BATON ROUGE, La. – Los estudiantes de facultades o universidades de Louisiana en las zonas afectadas por las inundaciones de agosto podrían ser elegibles para subvenciones por desastre de FEMA para ayudar con los daños o pérdidas personales de vehículos, ropa, libros de texto y material escolar.
Los préstamos de asistencia por desastre de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (Small Business Administration, SBA) están disponibles hasta $40,000 por la pérdida de bienes personales de vehículos, muebles y otros artículos personales.
Los estudiantes no necesitan ser residentes permanentes de las parroquias designadas para ser elegible para recibir asistencia. Sin embargo, el daño a la propiedad o las pérdidas deben haber ocurrido en una zona inundada.
Para hacer la solicitud:
- Llame al número gratuito de inscripción de FEMA, 800-621-FEMA (3362) o TTY al 800-462-7585; para el 711 o el Servicio de retransmisión de video (Video Relay Service, VRS), llame al 800-621-3362. Hay disponibles operadores que hablan varios idiomas.
- En Internet en www.DisasterAssistance.gov.
Los centros de recuperación de desastres están abiertos en varios lugares en las localidades designadas que sufrieron inundaciones. Los representantes de FEMA y de otras agencias pueden proporcionar información sobre asistencia por desastres, seguro contra inundaciones, reducción del riesgo personal y de la propiedad, y préstamos a bajo interés para los propietarios de viviendas, inquilinos y negocios.
Encuentre un centro en fema.gov/disaster-recovery-centers, llamando a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 o descargando la aplicación móvil FEMA.