Main Content

News Releases

01/23/2013
TRENTON, N.J. — Visitez le magasin de bricolage de votre région pour bénéficier de conseils gratuits sur la réparation ou la reconstruction de votre maison afin de limiter les dommages futurs en cas...
01/22/2013
NEW YORK — Les rescapés de l'ouragan Sandy de l'État de New York et du New Jersey ont moins de deux semaines pour faire une demande d'aide aux sinistrés et pour rendre leurs demandes de prêts à long...
01/18/2013
NEW YORK – Les centres d’appels de l’Agence fédérale des situations d’urgence vont reprendre leurs horaires d’ouverture habituels de 7h00 à 1h00, heure de l’est, 7 jours sur 7, à partir du 20 janvier...
01/17/2013
TRENTON, N.J. — Les centres de secours et de reprise d'activités du New Jersey seront fermés le jour de la célébration de Martin Luther King Jr., c'est-à-dire le 21 janvier. Les centres rouvriront...
01/17/2013
NEW YORK — Les rescapés de l'ouragan Sandy de l'État de New York et du New Jersey ont moins de deux semaines pour faire une demande d'aide aux sinistrés et pour rendre leurs demandes de prêts à long...
01/17/2013
New York - Les raisons avancées par les survivants de l'ouragan Sandy pour ne pas faire une demande de prêt catastrophe à faible intérêt auprès de  l'administration des petites entreprises...
01/16/2013
New York – La FEMA (Federal Emergency Management Agency), à la demande de l’État de New York, a approuvé une prolongation du programme Transitional Sheltering Assistance (TSA) de 14 jours. Le...
01/16/2013
New York - Les centre de rétablissement à la catastrophe de New York seront fermés le Lundi 21 janvier 2013 en raison de la fête de Martin Luther King Jr. Les centres reprendront leurs aisstances aux...
01/16/2013
NEW YORK – Comme la date limite du 28 jan. 2012 pour s'inscrire et bénéficier de l'aide aux sinistrés proposée par la FEMA approche à New York, les représentants de la reprise après sinistre veulent...
01/15/2013
TRENTON, N.J.  - Le moyen le plus rapide pour qu'un prêt à la catastrophe de l'Administration des petites entreprises américaines (SBA) soit approuvé est de faire sa demande en ligne. La demande en...