पोर्ट लावाका आपदा रिकवरी केंद्र का एसबीए आपदा ऋण आउटरीच केंद्र में संक्रमण

ऑस्टिन, टेक्सास -  ऑस्टिन, टेक्सास- हर्रीकेन हार्वे के द्वारा प्रभावित टेक्सासवासियों की जरूरतों को पूरा करने के लिए, पोर्ट लावाका शहर में टेक्सास राज्य/संघीय आपदा रिकवरी केंद्र (डीआरसी) 21 दिसंबर को शाम छह बजे बंद होगा और अमेरिकी लघु व्यापार प्रशासन (एसबीए) आपदा ऋण आउटरीच केंद्र (डीएलओसी) में शुक्रवार 22 दिसंबर को सबेरे नौ बजे से संक्रमण करेगा।

केंद्र निम्नलिखित स्थान पर है:

कैलहौन काउंटी
कैलहौन काउंटी लाइब्रेरी
200 W. Mahan Street
Port Lavaca, TX 77979
कार्यसमय: सोमवार-शनिवार, सबेरे नौ बजे से शाम छह बजे; रविवार बंद

अवकाशों के लिए डीएलओसी, शनिवार, 23 दिसंबर से सोमवार 25 दिसंबर तक बंद रहेगा। यह सुबह 9.00 बजे परिचालन कार्य को शुरू करेगा। मंगलवार, 26 दिसंबर

एसबीए प्रतिनिधि व्यवसाय के मालिकों, गृहस्वामियों और किराएदारों से मुलाकात करना जारी रखेंगे, जिससे आपदा ऋण आवेदन प्रक्रिया में उनकी मदद की जा सकेऔर समूचे आपदा क्षेत्र में स्थित समस्त आपदा रिकवरी केंद्रों (डीआरसी), एसबीए व्यवसाय रिकवरी केंद्रों (डीआरसी), एसबीए बिजनेस रिकवरी केंद्रों और डीएलओसी में उनके स्वीकृत ऋणों बंद किया जा सके।

अतिरिक्त जानकारी के लिए या अपने निकट का जगह का पता लगाने के लिए (800) 659-2955 पर एसबीए को फोन करें, www.sba.gov/disaster पर विजिट करें, या ईमेल करें: disastercustomerservice@sba.gov। जो लोग बहरे हैं या जिन्हें सुनने में कठिनाई होती है, वे (800) 877-8339 पर फोन कर सकते हैं।

हालांकि संपत्ति की क्षति के लिए एसबीए आपदा ऋण हेतु आवेदन करने के लिए अंतिम समय सीमा बीत चुकी है परछोटे व्यवसायों, छोटे कृषि सहकारी संघों, मत्स्यपालन में लगे छोटे व्यवसायों और किसी भी आकार के निजी गैरलाभकारी संगठनों में से अधिकांश के लिए, एसबीए आपदा के कारण उत्पन्न कार्यशील पूँजी की आवश्यकता को पूरा करने में मदद करने के लिए आर्थिक हानि आपदा ऋण के लिए 25 मई 2018 तक आवेदन किया जा सकता है। आर्थिक हानि सहायता इसके निरपेक्ष उपलब्ध है कि व्यवसाय को किसी संपत्ति की क्षति हुई है या नहीं। आर्थिक नुकसान आपदा ऋणों के लिए ब्याज दर व्यवसायों हेतु 3.305 प्रतिशत और निजी लाभेतर संगठनों के लिए 2.5 प्रतिशत है और चुकाने की समयावधि 30 वर्षों तक की है। व्यवसाय के मालिक किसी भी केंद्र पर आवेदन कर सकते हैं और एसबीए की निरापद वेबसाइट https://disasterloan.sba.gov/ela का उपयोग करके ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।