster Assistance Centerإذا كنت قد أنشأت حسابًا.

تعرف على المزيد عن الطعون

الأسئلة المتداولة والشائعات

تعرف على المزيد عن الشائعات المنتشرة المتعلقة بالكوارث وكيفية الإبلاغ عن الاحتيال. كما يمكنك الحصول على إجابات  للأسئلة المتداولة  عن ملاجئ الطوارئ والمساعدة في حالات الكوارث والتأمين ضد الفيضانات وغيرها.

موارد متعددة اللغات

يمكنك العثور على  رسومات وسائط التواصل الاجتماعي مع رسائل أمان مهمة بلغات مختلفة، بما في ذلك  الإنجليزية والصينية والإسبانية والفيتنامية .

كما لدينا مقاطع فيديو  بلغة الإشارة الأمريكية (ASL) عن موضوعات تشمل:

كيفية المساعدة

التطوع والتبرع

التعافي قد يستغرق سنوات عديدة بعد وقوع الكارثة. هناك العديد من الطرق للمساعدة مثل التبرع بالمال أو بالأشياء المطلوبة أو بوقتك.  تعرف على المزيد حول كيفية مساعدة المحتاجين .

لا تنشر مواردك بنفسك في مناطق الكوارث. التعرف على المنظمات الموثوقة في المناطق المتضررة حيث الحاجة إلى المتطوعين. العمل مع منظمة قائمة للتأكد من أن لديك عناصر السلامة المناسبة والتدريب والمهارات اللازمة للاستجابة.

جهات اتصال الوكالة التطوعية (VALs) التابعة للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA)  تبني العلاقات وتنسق الجهود مع المنظمات التطوعية والدينية والمجتمعية النشطة في حالات الكوارث.

ممارسة الأعمال التجارية مع الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA)

إذا كنت مهتمًا بتقديم خدمات وسلع مدفوعة للإغاثة من الكوارث، يرجى زيارة صفحتنا Doing Business with FEMA للبدء.

إذا كنت تمتلك شركة معنية بإزالة الحطام وترغب في العمل في جهود التنظيف في المناطق المتضررة، يرجى الاتصال بالحكومة المحلية في المناطق المتضررة لتقديم خدماتك.

 

.

الموارد المحلية

وسائل الاعلام المحلية

يرجى زيارة صفحةالأخبار والإعلام للاطلاع على الأحداث وصحائف الوقائع والبيانات الصحفية وموارد الوسائط المتعددة الأخرى.

Local Resources Custom Text

Public Service Announcements

Visit FEMA's YouTube for videos in American Sign Language (ASL) on how to apply for disaster assistance.

alert - info

PDFs, Graphics & Multimedia
Help share important information about disaster recovery with your community such as how to apply and qualifying for assistance. Resources include social media graphics, flyers, announcer scripts for radio, accessible videos and animations in multiple languages.

كيف يمكنك المساعدة

التطوع والتبرع

 

التعافي قد يستغرق سنوات عديدة بعد وقوع الكارثة. هناك العديد من الطرق للمساعدة مثل التبرع بالمال أو بالأشياء المطلوبة أو بوقتك.  تعرف على المزيد حول كيفية مساعدة المحتاجين .

لا تنشر مواردك بنفسك في مناطق الكوارث. التعرف على المنظمات الموثوقة في المناطق المتضررة حيث الحاجة إلى المتطوعين. العمل مع منظمة قائمة للتأكد من أن لديك عناصر السلامة المناسبة والتدريب والمهارات اللازمة للاستجابة.

جهات اتصال الوكالة التطوعية (VALs) التابعة للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA)  تبني العلاقات وتنسق الجهود مع المنظمات التطوعية والدينية والمجتمعية النشطة في حالات الكوارث.

ممارسة الأعمال التجارية مع الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA)

إذا كنت مهتمًا بتقديم خدمات وسلع مدفوعة للإغاثة من الكوارث، يرجى زيارة صفحتنا Doing Business with FEMA للبدء.

إذا كنت تمتلك شركة معنية بإزالة الحطام وترغب في العمل في جهود التنظيف في المناطق المتضررة، يرجى الاتصال بالحكومة المحلية في المناطق المتضررة لتقديم خدماتك.

 

.

التزامات التمويل

مساعدة فردية كمية المبلغ
إجمالي مساعدات الإسكان (HA) –المبلغ الموافق عليه $281,981,117.52
مجموع المساعدة للإحتياجات الاخرى (ONA) – المبلغ الموافق عليه $41,356,734.93
إجمالي المساعدة الموافق عليها والخاصة ببرنامج الأفراد والأسر $323,337,852.45
طلبات المساعدة الفردية والموافق عليها 76423
مساعدة عامة كمية المبلغ
Emergency Work (Categories A-B) - Dollars Obligated $8,510,206.86
Permanent Work (Categories C-G) - Dollars Obligated $6,970,200.88
Total Public Assistance Grants Dollars Obligated $17,296,162.43
آخر تحديث