ומגליק רעקאָווערי סענטערס אין קאַלאָווי, טריגג קאָונטיעס קלאָוזינג שבת

FRANKFORT, Ky. — די קאטאסטראפע רעקאווערי צענטערס אין קאלאווויי און טריג קאונטיס וועלן אויפהערן אפעראציעס שבת 5 אזייגער נאכמיטאג. CT. הילף איז נאָך פאַראַנען אין מענטש, אָנליין אָדער דורך טעלעפאָן. Kentuckians זאָל קאָנטראָלירן די מערסט ופּדאַטעד פּלאַן צו ענשור אַז אַ ומגליק רעקאָווערי צענטער איז אָפן איידער איר גיין דאָרט. דער טערמין צו אָנווענדן פֿאַר FEMA הילף איז 22 סעפטעמבער 2024.

• קאַלדוועל קאָונטי (DRC): קאַלדוועל קאָונטי פערגראָונד, 211 פאַירגראָונד ראָוד, מוררייַ, KY 42071.
• טריגג קאָונטי (DRC): טריגג קאָונטי עמערגענסי אָפּעראַטיאָנס צענטער, דזשעפערסאַן סטריט קאַדיז 39, KY 42211. 

די צוויי סענטערס וועלן פאַרמאַכן פּערמאַנאַנטלי בייַ 5 אַזייגער. צענטראלע צײט , 24 טן אויגוסט . די שעה פון די צוויי סענטערס זענען:

• 19-23 אויגוסט, 10:00-7:00, סענטראַל צייט
• 24 אויגוסט, 10:00-17:00, הויפט צייט

זיבן אנדערע דיזאַסטער רעקאָווערי סענטערס זענען איצט אָפן: 

• ליים קאָונטי (רירעוודיק DRC): ליים קאָונטי קאַמיוניטי צענטער, 311 היגהווייַ 638, מאַנטשעסטער, KY 40962. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, מזרח צייט, דאנערשטאג ביז שבת, 22-24 אויגוסט. 
• קאַלדוועל קאָונטי (DRC): קאַלדוועל קאָונטי עמערגענסי אָפּעראַטיאָנס צענטער, 102 נאָרטהפיעלד דרייוו, פּרינסטאַן, KY 42445. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, סענטראַל צייט, מאנטאג ביז שבת.
• גרינופּ קאָונטי (DRC): פלאַטוואָאָדס עלטער צענטער, 2511 Reed St., Flatwoods, KY 41139. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, מזרח צייט, מאנטאג ביז שבת.
• האָפּקינס קאָונטי (דרק): מאַדיסאָן קוואדראט שאַפּינג צענטער, 114 מאַדיסאָן קוואדראט דרייוו, מאַדיסאָןוויללע, קי 42,431. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, סענטראַל צייט, מאנטאג ביז שבת.
• מוהלענבערג קאָונטי (DRC): מוהלענבערג קאָונטי טראַינינג צענטער, 61 קאַריער ווייַ, סענטראַל סיטי, KY 42330. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, סענטראַל צייט, מאנטאג ביז שבת.
• סימפּסאָן קאָונטי (מאָביל DRC): סימפּסאָן קאָונטי געזונט דעפּאַרטמענט, 1131 דרום קאָלעדזש סט., פרענקלין, קי 42134. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, סענטראַל צייט, דאנערשטאג ביז שבת, 22-24 אויגוסט. 
• טאַד קאָונטי (רירעוודיק DRC): טאַד קאָונטי דיספּאַטש צענטער, 813 דרום הויפּט סטריט, עלקטאָן, KY 42220. אַרבעט שעה זענען 10:00-19:00, מזרח צייט, דאנערשטאג ביז שבת, 22-24 אויגוסט.

די לעבן־געבליבענערס אין בױד, קאַרטער, פֿײעט, גרינופּ, הענרי, זשעפֿערסאָן, זשעסאַמין, מײסאָן, אָלדהאַם, יוניאָן און װיטלי קאַונטיעס קענען אַפּליקירן פֿאַר FEMA מיטהילף אין װעלכער זײ װילן דיסאַסטער רעקאָװערי צענטערס. FEMA פארשטייערס וועלן העלפן מיט אפליקאציעס פאר פעדעראלע הילף און צושטעלן אינפארמאציע איבער אנדערע קאטאסטראפע ערהוילונג רעסורסן. אין אַדישאַן צו FEMA פּערסאַנעל, פארשטייערס פון די יו. עס. קליין ביזנעס אַדמיניסטראַטיאָן וועט זיין בארעכטיגט צו אַרוישעלפן סערווייווערז.

ווי אַזוי צו אַפּליקירן פֿאַר FEMA יחיד-הילף

• באזוכט א FEMA קאטאסטראפע-ערהוילונג צענטער (Disaster Recovery Center). צו געפֿינען דיין ניראַסט ומגליק אָפּזוך צענטער, באַזוכן fema.gov/drc.
• רופט אָן פֿימאַ (FEMA) אויף 800-621-3362. ס׳זענען פאראן טעלעפאן אפּעראַטאָרס וואס רעדן עטלעכע שפּראכן. ווען איר נוצט עפעס א רעלע דינסט, אזוי ווי ווידעא רעלע דינסט ( video relay service (VRS)), קאַפּטיאָנעד טעלעפאָן דינסט אָדער אנדערע, גיט פֿימאַ (FEMA) אייער נומער פֿאַר אט דעי דינסט.
• אָנווענדן ביי DisasterAssistance.gov.
• אָפּלאָדירן און נוצן די FEMA אַפּ.

כאָומאָונערז, רענטערז, געשעפטן און נאַנפּראַפאַט אָרגאַנאַזיישאַנז קענען אָנווענדן פֿאַר לאַנג-טערמין, נידעריק-אינטערעס אומגליק לאָונז פון די "סבס" צו דעקן לאָססעס נישט גאָר קאַמפּאַנסייטאַד דורך פאַרזיכערונג און אנדערע קוואלן. אָנווענדן אָנליין ניצן די עלעקטראָניש אַנטלייַען אַפּפּליקאַטיאָן (ELA) דורך די SBA ס זיכער וועבזייטל ביי sba.gov/disaster.

פֿאַר די לעצטע אינפֿאָרמאַציע וועגן קאַנטאַקי ס אָפּזוך פון די 21-27 מאי שטרענג סטאָרמז, גלייַך-ליניע ווינטן, טאָרנאַדאָוז, לאַנסלייד און בלאָטע סליידז, ווי געזונט ווי נייַעס ריליסיז, פאַקט שיץ און אנדערע נוציק דאָקומענטן אין קייפל שפראַכן, ביטע באַזוכן fema.gov/disaster/4804. נאָכפאָלגן FEMA ביי x.com/femaregion4 און facebook.com/fema. 

צו זען אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו אָנווענדן פֿאַר FEMA ומגליק הילף אין אמעריקאנער צייכן שפּראַך מיט קעפּל און אַ ווויסאָוווער, ביטע טשעק די יאָוטובע לינק.