alert - warning

This page has not been translated into Yiddish. Visit the Yiddish page for resources in that language.

Fact Sheets

אייגנטימערס און דינגערס אין אראנדזש קאונטי וואס האבן געהאט נכסים שאדן אדער פארלוסטן גורם געווען פון די רעשטלעך פון הוריקאן איידע צווישן סעפטעמבער 1-3 האבן ביז מאנטאג, יאנואר 31, צו אפליקירן פאר פעדעראלע קאטאסטראפע הילף.

illustration of page of paper Release Date:

פראגעס קענען אונטערקומען אזוי ווי די איינוואוינער פון דער בראנקס, דאטשעס, קינגס, נאסאו, אראנדזש, קווינס, ריטשמאנד, ראקלענד, סופאלק און וועסטשעסטער קאונטיס מיט שאדנס אדער פארלוסטן גורם געווען ביי הוריקאן איידע, אפליקירן צו FEMA פאר קאטאסטראפע הילף.

illustration of page of paper Release Date:

צוליב דעם קאוויד-19 נאציאנאלע עמערדזשענסי און געברויך צו היטן די פארזיכערונג און געזונט פון אלע אמעריקאנער, טוט FEMA אנפירן אנהייב אינדערויסנדיגע און היים אינספעקציעס פון דערווייטנס. די אינספעקציעס באשטעטיגן פאסיגקייט פאר פעדעראלע קאטאסטראפע הילף און ווערן אנגעבאטן פאר איבערלעבערס פון הוריקאן איידע וואס האבן באריכט אז זייערע הייזער זענען נישט וואוינעוודיג, היגיעניש אדער זיכער.

illustration of page of paper Release Date:

מיטן טערמין צו אפליקירן פאר פעדעראלע קאטאסטראפע הילף נאר זיבן טאג אוועק, זאלן ניו יארקער וואס האבן געהאט פארלוסטן אדער שאדנס פון הוריקאן איידע האבן אין זינען אז FEMA שטעלט צו פינאנציעלע הילף פאר פאסיגע אינדיווידועלע און הויזגעזינדער וואס האבן נישט קיין אינשורענס אדער זענען אונטעראינשורט די נייטיגע אויסגאבן וואס זענען ארויסגעקומען צוליב דעם שטורעם. FEMA הילף פארטרעט נישט אינשורענס און קען נישט צוריקצאלן פאר אלע פארלוסטן געשען פון דער קאטאסטראפע.

illustration of page of paper Release Date:

FEMA וועט אפשטעלן אפעראציעס אין די דריי פארבליבענע פיקסירטע קאטאסטראפע קאמפענסאציע צענטערס אין ניו יארק דאנערשטאג אין אפמערקונג פונעם דאנקטאג. די FEMA הילפליין וועט אויך זיין פארמאכט פאר דער חגא. אלע דריי צענטערס און די הילפליין וועלן זיך צוריק אויפעפענען פרייטאג נאוועמבער 26.

illustration of page of paper Release Date:

איינמאל איר אפליקירט פאר FEMA הילף, איז עס זייער וויכטיג צו לאזן FEMA וויסן אויב אייער אדרס טוישט זיך, אויב איר געפונט נאך שאדנס פון הוריקאן איידע, אדער אויב איר האט נאך א קאטאסטראפע-שייכות'דיגע זאך. מאכט זיכער צו לאזן FEMA וויסן אויב

illustration of page of paper Release Date:

דער סאפאלק קאונטי קאטאסטראפע קאמפענסאציע צענטער וועט זיך צו שליסן 6 ביי נאכט אום שבת אבער איינוואוינער אפעקטירט געווארן פון הוריקאן איידע קענען נאך אלץ באקומען הילף מיט זייער FEMA אפליקאציעס פאר קאטאסטראפע הילף. הילף איז נאר אזוי ווייט אוועק ווי אייער טעלעפאן, קאמפיוטער אדער מאבילע אפאראט.

illustration of page of paper Release Date:

א FEMA מאבילע קאטאסטראפע קאמפענסאציע צענטער וועט באזוכן די בראנקס אקטאבער 29 ביז נאווענבער 1 צו העלפן איבערלעבערס פון הוריקאן איידע אפליקירן פאר FEMA קאטאסטראפע הילף און באקומען ענטפערס אויף זייערע פראגעס.

illustration of page of paper Release Date:

זענט איר אן אייגנטימער וואס האט באקומען FEMA הילף פאר היים רעמאנט? האט איר דערנאך געפינען אז אייער הייץ-אויוון איז געשעדיגט געווארן אדער פארלענדט ביי הוריקאן איידע?

illustration of page of paper Release Date:

FEMA אינספקטארן פארצייכענען שאדענס וואס קומען פון קאטאסטראפעס. זיי באשליסן נישט צי איר זענט פאסיג פאר FEMA הילף אדער דער סכום אדער דער סארט הילף וואס FEMA קען אנבאטן. עס איז וויכטיג זיך אנצורופן ווען זיי פרובירן אייך קאנטאקטן.

illustration of page of paper Release Date: