Press Releases

TALLAHASSEE —佛罗里达州与 FEMA 开放了两处灾难恢复中心（DRC）于 Brevard 县和 Okeechobee 县。   BREVARD 县 Cuyler Park Community Center, 2329 Harry T. Moore Ave., Mims, FL 32754 开放时间：每天早 8 点至晚 7 点。 OKEECHOBEE 县…

TALLAHASSEE —佛罗里达州与 FEMA 在 DeSoto县开放一处灾难恢复中心（DRC）。   DeSoto县 DeSoto图书馆：125 N Hillsborough Ave., Arcadia, Fl 34266 中心开放时间为上午 8点至晚上 7 点，每周七天开放。   灾难恢复中心向灾难幸存者提供来自佛罗里达州各机构、FEMA…

塔拉哈西市 – Glades 县和 Pasco县的房东和租客现在有资格申请 FEMA 个人援助，以帮助在伊恩飓风过后的 恢复。 此外，Sumter 县以获得公共援助批准，用于清除杂物和修复或更换受损害的公共设施。该县此前已获准采取紧急保护措施。 要申请FEMA 援助，请在线访问 DisasterAssistance.gov，在智能手机输尿管使用 FEMA 应用程序获准致电 800-…

TALLAHASSEE-申请了FEMA援助的佛罗里达州伊恩飓风幸存者需要提供当前联系信息，以确保申请审核过程正常进行。 让FEMA了解你的状况变化很重要，特别是你的住房情况。你应该尽快更新FEMA关于保险、你的电话号码和其他联系信息的变化，有任何变化随时更新。FEMA有可能需要联系你。联络信息不足或错误会导致无法及时提供援助。联系FEMA的时候，请使用最初申请时给你提供的9位数代码。…

联邦紧急事务管理局（简称为“FEMA”）免费提供有关如何让您的住房更坚固、更安全的信息，无论您的住房是否因为今年夏天的洪水而受到损害。 在当地家装店，您可以直接与 FEMA 专家交谈。 自己动手的人士和专业人士都可以获得有关下列问题的答案，并进行讨论： 预防未来灾难损害的有效方法 重建房屋的技术 降低灾害风险的技巧——无论您是拥有住房还是租房 地点： The Home…

TALLAHASSEE —佛罗里达州与 FEMA 在Highlands县和Lake县开放了两处灾难恢复中心（DRC）。   HIGHLANDS县 Highlands县延展办公室，4509 George Blvd., Sebring, FL 33875   LAKE县 Lake县Astor First Baptist Church，24731 Ann St…

超过1.012亿美元的联邦和州援助金获得批准，用于受7月25日至28日洪水影响的圣路易斯市、圣路易斯县和圣查尔斯县的居民。来自全国各地的近200名联邦人员留在密苏里州，帮助进行洪水灾后恢复工作。 截至2022年10月13日： 联邦紧急事务管理署(Federal Emergency Management Agency, FEMA)已批准为个人和家庭提供3820万美元的援助，…

TALLAHASSEE —Florida 与 FEMA 在 St. Johns 县额外开放一处灾难恢复中心（DRC）。   ST. JOHNS 县 Wind Mitigation Building, 3111 Agricultural Center Dr., St. Augustine, FL 32092   中心开放时间为上午 9 点至下午 6…

位于圣路易斯县 (St. Louis County) 的一个救灾恢复中心将于 10 月 18 日星期二关闭，并将于 10 月 19 日星期三上午 8 点重新开放。该中心将于 10 月 21 日星期五下午 5 点永久关闭。 Urban League Empowerment Center 9420 W. Florissant Ave. Ferguson, MO 63136…

TALLAHASSEE – 急救人员和教育者— 警察、消防员、医疗工作者、教师和其他参与飓风伊恩救援工作的人员—可以于10月15、16日在几个灾难恢复中心接受优先服务。   此服务将在上述日期的早上9点到中午在Charlotte, Hardee, Lee 和 Sarasota县的中心提供。只要出示正式证件，就可以不排队，直接与中心工作人员沟通自己的救助申请。在以上日期，…

TALLAHASSEE – FEMA网站上发布了一份公告，包含现有FEMA援助项目以及FEMA资助的项目，包括可能会影响佛罗里达州境内历史建筑、濒危物种、重要栖息地、湿地以及河漫滩的活动。 根据法律规定，FEMA向公众提供公告，写明其提供联邦援助以及拨款机会的计划，该计划通过该机构的Public Assistance and Hazard Mitigation Grants (…

TALLAHASSEE – 根据佛罗里达州伊恩飓风重大灾难声明的修正案，Brevard、Hendry、Monroe 和 Okeechobee 县的屋主和租户现在有资格申请 FEMA 个人援助。 此外，Glades 和 Okeechobee 县将获得联邦公共援助，用于清理废墟并修复或更换在灾害中损坏的公共设施。早前亦曾获得紧急保护服务。 要申请 FEMA 灾难援助，请登录…

TALLAHASSEE —佛罗里达州与 FEMA 在 Volusia县额外开放一处灾难恢复中心（DRC）。   VOLUSIA 县 Volusia County Health Department (Volusia 县卫生部），1845 Holsonback Drive, Dayton Beach, FL 32117   中心开放时间为上午 9 点至下午…

TALLAHASSEE – Orange 和 Osceola 县有资格获得 FEMA Public Assistance（FEMA 公共援助），以便进行受灾公共设施的维修或更换。这些郡县此前已经获准进行碎片清理工作并采取紧急保护措施。   Brevard 县现在有资格进行碎片清理和维修或受灾公共设施的更换工作。Brevard 县此前已获准采取紧急保护措施。

塔拉哈西 – FEMA 会将伊恩飓风的幸存者介绍给美国小企业管理局（SBA），提供如何申请灾难贷款的信息。业主、租户、企业主和某些非营利组织可能符合资格。尽快提交贷款申请很重要 。 如果你的申请被批准，你并没有义务接受 SBA 贷款，但如果不交还你的申请，可能会造成你失去从 FEMA 和佛罗里达州获得其他可能的财务援助的资格。  SBA…

TALLAHASSEE — Florida 与 FEMA 在 Polk 县和 Seminole 县和Lake 县开放了两处灾难恢复中心（DRC）。   POLK 县 W.H. Stuart Center, 1702 S. Holland Pkwy, Bartow, FL 33830   SEMINOLE 县 Seminole State College…

TALLAHASSEE —佛罗里达州与 FEMA 在 Hardee县开放一处灾难恢复中心（DRC）。 HARDEE 县 Wauchula Civic Center, 515 Civic Center Dr., Wauchula, FL 33873   中心开放时间为上午 9 点至下午 6 点，每周七天开放。 灾难恢复中心向幸存者提供来自佛罗里达州各机构、FEMA…

塔拉哈西 ——佛罗里达州与 FEMA 在橙县和奥塞拉县开放两处灾难恢复中心（DRC）。 ORANGE 县 Barnett Park, 4801 W. Colonial Drive, Orlando, FL 32808   OSCEOLA 县 Hart Memorial Central Library, 211 E. Dakin Avenue, Kissimmee,…

塔拉哈西 – 在佛罗里达州宣布伊恩飓风为重大灾害后的第十天，FEMA 批准了向 10 万 1705 户家庭提供 1.5 亿美元的援助，以帮助他们恢复。 灾害援助会包括对临时住所、房屋维修和其他与灾害有关的费用的财务援助。FEMA 的拨款包括了用于住房援助的 7200 万美元和用于其他费用的 7800 万美元。 国家洪水保险计划（NFIP）已收到来自佛罗里达州投保人提出的 3 万 1000…

TALLAHASSEE – Florida 和 FEMA 已经为下列地区飓风 Ian 的幸存者启动了 Transitional Sheltering Assistance（TSA）( 过渡性避难所援助计划）：Charlotte、Collier、DeSoto、Flagler、Hardee、Highlands、Hillsborough、 Lake、Lee、Manatee、Orange、Osceola…

塔拉哈西 ——佛罗里达州与 FEMA 在夏洛特县和柯里尔县开放两处灾难恢复中心（DRC）。 CHARLOTTE 县 Home Depot, 12621 S McCall Rd, Port Charlotte, FL 33981   COLLIER 县 Veterans Community Park, 1895 Veterans Park Drive, Naples…

TALLAHASSEE ——佛罗里达州与 FEMA 分别在礼县和萨拉索塔县灾难恢复中心各开放另外一处州领导的灾难恢复中心 (DRC)。 LEE 县 Fort Myers DMS Building, 2295 Victoria Ave., Fort Myers, FL 33901   SARASOTA 县 Shannon Staub Public Library,…

TALLAHASSEE——日前，佛罗里达州共有七个县具备资格获得 FEMA 公共援助，用于修复或更换遭到伊恩飓风破坏的公共设施。这七个县分别是德索托、弗拉格勒、希尔斯堡、普特南、塞米诺尔、圣约翰和沃鲁西亚。 另外两个县（印第安河和门罗），具备资格获得清除废墟和修复或更换受灾难破坏的公共设施。 全部 67 个县和佛罗里达州 Miccosukee 印第安人部落均具备资格获得紧急保护措施。FEMA…

位于圣路易斯县 (St. Louis County) 的一个救灾恢复中心将于 10 月 12 日星期三下午 6 点关闭，并将作为美国小企业管理局 (SBA) 的救灾贷款外展中心 (DLOC) 于10 月 13 日星期四上午 9 点重新开放。地点如下： Hazelwood Civic Center 8969 Dunn Road Hazelwood, MO 63042…

塔拉哈西 – 佛罗里达州和 FEMA（联邦紧急事务管理局）正在 Lee 县运营着一个灾难恢复中心 (DRC)。 地点： Lakes 区域图书馆 15290 Bass Road Fort Myers, FL 33919 服务时间：每周 7 天上午 9 点至下午 6 点。 灾难恢复中心为灾难幸存者提供来自佛罗里达州各机构、FEMA 和美国小企业管理局的信息。…