News, Media & Events: Hawaii

Preparedness Tips

A few inches of water in a 1,000-square foot home could cost more than $10,000 in repairs and replacement of personal possessions. Homeowner’s insurance doesn’t cover most floods. Learn more about flood insurance.

Press Releases and Fact Sheets

ホノルル市 — キラウエア噴火における住民復旧を支援している連邦・州・郡の災害復旧センターは、9月28日金曜日に永久に閉鎖されます。

災害復旧センターは、パホアの15-3022 Kauhale StreetにあるPahoa Neighborhood Facilityにあります。営業時間は月曜日から金曜日の午前8時から午後5時までの間、終了日まで維持されます。

illustration of page of paper プレスリリース | 3月 18, 2021

ホノルル市 — キラウエアの噴火と地震によって未保険または過小保険における損害または損失を被ったハワイ郡の住民は、FEMAに登録し、災害援助やU.S. Small Business Administration(SBA)から低金利災害ローンを受けることができますが、2018年9月12日までに登録する必要があります。

 

illustration of page of paper プレスリリース | 3月 18, 2021

ホノルル — ハワイ郡住民がキラウエアの噴火や地震に起因する災害救援のためにFEMAに登録する締め切りは、2018年9月12日まで延長されました。

illustration of page of paper プレスリリース | 3月 18, 2021