Запитання та відповіді щодо статусу громадянства для отримання допомоги у разі стихійного лиха

Release Date:
Вересень 17, 2024

Запитання: Як мій громадянський статус впливає на моє право на допомогу в разі лиха?

Відповідь: FEMA та уряд штату, території чи племені можуть надавати пряму та фінансову допомогу громадянам США, негромадянам США та кваліфікованим негромадянам. Якщо заявник не відповідає вимогам щодо громадянства чи імміграційного статусу на момент подачі заяви, сім’я все одно може подати заявку на певні форми федеральної допомоги, якщо батько чи законний опікун неповнолітньої дитини, який є громадянином США, не громадянином або кваліфікований негромадянин подає заявку на допомогу від імені неповнолітньої дитини, якщо вони проживають в одній сім’ї. Батьки або законні опікуни повинні подавати заявку як співзаявники, а неповнолітня дитина має бути молодшою за 18 років на момент стихійного лиха.

Навіть якщо Ви або Ваша родина не маєте права на отримання фінансової допомоги у разі лиха, будь ласка, зателефонуйте в FEMA за номером 800-621-3362, щоб отримати інформацію та напрямок до інших програм, які можуть допомогти Вам незалежно від Вашого імміграційного статусу.

Запитання: Яка допомога доступна незалежно від мого громадянства?

Відповідь: Доступні програми залежать від лиха. Незалежно від громадянства та імміграційного статусу, усі особи, які постраждали від великого лиха, можуть мати право на консультаційну допомогу в кризових ситуаціях, юридичні послуги у разі стихійних лих, ведення справ про стихійні лиха, програму додаткової допомоги у харчуванні під час стихійних лих та інші негрошові програми екстреної допомоги під час лиха в натуральній формі. Це включає медичне обслуговування, притулок, їжу та воду. 

Запитання: Чи потрібен мені номер соціального страхування, щоб подати заявку на допомогу FEMA?

Відповідь: Так, Ви, інший дорослий або неповнолітня дитина у Вашій родині повинні мати номер соціального страхування. Якщо у вас немає номера соціального страхування, перейдіть на сторінку Номер соціального страхування та картка (Social Security Number and Card), щоб отримати інструкції, що робити та які документи Вам знадобляться.

Запитання: Які типи негромадян можуть отримувати федеральну допомогу у разі лиха?

Відповідь: Кваліфікований негромадянин включає: 

  • Легальні постійні резиденти (власники «грінкарти»).
  • Негромадяни, яким надано притулок.
  • Біженці.
  • Негромадяни, чий статус депортації утримується щонайменше на один рік.
  • Негромадяни, умовно-достроково звільнені в США принаймні на один рік з невідкладними гуманітарними цілями або для значних суспільних інтересів.
  • Особи, що потрапили з Куби/Гаїті.
  • Деякі потерпілі негромадяни, їхні подружжя чи діти.
  • Деякі жертви тяжкої форми торгівлі людьми, включно з особами з візою «Т» або «U».

Якщо Ви не впевнені щодо свого імміграційного статусу, зверніться до імміграційного експерта, щоб дізнатися, чи відповідає Ваш статус вимогам до імміграційного статусу для допомоги FEMA у разі стихійного лиха.

Допомога особам і малим підприємствам, які мають на це право, включає кошти на тимчасове житло та необхідний ремонт будинків, індивідуальні та домашні субсидії, допомогу по безробіттю в разі стихійного лиха, позики на випадок лиха під низькі відсотки від Управління малого бізнесу США (U.S. Small Business Administration) та інші програми.

Для тих, хто постраждав від сильних штормів, прямолінійних вітрів, торнадо, зсувів та селі 21-27 травня, кінцевий термін подачі заявки на допомогу FEMA – 23 вересня.

Щоб отримати останню інформацію про відновлення штату Kentucky після сильних штормів, прямолінійних вітрів, торнадо, зсувів і селевих потоків 21-27 травня, а також прес-релізи, інформаційні бюлетені та інші корисні документи кількома мовами, відвідайте fema.gov/disaster/4804. Слідкуйте за FEMA на x.com/femaregion4 і facebook.com/fema. 

Tags:
Востаннє оновлено